Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "setolare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SETOLARE У ІТАЛІЙСЬКА

se · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SETOLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SETOLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «setolare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення setolare у італійська словнику

Визначення sifter у словнику полягає в тому, щоб очистити форми з твердою щетиною, промивши їх маслом або іншим розчинником, щоб звільнити їх від чорнила, після друку. Setolare також слід чистити щіткою, виконаною з щетини; кисті.

La definizione di setolare nel dizionario è spazzolare le forme con una setola dura lavandole con petrolio o altro solvente per liberarle dell'inchiostro, dopo la stampa. Setolare è anche pulire con una spazzola fatta di setole; spazzolare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «setolare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SETOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SETOLARE

setacciatura
setaccio
setaceo
setaiolo
setale
sete
seteria
setificio
setino
setola
setolatura
setolina
setolinare
setolino
setoloso
setoluto
setoso
setta
settagenario
settaggio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SETOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Синоніми та антоніми setolare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «setolare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SETOLARE

Дізнайтесь, як перекласти setolare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова setolare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «setolare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

setolare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

setolare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

setolare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

setolare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

setolare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

setolare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

setolare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

setolare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

setolare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

setolare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

setolare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

setolare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

setolare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

setolare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

setolare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

setolare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

setolare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

setolare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

setolare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

setolare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

setolare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

setolare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

setolare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

setolare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

setolare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

setolare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання setolare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SETOLARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «setolare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання setolare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «setolare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SETOLARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «setolare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «setolare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про setolare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SETOLARE»

Дізнайтеся про вживання setolare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом setolare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SETOLÀRE. Nettare i panni colla nlola . Lat. reti: pulire. Sagr. Fior. Clis. l. 5. Vo' al barbiere, lavati il viso , setolati cotesti panni, acciocchò Clizia non t' abbia a rifiutare per porco. " 6elolara , Dicesi anche del Fregrtre , Stropicciare i lavori durati ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua italiana
SETOLARE. Nettare i panni colla selola. Lat. setis polire . Segr. Fior. С Uz. 1. 3. Va al barbiere, lavati il viso, setolati cotesli panni, acciocchè Clizia non t' abbia a nliutare per porco. * $. Setolare dicesi anche del Fregare, Stropicciare i lavori ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
SETOLARE. Nettare i panni colla setola. La setis polire . Segr. Fior. Cliz. i . 3. Va al barbiere, lavati il viso, setolati cotesti panni, acciocché Clizia non t' abbia a rifiutare per porco. * §. Setolare dicesi anche del Fregare, Stropicciare i lavori dorati ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
SCOPBTTÀRE. 309 sig. canonico, che per dire costì sopra una gran verità, ho inteso valermi di una parola evangelica! Scopettare. « Voce falsa: Setolare. » Aaoeciii. « Scopettare per nettare i panni con la setola , stimalo errore: dirai setolare.
Prospero Viani, 1860
5
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Se tu odi, o Leggitor mio, le stranissime chiac- cherate dei nostri filologi su questa parola, scommetto che rinneghi ogni fede a' Lessici. E prima il signor Ugolini scrive: Stimalo errore; dirai Setolare. Troppo avventato nei suoi giudizj è il signor ...
Gaetano Valeriani, 1854
6
Dizionario della lingua italiana
SETOLARE. ». a. Nettare i panni colla setola. $ Dicesi anche del fregare . stropicciare i lavori dorati o <|.i dorarsi col martello , o pennello di setola di porco. SETOLARE. «U. Setolato . che ha («Iole. V. SCOLOPENDRA. SETOLATO, tàì. da  ...
Francesco Cardinali, 1844
7
Annali della repubblica di Genova del secolo decimo sesto
M' "" con precedente saputa del Senato fece nella stessa uni grò bdeer. I I . ., doti . sua camera arrestare Antonio Montenegro bacerdote. setolare. figlio. del. Marchese. Nobile. Genovese. abi-. tonte in Napoli . Erano a tal effetto venuti pressanti ...
Filippo M. Casoni, 1800
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... la seta per l' uso delle manifatture Setolare, nettare i panni colla setola Setolato , add., da setolare; nettato colla setola Sfilacciare, propr. l'uscire «he fanno le fila sul taglio de' panni. V. Filaccia Sfilacciato, add., da sfilacciare Sfilare, disunir lo ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Scopettare per net- ire i panni con la setola , stimalo rvore : dirai setolare. » Ugolini. t tal Prosperaccio Viani ne iò fino dal 1837 (gli era un gioito che correa la cavallina) que- sempj ai Vocabolaristi napoli- , che tal quali li stamparono : ilo, capit.
Prospero Viani, 1860
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Azzocchi. a Scoppettare per nettare i panni con la setola , stimalo errore: dirai setolare. » Ugolini. Un tal Prosperaccio Viani ne mandò fino dal 1837'(g1i era un giovinolto che correa la cavallina) questi esempj ai Vocabolaristi napolilani, che  ...
Prospero Viani, 1860

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Setolare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/setolare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись