Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scoiare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCOIARE У ІТАЛІЙСЬКА

sco · ia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCOIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCOIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scoiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scoiare у італійська словнику

Визначення scoiare у словнику - позбавити шкіру, flay, spec. називають тварин, забитих або вбитих: с. телятина, свиня, зайця. Скаутинг також заряджає дуже високі ціни: в цьому магазині ви шкіри живі.

La definizione di scoiare nel dizionario è privare della pelle, scorticare, spec. riferito ad animali macellati o uccisi: s. il vitello, il maiale, la lepre. Scoiare è anche far pagare prezzi altissimi: in quel negozio ti scuoiano vivo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scoiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCOIARE


annoiare
an·no·ia·re
convoiare
convoiare
dimoiare
di·mo·ia·re
disannoiare
di·ʃan·no·ia·re
discoiare
discoiare
discuoiare
di·scuo·ia·re
impastoiare
im·pa·sto·ia·re
incoiare
in·co·ia·re
incuoiare
incuoiare
infoiare
infoiare
ingioiare
in·gio·ia·re
ingoiare
in·go·ia·re
lasciare
la·scia·re
noiare
no·ia·re
riannoiare
rian·no·ia·re
ringoiare
rin·go·ia·re
salamoiare
sa·la·mo·ia·re
scuoiare
scuoiare
spastoiare
spa·sto·ia·re
stoiare
sto·ia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOIARE

scogliera
scoglio
scoglionare
scoglionarsi
scoglionato
scoglionatura
scoglioso
scognoscere
scoiabile
scoiamento
scoiato
scoiatore
scoiatto
scoiattolo
scoiatura
scola
scolabottiglie
scolabrodo
scolafeccia
scolafritto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOIARE

appoggiare
arrabbiare
avviare
cambiare
cominciare
copiare
familiare
festeggiare
immobiliare
incendiare
iniziare
inviare
lanciare
mangiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

Синоніми та антоніми scoiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scoiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCOIARE

Дізнайтесь, як перекласти scoiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scoiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scoiare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scoiare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scoiare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scoiare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scoiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scoiare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scoiare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scoiare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scoiare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scoiare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scoiare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scoiare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scoiare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scoiare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scoiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scoiare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scoiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scoiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scoiare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scoiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scoiare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scoiare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scoiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scoiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scoiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scoiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scoiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scoiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scoiare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scoiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scoiare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOIARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scoiare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scoiare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scoiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCOIARE»

Дізнайтеся про вживання scoiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scoiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
Scoglio scoglia, the slough or cast skin of a serpent. SCOGIJOSO, adj. pieno di sco^Ii,iand^, rocky, Jull oj rocks or shelves. SCOGLIUZZO, У. Scoglietlo. SCOGNOSCENZA, V. Sconoscenza. SCOIARE, V a. levare il cuoio , scor- ticare, to flay ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Cosi parimente scrive e dichiara la Crus. ; se non che, in vece di Scoiare e cuojo con la consonante 1, ella ha Scoiare e cuoio con la vocale 1. Ma su'l proposilo di questa voce mi conviene avvertire che il Monti prese un abbaglio. Leg- gesi ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
I. Per Similitudine. Lo scoglio di cui parla Dante nel passo dato ad esempio di questo paragrafo non è uno scoglio figurato, ma vero , giacchè ogni roccia eminente è scoglio. F. 270. Scogliuzzo. Piccolo scoglio. Da aggiugnersi. F. 272. Scoiare.
Vincenzo Monti, 1826
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Scoiare , v. a. ( -id-re) Ecurçher , arracher la peau. Scoiattolo , Scoiaito , s. m. ( - iât-to-lo ) Ecureuil , animal. Scolagivne , V. Scolaçione. Scolatnento , s. m. ( -la- mén-to ) Ecoulement. Scoiare , laio , s. m. ( -là-re ) , retto. Ecolier ; apprenti ; élève .
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
5
Vocabolario della linqua italiana--
(Quando l'accènto rèsta sulla prima allora v'è il dittòngo, come lo scuòjo, Colui scuòja, ec. ; e quando passa in altra sillaba, il dittòngo pure va via, come Scoiare, Scojerò, Scoiato ec] SCOJATTO. s. m. Scoiàttolo. SCOIÀTTOLO, j. m. Animale ...
Pietro Fanfani, 1855
6
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
SCOIARE. Se viene questo verbo da Cuoio si dovrà dire assolutamente Scuuiare . V. Scoiare Crusca, ed in questo Dizionario Scuoiare. SCONCIO. Vale talvolta Schiloso come in Dant. lui'. 29. La vostra sconcut è fastidiosa pena, (parlando ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
SCOIARE. Levare il cuoio ecc.. OSSERVAZIONI! -- Cuoio e non Caio è la voce italiana e toscana da cui deriva il verbo del tema: e non mi sa entrare nel capo il perché la Crusca scriva Scoiare in vece di Scuoiare, quando ella pone altrove, ...
Vincenzo Monti, 1829
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ben so quale scogliuzzo Di superbo orgo- gliuzzo Vi si nasconde in seno. VOCABOLARIO. SCOIARE. Levare il cuoio ecc. OSSERVAZIONE. Cuoio e non Coio è la voce italiana e toscana da cui deriva il verbo del tema: e non mi sa entrare nel ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
9
Vocabolario della lingua italiana
... o certo non I' avesse presente alla di recar qui un brano della risposla, ch' io avea memoria, quando alla voce Scoiare osservô. « Cuoio, slesa a quclla sua tanlafera; ed avrei già pubbli- » e non Coio è la voce italiana e toscana da cul cala, ...
‎1833
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
del Chiabrera, -Canzonetta 88. Ben so quale scogliuz20 Di superbo orgogliuzw Vi si nasconde in seno. SCOIARE. Lavare il cuoio ecc. OSSERVAZIONI: -- Cuoio e non Caio è la voce italia/na e toscana da cui deriva il verbo del tema: e non mi  ...
‎1838

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scoiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scoiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись