Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sciabicare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCIABICARE У ІТАЛІЙСЬКА

scia · bi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCIABICARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCIABICARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sciabicare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sciabicare у італійська словнику

Визначення sciabicare у словнику полягає в тому, щоб перетягнути трал внизу. Щоб пропустити, також треба перетягнути на дно: він захоплює дуже важкий кабель.

La definizione di sciabicare nel dizionario è strascinare la sciabica sul fondo. Sciabicare è anche strascinare su un fondo: sta sciabicando un cavo molto pesante.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sciabicare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCIABICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIABICARE

scia
scià
sciabecco
sciabica
sciabile
sciabilità
sciabola
sciabolare
sciabolata
sciabolatore
sciabolino
sciabordare
sciabordio
sciacallaggio
sciacallismo
sciacallo
sciacchetrà
sciaccò
sciacquabarili
sciacquabudella

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIABICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Синоніми та антоніми sciabicare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sciabicare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCIABICARE

Дізнайтесь, як перекласти sciabicare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sciabicare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sciabicare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

拖网
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

red barredera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

trawl
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ट्राउल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شبكة صيد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

трал
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rede de arrasto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বড় টানাজাল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

chalut
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tunda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Schleppnetz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

トロール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

트롤 그물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Trawl
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

kéo bằng lưới rà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இழுவலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

जाळे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

trol
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sciabicare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

włok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

трал
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

năvod
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τράτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

treilvissery
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

trål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

trål
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sciabicare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCIABICARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sciabicare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sciabicare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sciabicare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sciabicare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCIABICARE»

Дізнайтеся про вживання sciabicare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sciabicare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario bresciano e toscano
Prédica fata a bras . Scialvica. Predica fatta al minuto popolo, e non iliudiata . Predic'a a bras . Sciabicare. Predicare al minuto popolo con predica non illudiata . Predic'a ai òpoi . Predicare nel deferto . Vale favellare a chi non vuole intendere .
‎1759
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
PREDICA'IJON, s. i. V. Predicment. PREDICHÈ, v.- n. Predicare , Sermonare. Pnemcnèn nniu, Dire, Predicare, 0 Favellare a braccia, Parlar improvvisamente, anzi che recitare cose studiate o preparate. Sciabicare , Predicare al minuto popolo ...
Antonio Morri, 1840
3
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Indù so prèdica - Montare in pulpito il predicatore. Mena l'orò a prèdica - Vedi Orb. Prèdica - Predica , per Riprensione, Avvertimento. Predica Predicare. Predicò a bras - Sciabicare, Predicare senza preparamento e senza imparare a mente, ...
Antonio Tiraboschi, 1873
4
Vocabolario milanese-italiano
Prêdcga. fig. Маши-10. da za:zeroni(Pro'logo ai Dissimili del Cecchi). PredegàÄ-' Prerlicare V. Predio-à. Prcrlegà a brasa. Predicare аЪтс— сЕо(Рац. Poet. XVIÍ, Fare una sciabica. Sciabicare? Predegòtt о Predicòtt. Prczliroz:-n(*tosc. _T. G.).
Francesco Cherubini, 1841
5
Dizionario della lingua italiana
Sciabicare , proferir parole, pronunziare , e più propriamente fare compitando quella posa e quello staccamento delle sillabe , che si eoo- viene. _ . SILLABICÀRE. o. a. Sillabare , compitare. W ^ SILLÀBICO. add. Appartenente a sillaba.
Francesco Cardinali, 1844
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Nen saveine una silaba. Non ne saper briciola, boccicata, punto, straccio, nulla nulla. * Silabè. Sillabare, sciabicare. Pronunziare senza compitare e giustamente distaccando le sillabe, di cui sono composte le parole. Silè. V. Zilè. Silen&si.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Istoria delle missioni de chierici regolari teatini, con la ...
Quanti vi fono , che di far Miffioni , erodire pouera Gente, pro- trattano de" fcgni della Pcrfczionc de' Giu- eeffionare con ScuoIe,Sciabicare per muo- fti principalmente la ripongono nella Ca- uergl'Animi, viaggiare per Citta, e Vil- ritá*  ...
Bartolomeo Ferro, 1705
8
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
Sciabicare. Predicare al minuto popolo con predica non istudiata. <$ Predica ai sùrgg, o la ca« stità ai opoi. V. opol. Predicadùr. Predicatore. Sermo- natore. Banditore evangelico. Sacio oratore. § Predicadùr che choenta pocli. Predicatorello.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
9
Vocabolario cremonese italiano
Predicare a braccia, Sciabicare, Fare una sciàbira; che con questo nome di certa rete chiamasi anche una predica fatta al minuto popolo e non isiudiala. sbàtter 1 brazz. Dimenare sguaiatamente braccia e mani. Armeggiare. sott al brazz.
Angelo Peri, 1847
10
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Predica falla al minólo popólo e neo ¡iludíala. SCIABICÀNTE, part. Concionanie al minuto popólo, e con predica non ittudiata. SCIABICARE, v. n. da Sciabiea (nel sign, del Ç 2- )- v. d. r. Concionare al minuto pnpolo con predica non istudiata ...
‎1843

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sciabicare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sciabicare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись