Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scialbo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCIALBO У ІТАЛІЙСЬКА

scial · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCIALBO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCIALBO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scialbo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scialbo у італійська словнику

Визначення нудне в словнику бліде, тупий: гобелен зеленого. Нечиста також позбавлена ​​жвавості, виразності, сили; незначний: дівчина теж нудна; це був нудний вечір.

La definizione di scialbo nel dizionario è di colore pallido, smorto: tappezzeria di un verde s. Scialbo è anche privo di vivacità, di espressione, di vigore; insignificante: una ragazza troppo scialba; fu una serata scialba.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scialbo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCIALBO


albo
al·bo
balbo
bal·bo
dittamo albo
dittamo albo
falbo
fal·bo
lattuga del Montalbo
lattuga del Montalbo
prunalbo
pru·nal·bo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIALBO

scialacquio
scialacquo
scialacquone
scialagogo
scialamento
scialappa
scialare
scialatore
scialbare
scialbatura
scialbore
scialitico
scialiva
sciallare
sciallato
scialle
scialo
scialoadenite
scialofagia
scialografia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIALBO

Verbo
bimbo
bo
bobo
bulbo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
orchide ad un bulbo
placebo
robo
tubo
turbo

Синоніми та антоніми scialbo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCIALBO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scialbo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми scialbo

АНТОНІМИ «SCIALBO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «scialbo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми scialbo

Переклад «scialbo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCIALBO

Дізнайтесь, як перекласти scialbo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scialbo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scialbo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

平淡
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

aburrido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

dull
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कुंठित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ممل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

тусклый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

aborrecido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নিস্তেজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

terne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

membosankan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

trüb
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

鈍いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

둔한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kurang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đần độn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மந்தமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कंटाळवाणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

donuk
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scialbo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

nudny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

тьмяний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

plictisitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αμβλύς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dowwe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tråkig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kjedelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scialbo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCIALBO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scialbo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scialbo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scialbo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCIALBO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scialbo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scialbo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scialbo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCIALBO»

Відомі цитати та речення зі словом scialbo.
1
Jane Austen
Sembrare quasi bella è un piacere così squisito per una ragazza che ha avuto un aspetto scialbo per i primi quindici anni della sua vita, che una che è stata bella fin dalla culla non potrà mai provare.
2
Marguerite Yourcenar
Come sarebbe stato scialbo essere felici!
3
Jean Nicolas Arthur Rimbaud
Dei miei antenati Galli ho gli occhi di uno scialbo azzurro, il cervello stretto, e la goffaggine nella lotta.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCIALBO»

Дізнайтеся про вживання scialbo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scialbo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La pittura e la miniatura del Quattrocento a Brescia: atti ...
pittura su scialbo e la pittura a fresco, corrisponde una cesura stilistica. Alle ridondanze tardogotiche rese da sottili grafismi della prima fase, si contrappongono le forme pacate segnate da pennellate più larghe della fase finale. La stessa ...
Marco Rossi, 2001
2
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
Già in uso nell'antichità, se ne osservano alcune varianti. Si poteva dipingere con colori sciolti in latte di calce, su basi sia a fresco che a secco; oppure su stesure di sola calce (scialbo) invece che sul tonachino. A. Colori sciolti in latte di calce.
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
SCIALBO. SCIALLE. ire e chiarire possano essere così repotenti ed ingiusti col loro franilo schiarire? Voglio frugare ne'Co- ici, voglio vederne le leggi: mi are una soperchieria. Il primo che li si dà innanzi è il Fanfani , che Dne « Schiarire att .
Prospero Viani, 1860
4
La pratica dell'architettura. Manuale sulle tecniche ...
Tinteggiature. a. scialbo. Premessa. Il termine “scialbatura”, così come il verbo “ scialbare”, deriva dal latino exalbare, che significa intonacare, imbiancare. La scialbatura ha assunto storicamente accezioni diverse per indicare l'applicazione , ...
Giordano Conti, 2011
5
L'ispettore generale-Il matrimonio-I giocatori
UN SIGNORE BELLO E ROBUSTO (parla infervorato con un altro scialbo e piuttosto basso) La moralità, la moralità ne soffre, ecco quel che è importante! IL SIGNORE SCIALBO E PIUTTOSTO BASSO, MA CON UN FARE VELENOSO ...
Nikolaj Gogol', S. Prina, 2011
6
L'icona murale di Santa Sabina all'Aventino
... pittorica con andamento curvo, evidentemente riferibili ad una decorazione murale che si interponeva tra la muratura e lo scialbo. Non avendo punti di riferimento su quali potevano essere le dimensioni e l'iconografia della raffigurazione, ...
Claudia Tempesta, 2011
7
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
sbiancheggia, e Scialbato è proprio Sbiancheggiato. Scialbo, Semialbus, bianchiccio e pallido. = Tassoni. Sarà vero che nella sua originaria proprietà il nostro Sbiancato doveva rispondere soltanto al latino Exalbatus; essendo in sostanza ...
‎1826
8
Schede tecniche per il restauratore di dipinti murali, su ...
... LIVELLO PRESENTAZIONE ESTETICA PROTEZIONE FINALE o o spesso o scialbo tenace o media o residui di scialbo o più strati o scialbo molto tenace o diffusa o incrostazioni CODICE SCHEDA .................. o scialbo cristallizzato o di tutta ...
Luigi Rella, 2009
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. xovi'ai/wc. Lib. cnr malati. Quando la scialbatura è ancor fre sca nella camera. "f * SCIALBO. V. A. Sust. Intoni co, Scialbatura. Pallad. \\ tit. Come la camera dee essere scialbata , e quale è i buono scialbo, f I i SCIALBO. V* A. Add. Scialbato.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Come la camera dee essere scialbata. e quale 'e il buono scialbo. (C) . S. Per meta/Z Mar. 6'. Greg. Questi tali diventano dentro oltenebrati per la volontaria malizia, e col dimostrar d' essere operatori di giustiaia si scialbann dalla parte di fuori ...
‎1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCIALBO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scialbo вживається в контексті наступних новин.
1
GP Ungheria - Vettel show! Vince la Ferrari, Mercedes fuori dal podio
Ed è proprio quest'ultimo il protagonista, forse del mondiale: Hamilton sbaglia praticamente tutto, ottenendo uno scialbo sesto posto, Rosberg ... «Yahoo Eurosport IT, Липень 15»
2
Estate ricca di impegni per il Milan, dall'International Champions …
Il Milan di Mihajlovic sarà diverso da quello di Inzaghi, i nuovi acquisti in attacco Bacca e Adriano andranno a sostituire lo scialbo Cerci e ... «Cronaca Milano, Липень 15»
3
Il fidanzato di mia sorella, di Tom Vaughan
... tra il professore e la sua Kate è talmente ingombrante che non passa molto tempo perché la ragazza si innamori di uno scialbo coetaneo. «Sentieri Selvaggi, Липень 15»
4
Ant-Man: nel suo piccolo
L'antagonista della storia, Cross, pur essendo scialbo riesce a differenziarsi dalla schiera di cattivi gi visti perché non ha niente contro Scott ... «Orgoglio Nerd, Липень 15»
5
Pronostici Europa Champions League qualificazione: 21 - 22/07
Zalgiris - Malmo - Un po a sorpresa i campioni di Svezia del Malmo non sono andati oltre uno scialbo 0-0 contro lo Zalgiris, che ha dimostrato ... «Blasting News, Липень 15»
6
Airtricity League Report: 20a giornata, il Cork ritorna e stravince
Nell'ultima partita, scialbo pareggio a reti inviolate tra Derry City e Limerick: poco spettacolo, poche occasioni e in generale poco da ... «Calcio Estero News, Липень 15»
7
Top ten DVD e Blu-ray: svettano Cinquanta sfumature di grigio e X …
... neanche il fantasy di bassa lega come Eragon è così tremendo, neanche il patetismo di Nicholas Sparks (o come si scrive) è così scialbo. «HDblog, Липень 15»
8
Recensione F1 2015
... Vanzini né tantomeno Gianfranco Mazzoni) che sebbene non siano convincenti fino in fondo soprattutto per un tono di voce alquanto scialbo ... «4news.it, Липень 15»
9
Lione Milan streaming dopo amichevoli estive Roma, Lazio, Genoa …
... allenatore e soprattutto per migliorare rispetto alla prima amichevole, quella con gli ungheresi del Gyirmot, conclusa con uno scialbo 0-0. «Business Online, Липень 15»
10
Lione Milan streaming aspettando Fiorentina Carpi
Sul versante viola, dopo lo scialbo pari per 0-0 nell'amichevole contro il Gyirmot Gyor, c'è voglia di riscatto anche se il pensiero di molti va al ... «Business Online, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scialbo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scialbo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись