Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sdrucciolare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SDRUCCIOLARE У ІТАЛІЙСЬКА

ʃdruc · cio · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SDRUCCIOLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SDRUCCIOLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sdrucciolare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sdrucciolare у італійська словнику

Перше визначення слизької в словнику означає падіння або ризик падіння, втрачаючи підтримку на поверхні, що не забезпечує достатнього тертя; ковзання: він ковзається на льоду; ми слизько вниз по схилу; дитина схиляється з ліжка. Ще одне визначення слизькості - рухатись, повзати на гладку поверхню: с. з взуттям; s. перетинаючи перилю. Слизький - це теж сліпе, незграбний і сим. Втечіть від ручки: пляшка була жирною, і я проскочив на землю.

La prima definizione di sdrucciolare nel dizionario è cadere o rischiare di cadere perdendo l'appoggio su una superficie che non offre sufficiente attrito; scivolare: è sdrucciolato sul ghiaccio; siamo sdrucciolati giù per il pendio; il piccolo è sdrucciolato dal letto. Altra definizione di sdrucciolare è muoversi, procedere strisciando su una superficie liscia: s. con i pattini; s. a cavalcioni sulla ringhiera. Sdrucciolare è anche di cosa viscida, untuosa e sim., sfuggire alla presa: la bottiglia era unta e mi è sdrucciolata a terra.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sdrucciolare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА SDRUCCIOLARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io sdrucciolo
tu sdruccioli
egli sdrucciola
noi sdruccioliamo
voi sdrucciolate
essi sdrucciolano
Imperfetto
io sdrucciolavo
tu sdrucciolavi
egli sdrucciolava
noi sdrucciolavamo
voi sdrucciolavate
essi sdrucciolavano
Futuro semplice
io sdrucciolerò
tu sdrucciolerai
egli sdrucciolerà
noi sdruccioleremo
voi sdrucciolerete
essi sdruccioleranno
Passato remoto
io sdrucciolai
tu sdrucciolasti
egli sdrucciolò
noi sdrucciolammo
voi sdrucciolaste
essi sdrucciolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono sdrucciolato
tu sei sdrucciolato
egli è sdrucciolato
noi siamo sdrucciolati
voi siete sdrucciolati
essi sono sdrucciolati
Trapassato prossimo
io ero sdrucciolato
tu eri sdrucciolato
egli era sdrucciolato
noi eravamo sdrucciolati
voi eravate sdrucciolati
essi erano sdrucciolati
Futuro anteriore
io sarò sdrucciolato
tu sarai sdrucciolato
egli sarà sdrucciolato
noi saremo sdrucciolati
voi sarete sdrucciolati
essi saranno sdrucciolati
Trapassato remoto
io fui sdrucciolato
tu fosti sdrucciolato
egli fu sdrucciolato
noi fummo sdrucciolati
voi foste sdrucciolati
essi furono sdrucciolati

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sdruccioli
che tu sdruccioli
che egli sdruccioli
che noi sdruccioliamo
che voi sdruccioliate
che essi sdrucciolino
Imperfetto
che io sdrucciolassi
che tu sdrucciolassi
che egli sdrucciolasse
che noi sdrucciolassimo
che voi sdrucciolaste
che essi sdrucciolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia sdrucciolato
che tu sia sdrucciolato
che egli sia sdrucciolato
che noi siamo sdrucciolati
che voi siate sdrucciolati
che essi siano sdrucciolati
Trapassato
che io fossi sdrucciolato
che tu fossi sdrucciolato
che egli fosse sdrucciolato
che noi fossimo sdrucciolati
che voi foste sdrucciolati
che essi fossero sdrucciolati

MODO CONDIZIONALE

Presente
io sdrucciolerei
tu sdruccioleresti
egli sdrucciolerebbe
noi sdruccioleremmo
voi sdrucciolereste
essi sdrucciolerebbero
Passato
io sarei sdrucciolato
tu saresti sdrucciolato
egli sarebbe sdrucciolato
noi saremmo sdrucciolati
voi sareste sdrucciolati
essi sarebbero sdrucciolati
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
sdrucciolare
infinito passato
essere sdrucciolato
PARTICIPIO
participio presente
sdrucciolante
participio passato
sdrucciolato
GERUNDIO
gerundio presente
sdrucciolando
gerundio passato
essendo sdrucciolato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SDRUCCIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SDRUCCIOLARE

sdraiato
sdraio
sdraioni
sdrammatizzare
sdrucciola
sdrucciolamento
sdrucciolevole
sdrucciolevolezza
sdrucciolio
sdrucciolo
sdrucciolone
sdruccioloni
sdruccioloso
sdrucio
sdrucire
sdrucirsi
sdrucito
sdrucitura
sdruscire
sdruscito

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SDRUCCIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Синоніми та антоніми sdrucciolare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SDRUCCIOLARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sdrucciolare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sdrucciolare

Переклад «sdrucciolare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SDRUCCIOLARE

Дізнайтесь, як перекласти sdrucciolare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sdrucciolare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sdrucciolare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

resbalón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

slip
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

चूक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

انزلاق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

слип
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

deslize
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চিলতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

glissement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

slip
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Rutsch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

スリップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

슬립
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

slip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trượt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சீட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

स्लिप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kayma
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sdrucciolare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

poślizg
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

сліп
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

alunecare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ολίσθημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

strokie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

slip
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

slip
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sdrucciolare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SDRUCCIOLARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sdrucciolare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sdrucciolare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sdrucciolare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SDRUCCIOLARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sdrucciolare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sdrucciolare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sdrucciolare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SDRUCCIOLARE»

Дізнайтеся про вживання sdrucciolare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sdrucciolare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. di Sdrucciolare; Che sdrucciola. fl aggiunto di Còsa sopra la quale si sdr' ncciola. Sdruccioloso, Lubrico, L solo. [I per mi. Veloce. Transitòrio, Fugace. Sdrueèlolare. u. t'fltr. Scorrere; e si dice propriamente del piède dell'animale quando ...
Pietro Fanfani, 1865
2
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
(pass. slid, part. slid, slidden,) 1. sdrucciolare .- 2. sdrucciolare, colare ,- 3. allontanarsi (sdrucciolando) ; 4. cadere insensibilmente ,- 5. passare insensibilmente, senza interruzióne ,- 6. andare, camminare ,- ν. a. 1. far passare con destrezza; ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
3
Vocabolario della linqua italiana--
s.m.V atto dello sdrajar- si. B Fare una sdrajala, Sdrajarsi, Porsi a giacere per òzio e ripòso. SDRAJONE. atti. A giacere. SDRUCCEVOLE.fldd. Sdrucciolevole, Che facilmente sguiscia di tra le mani. SDRUCCIOLAMENTO.!.»). Lo sdrucciolare.
Pietro Fanfani, 1855
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Ma noi in questa vita mortale potemoci molto ben sdrucciolare. Guid. G. 188. Ma questo è naturale vizio tra le femmine , che quando elle si sdrucciolano a concedere li segreti diletti del corpo loro , mai non desiderano di abbracciarci con ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. L' alto dello sdrajarsi. Il Fare una sdraiata, Sdrajarsi, Porsi a giacere per òzio e ripòso. SDRAJONE. mm. A giacere. SDRUCCEVOLE.add.Sdrucciolevole, Che facilmente sguiscia di tra le mani. SDRUCCIOLAMENTO.:.m. Lo sdrucciolare.
‎1855
6
Dizionario della lingua italiana
... cavallerizzi. Dicesi della chiamata , che si fa colla lingua per avvertire dolcemente il cavallo. SDRUCCIOLAMENTO. ». m. Lo idrnceiolare. SDRUCCIOLÀNTE..part. sdrucciolare- Che sdrucciola, ag- giunto di cosa sopra la quale si sdrucciola ...
Francesco Cardinali, 1844
7
I quarantanove racconti
Questo, perché lei riesce a sdrucciolare. A me mi chiamano Billy, Billy e basta. Perché non sono mai riuscito a sdrucciolare. Non ci riesco, Billy. Non riesco a sdrucciolare. M'incaglio. Ogni volta che ci provo, m'incaglio.» Chiuse gli occhi.
Ernest Hemingway, 2011
8
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
A giacere. Buon. Tanc. 3. II. Pol ritornando t' ho vista sdraione . » SDRISCIÁRE, e SDfUSCÍRE. Term, de' Ca- vatleritti . Dicesi delta Chiamala , che si Ja colla lingua per avvertire dolcemente il cavallo . SDRUCCIOLAMENTO. Lo sdrucciolare .
‎1824
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
S. Ma noi in questa vita mortale, potemoci molto bene sdrucciolare. Fir. Trin. E come bene spesso ei faccia. sdrucciolare altrui a parole, meno che convenienti. Sen. Ben. Varch. 7. 18. Perchè lo sdrucciolare dalle cose ottime nelle pestime è ...
*Accademia della *Crusca, 1691
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Sdrucciolare, figtiratam. per Trapassare, Incorrere con facilitai e per lo più si prende in cattiva parte. Lat- labi, errare. Gr. m'sTttv t sfoiXXti^a.t. Fr. Giord. Pred. S . Ma noi in questa vita mortale potemoci molto ben sdrucciolare. Guid. G. 188.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SDRUCCIOLARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sdrucciolare вживається в контексті наступних новин.
1
«Io e Massimiliano, fratelli di pallone»
... a maggio, quando Conte sembrava sempre più allontanarsi dalla società bianconera: “Corrado, mi sento sdrucciolare che vado alla Juve”». «Il Tirreno, Липень 15»
2
Teatro degli Emiliani: 'Per vivere un amore grande' di Michela …
... il sottofondo di strumenti acustici suonati in moda da scorrere al tempo di una melodia, allo sdrucciolare di una ritmica che non è mai rumore, ... «Genova Post, Квітень 15»
3
L'istinto inconsolabile. Intervista a Luca De Pasquale
... e amo i musicisti, in particolare, che sono consapevoli della loro portata e del loro senso, senza sdrucciolare su facili slogan (“il rock è tutto”, ... «Lettera43, Березень 15»
4
Speciale Refit - Non cambi la barca? Allora falla nuova!
... è spesso scivolosa: esistono però diversi tipi di nastri autoadesivi antiscivolo, anche trasparenti, da mettervi sopra per evitare di sdrucciolare. «Giornale della Vela, Січень 15»
5
Le Parole: commento a Michele Raffa
Altro è il racconto fonetico di "sdrucciolare", "ruzzolare", "inerpicarsi", tremendo è il suono del termine già citato, di cui vivamente mi scuso con i ... «Soveratiamo.com, Жовтень 14»
6
I carati di Lilli
... Lilli Carati comincerà a sdrucciolare lungo il declivio che la porterà alla tossicodipendenza, al carcere, ai tentativi di suicidio e ai porno, girati ... «Indiscreto, Жовтень 14»
7
L'armonia dei ghiacciai
Il rispetto tributatogli dai tedeschi gli costò (a morte già avvenuta da tempo) l'anatema di Boccioni che lo accusò di «sdrucciolare dagli azzurri ... «il manifesto, Жовтень 14»
8
Venezia 71 - Zerrumpelt Herz - The Council of Birds
... di Willi quando la certezza delle solide abitudini comincia a sdrucciolare sotto la tentazione di un altrove che sembra così a portata di mano. «Close-Up, Вересень 14»
9
Ski Safari: Adventure Time, sci di fondo… schiena su Android
Fin potrà sdrucciolare sulla neve ed anche saltare o compiere delle acrobazie (salti rotanti) e, soprattutto, acciuffare i tanti animali presenti ... «Tutto Android, Грудень 13»
10
"Io e Berlusconi da soli, ad Arcore..."
... del partito in corte significa l'abbandono della tradizione occidentale della partecipazione per sdrucciolare in modelli di stampo satrapico. «Oggi Treviso, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sdrucciolare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sdrucciolare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись