Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scempiatamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCEMPIATAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

scem · pia · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCEMPIATAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCEMPIATAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scempiatamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scempiatamente у італійська словнику

Визначення вільно в словнику - це глузування.

La definizione di scempiatamente nel dizionario è da scempiato, da sciocco.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scempiatamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCEMPIATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCEMPIATAMENTE

scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito
scena

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCEMPIATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми scempiatamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scempiatamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCEMPIATAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти scempiatamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scempiatamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scempiatamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scempiatamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scempiatamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scempiatamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scempiatamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scempiatamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scempiatamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scempiatamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scempiatamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scempiatamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scempiatamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scempiatamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scempiatamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scempiatamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scempiatamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scempiatamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scempiatamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scempiatamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scempiatamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scempiatamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scempiatamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scempiatamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scempiatamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scempiatamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scempiatamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scempiatamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scempiatamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scempiatamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCEMPIATAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scempiatamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scempiatamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scempiatamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCEMPIATAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scempiatamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scempiatamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scempiatamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCEMPIATAMENTE»

Дізнайтеся про вживання scempiatamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scempiatamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
SCEMPIATAMENTE. Avverbio. Sganghe- ratamenle, In maniera scempiata. Lat. per- peram , stolide , incondite. Gr. irbjppeXia; , •»iXiStfo; , атоистюс . Red. lett. 1. з85. I miei dolori forse ini fan parlare cosi scempiatamente. »SCEMPIATEZZA.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SCEMPIATAMENTE. Avverbio. Sgangheratamente, In maniera scempiata. Lai. per- peram , stolide, incondite . Gr. irX7)^s\(3j , Tj>.t&t(o; , CCTCÓCTW; . Red. leti. i. 285. I miei dolori forse mi fan parlare così scempiatamente. *SCEMPIATE7,ZA.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Avverò. Sgangheratamente, /n maniera scempiata. Lat. perperam, stolide, incandite. Gr. □jrìijuyute- ìtt^ «fltSt'uf, aTa'xTWC. Bed. lett. 1. 285. I miei dolori forse mi fao parlare così scempiatamente (*) * SCEMPIATEZZ A- Scempiesza. Late. Con.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Introduzione ai principi delle umane società opera da ...
... e le politiche società si travaglierebbero abbastanza dal permettersi alle donne il suffragio, ondech,è cileno ovunque senza sofl'rire ingiuria ne stanno prive; e cosi ragion vuole che non ne fruiscano tra gli uomini coloro, che scempiatamente  ...
Vito D'Ondes Reggio, 1857
5
La baronessa di Carini: leggenda storica popolare del sec. ...
... ed aggiunge prove alla antichità sua, è quello di vederla da tanti e tanti anni ripubblicarsi di continuo in Napoli, anonima e scempiatamente voltata in italiano \ Popolari ed in ugual maniera tradotte corrono in Napoli, Milano, Firenze, Il morto  ...
Salvatore Salomone-Marino, 1873
6
Storia della letteratura italiana
... anzi v' ebbe un Frate che predicando dal pergamo si scagliò contro di lui, e per tutta ragione gli applicò scempiatamente quel passo di S. Luca: Viri ' Galilei t quid stalis aspicientes in eoelum? Il Galileo ,. a ciò confortato anche dal Granduca, ...
Giuseppe Maffei, Felice Le Monnier ((Florencia)), Pietro Thouar, 1853
7
Due discorsi circa l'vtilità & altri commodi, che apporta ...
M L3, _gn men pazza, che scempiatamente; rutto il sito hauerezsi & sapere auuenturano alla poca discrioione del! suoneo ,- 8c lambicchi lmmaginandosi ;8c per-vero -sopponendosizs :che per forza di'sottile , &.spell'o repetitadistillaeione i , ...
Silvio Spannocchi, 1626
8
Vicende della coltura nelle due Sicilie...
... come „ essi forse faranno col tempo imitando e tra- „ ducendo e forse scempiatamente , i barbari ,, cantori Celtici e gli Orientali ; ma si avve- „ dranno poi che io cerco l' immortalità per, „ sentiero migliore Petrarca di fatti cosi pensò , giacchè ...
Pietro Napoli Signorelli, 1810
9
Storia Della Letteratura Italiana Dall'Origine Della Lingua ...
... perché le sue opinioni e quella singolarmente del sistema copernicano cominciavano a farlo riguardare come eretico, anzi v'ebbe un Frate che predicando dal pergamo si seagliò contro di lui, e per tutta ragione gli applicò scempiatamente ...
Giuseppe Maffei, Jgnazio Cutrona, 1834
10
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
E passando alle cognizioni fisiche e naturali, abbiamo a lungo veduto come avesse cercato corromperle scempiatamente, nel modo stesso che la Religione, la scienza dell'anima e la moralez_sicchè con l'esame fattone, arrecando le sue  ...
‎1860

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scempiatamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scempiatamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись