Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "se e vero che" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SE E VERO CHE У ІТАЛІЙСЬКА

se e vero che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SE E VERO CHE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SE E VERO CHE


a meno che
a meno che
al punto che
al punto che
cio che
cio che
considerato che
considerato che
dal momento che
dal momento che
dato che
dato che
del fatto che
del fatto che
in modo che
in modo che
nel senso che
nel senso che
non so che
non so che
per il fatto che
per il fatto che
piuttosto che
piuttosto che
poco meno che
poco meno che
qualcuno che
qualcuno che
quello che
quello che
tanto che
tanto che
tutti coloro che
tutti coloro che
tutto quello che
tutto quello che
uno che
uno che
visto che
visto che

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SE E VERO CHE

se almeno
se anche
se del caso
se e così
se fosse possibile
se mai
se no
se non
se non altro
se non capita che
se non che
se non di più
se non ti dispiace
se per avventura
se per caso
se per ipotesi
se proprio
se puoi farlo
se pure
se qualcuno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SE E VERO CHE

a patto che
allo scopo che
certo non so che
di modo che
ecco che
essendo che
far conto che
ma ecco che
nel caso che
nient´altro che
nientemeno che
non e detto che
nonostante il fatto che
per tutto il tempo che
posto che
quand´ecco che
salvo che
secondo che
subito dopo che
tant´e vero che

Синоніми та антоніми se e vero che в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SE E VERO CHE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «se e vero che» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми se e vero che
se

Переклад «se e vero che» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SE E VERO CHE

Дізнайтесь, як перекласти se e vero che на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова se e vero che з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «se e vero che» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

如果这是真的,
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Si es cierto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

If true
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अगर यह सच है कि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إذا كان صحيحا أن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

если это правда, что
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

se é verdade que
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

যদি এটা সত্য যে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

s´il est vrai que
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

jika ia adalah benar bahawa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

wenn es wahr ist, dass
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

それが事実である場合
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

그것은 그에 해당하는 경우
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

yen iku bener
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nếu đó là sự thật mà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அது உண்மை என்றால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

तो खरा असेल तर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

o doğruysa
70 мільйонів носіїв мови

італійська

se e vero che
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

jeśli prawdą jest, że
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

якщо це правда, що
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dacă este adevărat că
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εάν είναι αλήθεια ότι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

As dit waar is dat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

om det är sant att
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hvis det er sant at
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання se e vero che

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SE E VERO CHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «se e vero che» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання se e vero che
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «se e vero che».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SE E VERO CHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «se e vero che» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «se e vero che» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про se e vero che

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SE E VERO CHE»

Дізнайтеся про вживання se e vero che з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом se e vero che та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Questioni su argomenti vari-Quaestiones quodlibetales
... i predetti tre enunciati sono un unico enunciato; ora se uno di questi e vero una volta, bisogna che sempre uno di essi sia vero, poiche se e vero che Socrate corre, prima era vero che Socrate correra e poi sara vero che Socrate ha corso.
Tomàs (d'Aquino, sant), 2003
2
Appunti di logica e algebra con esercizi
... stabilire se laformula data è valida o contradditoria. Soluzione. 1. Nella prima interpretazione la formula si traduce in linguaggio naturale come: “se e vero che se ogni numero è uguale al suo doppio allora x+(y+1)=(x+y)+ 1, allora è vero che  ...
‎2014
3
Le locazioni per uso abitativo
D'altra parte, se e` vero che i castelli originariamente servivano ad abitazione dei signori feudali o rinascimentali che li possedevano, e` vero anche che non erano affatto escluse altre destinazioni sia pure secondarie e di natura commerciale ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2007
4
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (luglio ...
Se e` vero che, ai fini del giudizio disciplinare a carico di un pubblico impiegato, non e` sufficiente, per affermare la relativa responsabilita`, la circostanza che nei confronti dello stesso impiegato sia stata pronunziata, relativamente al fatti ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2007
5
Le successioni
Ora, se e` vero che il rischio di truffe non deve comportare un regime di eccessiva rigidita` nella trasmissione e nella circolazione dei beni, e` altrettanto vero che la mancanza di un certificato di erede sul modello tedesco puo` rappresentare il ...
‎2009
6
Diritto processule civile
Quindi ragioni di opportunita` militano a favore della seconda soluzione, anche se essa, dal punto di vista sistematico, tiene fino ad un certo punto, perche ́ se e` vero che la competenza si determina dalla domanda e se e` vero che le ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
7
Famiglia e persone
Anche se e` vero che all'interno del matrimonio il rispetto degli impegni si atteggera` nella maniera piu` consona a soddisfare le esigenze dei coniugi e dei figli, assumendo modalita`, abitudini, regole di vita diverse e peculiari mai uguali ad ...
8
Il nuovo guadagnare in borsa con Renato di Lorenzo. Tutto ...
Ma e` proprio vero che il mercato prima o poi si accorge di aver fatto una fesseria ? La mia esperienza personale mi dice che sı`, e` proprio vero: se si e` originariamente nella percezione giusta, cioe` se e` vero che il mercato sta buttando via ...
Renato Di Lorenzo, 2011
9
Il vero e il falso mobbing
... poi sarebbe necessario identificare i meccanismi coinvolti nello sviluppo del disturbo post-traumatico da stress nei diversi contesti, fra cui quello lavorativo. Se e` vero che alcuni studi concludono con risultati che mostrano come le vittime ...
Guglielmo Gulotta, 2007
10
Il Verisimile Finto nel Vero
Or vedete da questi riflessi , se e vero ,, che Cristo apparecchia, e mantiene fino all' vltimo del suo conuito l'otti' mo vino , ed applicando l'attenta Riflessione, àimotiui apportati, vi trouerete assai armata, per vincere , e trionfare degl' inganni , e ...
‎1702

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SE E VERO CHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін se e vero che вживається в контексті наступних новин.
1
Volevo sapere se è vero che la prima volta è dolorosa e con perdite …
Sono una ragazza di 17 anni non o mai avuto rapporti sessuoli completi e volevo sapere se e vero che la prima volta e dolorosa e con perdite di sangue.. E vero ... «Diregiovani, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Se e vero che [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/se-e-vero-che>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись