Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scheggiale" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHEGGIALE У ІТАЛІЙСЬКА

scheggiale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SCHEGGIALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scheggiale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scheggiale у італійська словнику

Визначення розщеплення в словнику знаходиться в середньовіччі, великий пояс шкіри, шовку або дорогоцінний метал, з пряжкою, що використовується людьми для призупинення меча, а жінки - для пов'язування сумки або інших предметів до життя.

La definizione di scheggiale nel dizionario è nel Medioevo, larga cintura di cuoio, di seta o di metallo prezioso, con fibbia, usata dagli uomini per sospendervi la spada e dalle donne per allacciare alla vita una borsa o altri oggetti.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scheggiale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHEGGIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
collegiale
col·le·gia·le
commerciale
com·mer·cia·le
editoriale
e·di·to·ria·le
filiale
fi·lia·le
industriale
in·du·stria·le
materiale
ma·te·ria·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
mondiale
mon·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
provinciale
pro·vin·cia·le
scaggiale
scag·gia·le
seriale
se·ria·le
servigiale
ser·vi·gia·le
sizigiale
si·ʒi·gia·le
sociale
so·cia·le
soziale
soziale
speciale
spe·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le
viale
vi·a·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHEGGIALE

schedatore
schedatura
schedina
schedografico
schedone
schedula
schedule
scheduling
schegge
scheggia
scheggiamento
scheggiare
scheggiato
scheggiatura
scheggio
scheggioso
schei
scheletrato
scheletrico
scheletrire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHEGGIALE

antisociale
artificiale
bracciale
coloniale
condominiale
conviviale
cruciale
equatoriale
essenziale
faciale
geniale
imperiale
iniziale
maiale
parziale
potenziale
ragione sociale
residenziale
territoriale
zona residenziale

Синоніми та антоніми scheggiale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scheggiale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHEGGIALE

Дізнайтесь, як перекласти scheggiale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scheggiale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scheggiale» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scheggiale
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scheggiale
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scheggiale
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scheggiale
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scheggiale
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scheggiale
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scheggiale
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scheggiale
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scheggiale
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scheggiale
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scheggiale
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scheggiale
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scheggiale
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scheggiale
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scheggiale
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scheggiale
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scheggiale
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scheggiale
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scheggiale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scheggiale
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scheggiale
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scheggiale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scheggiale
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scheggiale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scheggiale
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scheggiale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scheggiale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHEGGIALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scheggiale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scheggiale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scheggiale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHEGGIALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scheggiale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scheggiale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scheggiale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHEGGIALE»

Дізнайтеся про вживання scheggiale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scheggiale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che le facesse rimettere una fibbia allo scheggiale . 'l' '* Fu anche Cintura di nobile ornamento. Tau. Rit. g. 5. E appresso le dona uno ischeggiale, nel quale erq caricate [ collocate ] da ottanta pietre preziose. Buon. Tana. I. 1. Uno scheggiale ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
I fatti d'Enea: libro secondo della Fiorita d'Italia di ...
E detto questo, vide uno bellissimo scheggiale c d'oro cinto a Pallante, nel quale era ismaltato con molta arte e con molta sottilità 7 lo grande male, che fecero le cinquanta figliuole del re Danao, quando le quarantanove di loro uccisero, una ...
Virgil, Guido (da Pisa), Domenico Carbone, 1896
3
I fatti d'Enea, libro secondo della F̈iorita d'I'talia di ...
A questo parlare di Turno, Enea volse gli occhi, eia spada tirò a sè, e già era piegato a misericordia di lui ; ed ecco, come la fortuna volle, videgli cinto lo scheggiale 23 che fu di Pallante. Allora ricordandosi come Turno aveva morto Fallante, ...
Virgil, Pisa Guido da, Ferdinando Lbigoli, 1869
4
Teatro italiano antico
Ma gli è Scheggiale ! Olà , che c'era i gioglio. Ne la me' botte non vaccò 1 sapore ? Vo' pur vedere se s' ha destare , voglio. Olà Scheggiale, sta su che t'ajuto. E lui sodo. Scheggiale. Oh gli è che 'mbroglio. Pare alloppiato! Come gli è stecchito!
Sperone Speroni, Luigi Alamanni, Pietro Aretino, 1812
5
Classici italiani
... come la sapeva che egli andasse a città : verbigrazia duo' quattrini di pezzetta di Levante, un po' di biacca, o che le facesse rimettere una fibbia allo scheggiale , o simili novellette ; nelle quali il domine spendeva così volentieri i suoi danari ...
‎1802
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Lat. pa- tris est filius , fortes creanlur fortibus . SCHEGGIALE. Soria di cinto di cuoio con fibbia . Lat. cingulum . Gr. Çoivicv . fíicord. JHalesp. 161. Pas- savano la maggior parle d' una gonnella sirena ec. e ciute d' uno scheggiale all' antica . Lor.
‎1824
7
I fatti di Enea estratti dal fiore d'Italia di Frate Guido ...
acceso “, brevemente li respose dicendo : “con lo scheggiale del mio Pallante mi camperai delle mani? 2 Pallante con questa ferita. rivendica la morte sua.” E detto questo ficcogli la spada nel petto. - Ed in questo modo fu la finita di Turno ...
Guido : da Pisa, Vincenzo Di Giovanni, Isidoro Del_Lungo, 1869
8
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
E Scheggiale si disse ancora. Tau. Rit` E appresso le dona uno ischcgzgìale , nel quale era cori' .cate da ottanta pietre preziose, che la più vile vale più di cento marche d'oro . Ed ancora: e la Reina s'adobba. di fini drappi di seta lavorati à tutti  ...
‎1698
9
I fatti d'Enea libro secondo della fiorita d'Italia di frate ...
A questo parlare di Turno, Enea volse gli occhi, e la spada. tirò a sè, e già era piegato a misericordia di lui; ed ecco, come la fortuna volle, videgii cinto lo scheggiale 25 che fu di Pallante. Allora ricordandosi come Turno aveva morto Pallante.
Guido : da Pisa, Ferdinando Sbigoli, Isidoro Del_Lungo, 1869
10
Teatro italiano antico. Volume primo [-10.]: Le nozze di ...
Ma gli èScheggiale! Olà,che c'era i gioglio. Ne la me' botte non vaccò 'l sapore? Vo' ur vedere se s' ha destare, voglio. Olit Scheggiale , sta su che t' aiuto. E lui sodo. Scheggiale. Oh gli è che'mbroglio; Pare alloppiato! Come gli è stecchito.
Francesco Mariani, 1812

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scheggiale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scheggiale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись