Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "segnalatamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SEGNALATAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

se · gna · la · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEGNALATAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SEGNALATAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «segnalatamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення segnalatamente у італійська словнику

Визначення помітно в словнику, як повідомляється, чітко.

La definizione di segnalatamente nel dizionario è in modo segnalato, distintamente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «segnalatamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEGNALATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEGNALATAMENTE

segnachiavi
segnacolo
segnafile
segnalabile
segnalamento
segnalare
segnalarsi
segnalato
segnalatore
segnalazione
segnale
segnale di partenza
segnale marittimo
segnale stradale
segnaletica
segnaletico
segnali
segnalibro
segnalimite
segnalinee

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEGNALATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми segnalatamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «segnalatamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SEGNALATAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти segnalatamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова segnalatamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «segnalatamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

segnalatamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

segnalatamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

segnalatamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

segnalatamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

segnalatamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

segnalatamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

segnalatamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

segnalatamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

segnalatamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

segnalatamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

segnalatamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

segnalatamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

segnalatamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

segnalatamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

segnalatamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

segnalatamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

segnalatamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

segnalatamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

segnalatamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

segnalatamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

segnalatamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

segnalatamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

segnalatamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

segnalatamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

segnalatamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

segnalatamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання segnalatamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEGNALATAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «segnalatamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання segnalatamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «segnalatamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEGNALATAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «segnalatamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «segnalatamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про segnalatamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEGNALATAMENTE»

Дізнайтеся про вживання segnalatamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом segnalatamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Non vi par egli, come a Cicerone, che fusse meglio posto e più segnalatamente dai Latini, che da' Greci, simposio? . * §. Per Segnatamente; ma è poco usato. Borgh. Tose. 53 1. Vi aggiunse segnalatamente : « Allora che fu intorno ali' anno di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SEGNALATAMENTE. .4i'll€l'll. Principnlmenle, Per!irolnrmenlc, Proprinmrnle. lui. polissinmm, pruetiput'. sr. /tórltîfît, I'Edi,îlîùi;. Lill. Astrol. Siccome li savii, che fecero le leggi, e segnalatamente li profeti. Varc/t. Erto]. 212. Non vi par egli, come a ...
‎1865
3
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SEGNALATAMENTE. Avveri*. Principalmente, Particolarmente, Pr opri ami-ufo. lat. potifsimmn, praecipite. gr. /là/iTT*, j£0c<j9JT6J{. Zii'//. ,/\//-ii/. Siccome lì savii, clic fecero le leggi, e segnalatamente li profeti. Fardi. Krcol. 242. Non vi par «'gli,  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
4
Storia fiorentina di Benedetto Varchi
'segnalatamente. dal duca e non dal figliuolo, perché, senzaché il duca e non il figliuolò, il quale era giovanetto, aveva trattato tutto 'l maneggio della condotta, don Ercole, per quello che s' intese poi, mostrò d' averlo molto per male, ...
‎1843
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
J. II. Segnalare un passo , un cañóle ec. in Marinería, vale Plantare dei segnali in varj luoghi per mostrare il passaggio od i pericoli che bisognn schivare. Stratico . SEGNALATAMENTE. /ÍKi-eri. Principalmente, Par- ticolarmente , Propriamente.
‎1824
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SEGNALATAMENTE.Avverb. Principalmente, Par-_ ticolnrmente, Propriomenle. Lat. potirsimum , prwcipue . Gr. ya'Àtga, g'Ewgs'rug. Libr. Artrnl. Siccome li savi , che fecero le leggi, e segnalatamente li profeti. Vurch. Ercol. 242. Non vi par egli,  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Memorie dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Non mancano adunque confronti per il connesso che esiste fra un bambino portato da donna, e qualche oggetto presentatogli, come lo è segnalatamente un fiore o un frutto. Ma un' altra quistione sorge adesso. Chi è queir allievo di Minerva, ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1865
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... v. beuanda, beuirnento, pozione. patio libata , v. abbeuerato sufl. potior. pars , v. miglioramento .d potiori efl'e coodi< ione,v.auuantaggiare. poziori , v. indonnare . potiffimus ,'v. principalmente , segnalatamente, innanzi, innanzi . potiflìmus ...
Accademia della Crusca, 1686
9
Nuove Memorie Dell'Instituto Di Corrispondenza Archeologica: 2
Non mancano adunque confronti per il connesso che esiste fra un bambino portato da donna, e qualche oggetto presenta-. togli, come lo è segnalatamente un fiore o un frutto. Ma un' altra quistione sorge adesso. Chi è quell' allievo ' di ...
‎1865
10
Panegirici e discorsi sacri dell'abate Ignazio Venini
Prese Antonio di mira la sapienza per avvilirsi segnalatamente; e prese Iddio la sapienza di mira per segnalatamente'esaltarlo. La rendette Antonio uziosa a ri uardo'de'suoi prossimi; e Dio vuole cli'ci però sia lapostólo dell' Italia; la ren'dette  ...
Ignazio Venini, 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEGNALATAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін segnalatamente вживається в контексті наступних новин.
1
Colmare la voragine informativa sulla previdenza complementare
... sul mercato del lavoro e le politiche giovanili e sulla previdenza, segnalatamente sulla necessità di investire nel risparmio previdenziale. «Finanza.com Magazine, Листопад 13»
2
I Pip vanno ancora più forte
Questo avviene segnalatamente per i dipendenti pubblici che preferiscono aderire ai Pip, anzicchè ai fondi di categoria, pur perdendo il ... «Finanza.com Magazine, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Segnalatamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/segnalatamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись