Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scortamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCORTAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

scor · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCORTAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCORTAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scortamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scortamente у італійська словнику

Визначення грубо в словнику є нахабно, першим.

La definizione di scortamente nel dizionario è accortamente, avvedutamente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scortamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCORTAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCORTAMENTE

scorta
scortapieghi
scortare
scortecciamento
scortecciare
scortecciato
scortecciatoio
scortecciatore
scortecciatrice
scortecciatura
scortese
scortesemente
scortesia
scorticagatti
scorticamento
scorticare
scorticarsi
scorticato
scorticatoio
scorticatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCORTAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми scortamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scortamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCORTAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти scortamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scortamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scortamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scortamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scortamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scortamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scortamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scortamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scortamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scortamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scortamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scortamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scortamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scortamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scortamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scortamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scortamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scortamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scortamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scortamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scortamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scortamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scortamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scortamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scortamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scortamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scortamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scortamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scortamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scortamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCORTAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scortamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scortamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scortamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCORTAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scortamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scortamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scortamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCORTAMENTE»

Дізнайтеся про вживання scortamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scortamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Prornzs, in una terra c'ha nome Alesta, uno spirito d' un uomo di quella terra, il quale avea nome Guiglielmo dal Cor. no, e Cl! oco era morto , e con sentore , quando venia , scortamente par ava. 8connuzn't'o , Scor-ta-mén-to. Sm. Lo scortare ...
‎1838
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Ap- parve in Proenza in una rerra , ch' ha nome Alesta , uno spiriro d' un uomo di quella terra , il quale avea nome G'iig'ielmo dal Cornu , e di poco era mono, e con sentore , quando vcnía , scortamente pailava. SCORTARE . CoU'O firetto ...
‎1741
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
1 84 SCORTAMENTE .SCOrnuu'rl , SOOf-lblnén-te. Aw. [Con avvedumzafl Jwedutammu, JCCOHWnIe. Lal- prudenter, alpientexzlji'. noi». G. V. 9. 334'. 1. Apparve in Profnza, in una terra c'ba nome Alesta, uno spirito d' un uomo di quella terra ...
‎1838
4
Storia del reame di Napoli: dal 1734 sino al 1825
Non appena finite le cerimonie di Parigi, il re tornò in Napoli e scortamente palesò il disegno di assallar la Sicilia. La fama disse, ed è credibile, che l' altiera regina di quell' isola, sdegnata del dominio inglese, rianimando le speranze al trono ...
Pietro Colletta, Gino Capponi, Fiorano Lucca, 1851
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Prudentenrente, Saviamente , Scortamente ,_ Senfataruente Sem tenzialmente, Senrenziofamente. ` raduni.. v. Accorgimento, Аттике:u, Avvedutezza , Circonfpeńone, Difcrezione, Prudenza, Riguardamento Q'L Замена, Senno, Senfateua.
*Accademia della *Crusca, 1739
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Saporito , Saporoso. Sapprente , i Savorcvole, Sa voroso . PPP?" - wsaggioaddsapiente, Scìente. sapienrer. v. Discretamente, Sacccnteniente, ` Saggiamente , Sapientemente , Saviamente ,Scortamente , Senno ai S. Saviamente. sapienti]. v.
Apostolo Zeno, 1705
7
Storia del reame di Napli dal 1734 sino al 1825
... pensiero e '1 bisogno di Gioacchino, che diminuire la sua potenza. Egli scortamente l'accrebbe, chiamando nuovi coscritti, componendo nuovi reggimenti di fanti e cavalieri, e meglio ordinando tutte [181*[ REGNO DI GIOACCHINO MURAI.
Pietro Colletta, 1856
8
Nozioni elementari della geografia e storia del Reame delle ...
'1267 Ivi per sagace ingegnuòlo di Alar'do di Valleri , cavalier francese , trionfò Carlo d'Angiò : però che disfatti i due terzi dell'esercito suo, assalto improvvisamente coll'altro , riposto in agguato, i vincitori Tedeschi , i quali scortamente usando ...
Domenico Pandullo, 1838
9
Storia critica de' teatri antichi e moderni di Pietro ...
... delitto xdi 'Medea così scortamente di-sviluppata 4 -è ;plate sfuggita ad EuriPÌdë ; -Ma le slu'diat'e-'bellezsize poetiche Profuse nell'attoquartozallorchè la Nuti*icé novel-:i iîelenii'accolti Jesi gl'incantefl simi soverchiamente particolareggiati ...
‎1787
10
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Telemaco il sapea: ma scortamente I paterni consigli in sè celava, Delle vendette a preparar lo scoppio. Giubbilò allor Penelope, e, di letto Sbalzata, al seno s' accostò la vecchia, Lasciando ir giù le lagrime dagli occhi, E con parole alale, ...
Silvestro CENTOFANTI, 1841

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scortamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scortamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись