Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scacchiere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCACCHIERE У ІТАЛІЙСЬКА

scac · chie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCACCHIERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCACCHIERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scacchiere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
scacchiere

Канцлер шахів

Cancelliere dello Scacchiere

Канцлер казначейства є давнім титулом міністра британського уряду з відповідальністю міністра фінансів або, в інших юрисдикціях, міністр фінансів. Третій найстаріший державний офіс англійською мовою та історії Великобританії, канцлер казначейства, є міністром Тумби з відповідальністю за всі фінансові питання. Історично казначейство включена грошово-кредитної політики з фіскальної, але цей союз закінчився, коли Банк Англії отримав незалежність від уряду в 1997 р Назва походить від графіка шахівниці, використовуваної в середні століття, щоб зробити математичні розрахунки. Заряд не слід плутати з лордом-канцлером або канцлера герцогства Ланкастер. Положення канцлера казначейства вважається одним з чотирьох вищих державних установ. Так як в Палаті лордів правили фінансовими рішеннями, канцлер обмежується, щоб бути членом палати громад. Нинішній канцлер казначейства Джордж Осборн Один з ключових ролей Реєстратора скласти річний бюджет, який відображається в мові в палаті громад. Cancelliere dello Scacchiere è l'antico titolo del ministro del governo britannico con responsabilità di Ministro delle Finanze o, in altri ordinamenti, di Segretario al Tesoro. Terza più antica carica statale nella storia inglese e britannica, il Cancelliere dello Scacchiere, è il ministro del gabinetto con responsabilità su tutte le materie finanziarie. Storicamente lo Scacchiere includeva la politica monetaria insieme a quella fiscale, ma tale unione terminò quando la Banca d'Inghilterra ottenne l'indipendenza dal governo nel 1997. Il nome deriva dall'abaco a scacchiera usato nel Medioevo per fare calcoli matematici. La carica è da non confondersi con quella del Lord Cancelliere o Cancelliere del Ducato di Lancaster. La posizione del Cancelliere dello Scacchiere è considerata una delle quattro alte cariche dello stato. Essendo la Camera dei Lord esclusa dalle decisioni finanziarie, il Cancelliere si limita ad essere membro di quella dei Comuni. L'attuale cancelliere dello Scacchiere, George Osborne Uno dei ruoli chiave del Cancelliere è quello di stilare il budget annuale, che viene esposto in un discorso alla Camera dei Comuni.

Визначення scacchiere у італійська словнику

Перше визначення шахової дошки в словнику є територією, широкою та чітко визначеною, стратегічно автономною, на якій збройні підрозділи здійснюють військові операції. Інше визначення шахової дошки в Англії, назва міністра фінансів та казначейства. Шахматная дошка - це шахівниця, таблетка для гри в шахи або шашки.

La prima definizione di scacchiere nel dizionario è zona di territorio, ampia e ben delimitata, strategicamente autonoma, sulla quale reparti armati svolgono le operazioni di guerra. Altra definizione di scacchiere è in Inghilterra, titolo del ministro delle Finanze e del Tesoro. Scacchiere è anche scacchiera, tavoletta per giocare a scacchi o a dama.

Натисніть, щоб побачити визначення of «scacchiere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCACCHIERE


banchiere
ban·chie·re
bicchiere
bic·chie·re
boschiere
bo·schie·re
brachiere
bra·chie·re
braghiere
braghiere
brocchiere
broc·chie·re
chiacchiere
chiacchiere
cocchiere
coc·chie·re
droghiere
dro·ghie·re
fare due chiacchiere
fare due chiacchiere
fattucchiere
fat·tuc·chie·re
formichiere
for·mi·chie·re
lettighiere
let·ti·ghie·re
musichiere
mu·ʃi·chie·re
nocchiere
noc·chie·re
parrucchiere
par·ruc·chie·re
picchiere
pic·chie·re
schiere
schiere
sottobicchiere
sot·to·bic·chie·re
zecchiere
zec·chie·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCACCHIERE

scaccata
scaccato
scaccheggiato
scacchiare
scacchiatura
scacchiera
scacchismo
scacchista
scacchistico
scaccia
scacciacani
scacciadiavoli
scacciafumo
scacciamento
scacciamosche
scacciapensieri
scacciare
scacciata
scacciatore
scaccino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCACCHIERE

accogliere
baracchiere
berlinghiere
bracchiere
cantiere
cavaliere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
navichiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
serraschiere
sottonocchiere
togliere

Синоніми та антоніми scacchiere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scacchiere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCACCHIERE

Дізнайтесь, як перекласти scacchiere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scacchiere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scacchiere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

棋盘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tablero de damas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

checkerboard
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बिसात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الشطرنج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

шахматная доска
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tabuleiro de damas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ছক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

damier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

main dam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Damebrett
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

チェッカーボード
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

서양 장기판
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

checkerboard
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bàn cờ đam
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

செக்கர்போர்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

चेकबोर्ड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dama tahtası
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scacchiere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

szachownica
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

шахівниця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

tablă de șah
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σκακιέρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

checker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

checkerboard
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sjakkbrett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scacchiere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCACCHIERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scacchiere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scacchiere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scacchiere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCACCHIERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scacchiere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scacchiere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scacchiere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCACCHIERE»

Дізнайтеся про вживання scacchiere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scacchiere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Del credito e dei banchi
D. Volete spiegare al Comitato la maniera in cui si conducono gli affari tra il Banco e lo scacchiere? B. Quando i Lordi della tesoreria domandano al Banco un'anticipazione di danaro, sull'imposta territoriale, sui dazii dei luppoli, o domandano ...
Charles Coquelin, David Ricardo, Mac Culloch, 1857
2
Atti della Reale Accademia dei Lincei
§ 25 Formula per assegnare il numero delle corse tutte, parziali, e totali, relative all'indicato scacchiere. Conseguenze che da questa formula discendono. § 26 Quattro diversi modi, onde rappresentare le corse del cavallo su qualunque ...
‎1873
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36 37 MM 39 Formula per assegnare il numero delle corse tutte, parziali, e totali, relatine all'indicato scacchiere. Conseguenze che da questa formula discendono. Quattro diversi modi, onde rappresentare le ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1873
4
Moneta e suoi surrogati
D. Volete spiegare al Comitato la maniera in cui si conducono gli affari tra il\ Banco e lo scacchiere? R. Quando i Lordi della tesoreria domandano al Banco un'anticipazione di danaro, sutl'imposta territoriale, sui dazii dei luppofi, o domandano ...
Charles Coquelin, 1857
5
Atti parlamentari dello Senato
uscita dallo scacchiere durante lo stesso periodo : cioè lo ammontare delle sopraindicate trascrizioni, o crediti accordati. 24. — Determinazione giornaliera dell'entrata e della spesa del regno. La Banca d'Inghilterra invia ogni giorno al tesoro ...
Italy. Parlamento, 1866
6
Biblioteca dell'economista
3, i cassieri (tellers ) dello scacchiere sono autorizzati a prendere come cautele sulle somme depositate , sia biglietti dello scacchiere , ovvero biglietti del governatore e della compagnia del banco d'Inghilterra. E si rileva ancora, giusta i conti ...
‎1857
7
Atti della Accademia nazionale dei Lincei
21, e dà una corsa rientrante sullo scacchiere medesimo. È però da osservare, che quando in uno scacchiere circolare, si fa la condizione di non passare mai sopra un determinato raggio, lo scacchiere medesimo non si distingue più da ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1872
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lo scacchiare. - Si pensi preventivamente in tempo della scacchintura a destinare e lasciare un sermento bastardo di buona grossezza,... da potersene servire udì" mino appresso per un razzuolo, ec. Trinc.Agnc. 1,44. SCACCHIÈRE. Sust. in.
Giovanni Gherardini, 1857
9
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Vedi Scacchi • * La voce Inglefe exchequer è formata dalla Tianctfe efehequier , Scacch ere ,donde gli alteri piantati a [cacchi , in quincuncem , allora che fono difpofli in modo , che formano diverfi quadrati , che rapprefentano uno Scacchiere.
Ephraim Chambers, 1754
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Foglia rcacoala o danaro , Quella che è colorito a piccoli quadrettl di colore diverso, a guisa d'un abilod'afleeeliino, o come uno scacchiere. _ Àlbcrircdccali, Alberi piantati a scacchi nei boschetti per» ché presentino sempre un viale diritto in ...
‎1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCACCHIERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scacchiere вживається в контексті наступних новин.
1
Colpo grosso del sindaco di Londra: mezzo milione di sterline per …
... il quale punta semmai sul fedelissimo George Osborne, attuale cancelliere dello Scacchiere, come futuro candidato al 10 di Downing Street. «La Stampa, Липень 15»
2
L'autunno del premier tra sogni fiscali e papà Blair
... combattere affinché il suo punto di vista sia non solo conosciuto ma eserciti la dovuta influenza sullo scacchiere interno e internazionale. «La Repubblica, Липень 15»
3
Ilva, chi vuole spezzare la spina dorsale dell'industria nazionale e …
... nella piena consapevolezza del ruolo strategico che essa riveste anche nello scacchiere occupazionale italiano. Lo stabilimento di Taranto ... «Formiche.net, Липень 15»
4
Calciomercato Inter/ News, Mancini vuole Carrick, ma lo United dice …
Giocatore di grande talento potrà essere molto utile nello scacchiere tattico di Roberto Mancini. CALCIOMERCATO INTER NEWS: FELIPE ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
5
Indifferenza alla condizione umana
Diffondendo massivamente carte di credito ai propri clienti, le banche hanno fatto una mossa sullo scacchiere dell'economia nazionale, ... «AgoraVox Italia, Липень 15»
6
Massese, da domani allenamenti più duri
A parlare è Giacomo Rosaia, il giocatore che a soli 22 anni è considerato una delle pedine più importanti dello scacchiere bianconero. «La Nazione, Липень 15»
7
Sorpresa per Ventura? Torino su un nazionale bosniaco
... acquistarlo per una cifra vicina ai 2 milioni di euro, e Ventura avrebbe modo di inserirlo con tutto il tempo necessario nel proprio scacchiere. «Calciomercato.com, Липень 15»
8
Pistoia Basket, ballottaggio Chikoko - Hunt per il ruolo di pivot
Non ha una grandissima esperienza ma ha grosse potenzialità atletiche. Nello scacchiere del nuovo Pistoia Basket targato Esposito- Iozzelli- ... «PistoiaSport, Липень 15»
9
Inter-Real Madrid: diretta streaming web tv gratis
... Kondogbia e Mateo Kovacic, che ormai si è ritagliato un posto da titolare nello scacchiere tattico dell'ex allenatore del Manchester City. «MilanoSportiva, Липень 15»
10
Luciano Rusciano rimane a Maddaloni
Si va così completando man mano lo scacchiere maddalonese al quale ormai mancano davvero poche pedine in vista della nuova stagione, ... «Sportando, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scacchiere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scacchiere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись