Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "setale" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SETALE У ІТАЛІЙСЬКА

se · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SETALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SETALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «setale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення setale у італійська словнику

Визначення сетуелі в словнику дуже тонка гілка кінського ясен, яка є кінцем рядка, до якого прикріплений гачок.

La definizione di setale nel dizionario è filo sottilissimo di crine, che costituisce la parte terminale della lenza, a cui è attaccato l'amo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «setale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SETALE


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
brodo vegetale
brodo vegetale
capitale
ca·pi·ta·le
decretale
de·cre·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fetale
fe·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
letale
le·ta·le
monetale
mo·ne·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
parietale
pa·rie·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
quodlibetale
quod·li·be·ta·le
segretale
se·gre·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le
vegetale
ve·ge·ta·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SETALE

set-aside
set-up
seta
setacciare
setacciata
setacciatore
setacciatura
setaccio
setaceo
setaiolo
sete
seteria
setificio
setino
setola
setolare
setolatura
setolina
setolinare
setolino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SETALE

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orientale
orizzontale
ornamentale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vitale

Синоніми та антоніми setale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SETALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «setale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми setale

Переклад «setale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SETALE

Дізнайтесь, як перекласти setale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова setale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «setale» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

发网
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

redecilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

snood
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

जूड़ा बांधने का फीता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سنود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Snood
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

laço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

স্নুড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

snood
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Penyusup rambut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Haarnetz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

スヌード
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

목줄
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

snood
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dây ngắn cột lưởi câu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தலை மயிர் ஒழுங்காக இருக்க பெண்கள் அணியும் வலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

जाळीने केस बांधणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

saç kurdelesi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

setale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

snood
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Snood
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fileu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ταινία της κόμης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

haar netje
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

snood
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forsynet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання setale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SETALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «setale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання setale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «setale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SETALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «setale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «setale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про setale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SETALE»

Дізнайтеся про вживання setale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом setale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'amore occulto
La trota puntò veloce verso il largo inabissandosi, e il vecchio fu lesto a concedere lenza per non vedersi spezzare il setale. La concedeva con parsimonia per stancare la preda e non perderne il contatto. La trota cambiò improvvisamente ...
Maurizio Pradeaux, 2007
2
Il pescatore del Lario: descrizione delle reti e dei vari ...
Le lenze devono il loro maggiore perfezionamento alla scoperta ed all'uso del setale. I varii peli di setale si uniscono fra loro colla cordicella, con tale un nodo che non li pieghi troppo rigidamente, affinchè non abbia di leggieri a rompersi , e  ...
Giovanni (Giovanni Marradi), 1862
3
Pesca a mosca: canne, lenze, mulinelli, setali, mosche, ...
pesci rifiutano le mosche, cambiando un setale di metri 2,7o con uno di metri 3, 5o o meglio di metri 4,2o, si riesce talvolta a realizzare qualche cattura anche buona. I setali di soli 2 metri si adoperano in casi speciali per vincere il vento ...
Carlo Cotta Ramusino, 1981
4
By-Line
Canna, punta da quattrocento grammi; Mulinello 9/0; seicento metri di lenza Ø 18 ; quattro metri e un quarto di setale di filo metallico Ø 10 o Ø 11; amo Mustad 10/0 . Esche: piccole triglie, aguglie ossute, esche a strisce, piccoli sgombri cero, ...
Ernest Hemingway, 2011
5
Atlante degli impianti sportivi
La parte di lenza che si trova annodata all'estremità della canna, oppure avvolta sul mulinello, viene detta corpo di lenza e ne costituisce la parte più resistente, con un diametro superiore di 5/100 a quello del setale. Setale: è la parte ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
6
Psicoanalisi dell'isteria e dell'angoscia
Setale reazione si manifesta ingrado sufficiente, sihail risultatochegran parte dello statoemotivo scompare. Il linguaggio parlatodà una dimostrazione di questo fatto, osservabile quotidianamente,con espressioni come « sfogarsinelpianto» ...
Sigmund Freud, 2011
7
Direttiva macchine e norme tecniche: La Direttiva 2006/42/CE ...
Setale livello è inferiore opari a 2,5m/s2,deve essere indicato, il valore quadratico medio massimo dell'accelerazione ponderata cui è esposto tutto il corpo, quando superi 0,5 m/s2. Setale livello è inferioreopari a0,5 m/s2, deve essereindicato, ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
8
I romanzi maledetti
Setale animafosse operadi un Dio,nonavrebbe bisognodi avvertire,di provarelapropria gradualità;non lopotrebbe, nonlodovrebbe; si unirebbe all' embrione già completamente formata, esin dallaculla Cicerone avrebbe potuto scrivere lesue ...
Donatien-Alphonse-François de Sade, 2011
9
Pesca in acque dolci
di 50 centimetri più corta della canna; il setale non deve superare i 40 centimetri. E' inutile precisare che non si usa il piombo, e si potrà adoperare un leggerissimo galleggiante per poter individuare il punto su cui si sia posata l'esca .
Mario Vincenti, 1968
10
Lo sport della pesca: La tecnica
Aldo Peronaci. II. - Il setale Il setale non è altro che un pezzetto di filo lungo circa da 30 a 50 centimetri, dello stesso materiale di quello della lenza, ma di minor sezione, che, annodato all'estremità di quest'ultima, esercita due funzioni ...
Aldo Peronaci, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SETALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін setale вживається в контексті наступних новин.
1
Castellammare - Grande successo per il torneo di subbuteo
Nella categoria più importante, quella Open, Giuseppe Setale ha avuto la meglio su Raffaele Allocca, degli Eagles Napoli, per 2-0 mentre nella ... «StabiaChannel.it, Травень 15»
2
Rally e polveri sottili: Calicchia e Legambiente all'attacco
Anche Antonio Setale, presidente del circolo Il Cigno di Legambiente a Frosinone si schiera contro il rally e scrive a Ottaviani e Trina parlando ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Січень 15»
3
Camorra e droga, chiesti 485 anni di carcere per gli affiliati al clan …
... 6 anni per Raffaele Setale e Gaetano Tufo; 5 anni 8 mesi per Gaetano D'Ausilio, Biagio Di Lanno e Roberto Perrone. Ad ottobre la sentenza. «Tele Club Italia, Червень 14»
4
Evento questa sera al Polivalente di Quaregna Sul palco gli artisti …
Gli ospiti sono: Davide Barazzotto, in arte Danielmas, con le sue divertenti parodie in piemontese di pezzi celebri; Alf Setale che interpreta ... «La Stampa, Січень 14»
5
Working Capital 2013, 5 start-up sul podio
Lorenzo Setale, originario di Frosinone, ne è l'ideatore. VMSme! è l'applicazione, sviluppata dal romano Simone Giacco, per dispositivi mobile, ... «Corriere delle Comunicazioni, Липень 13»
6
Tentata estorsione ad imprenditore, 2 arresti
Secondo l'accusa mossa dalla Direzione distrettuale antimafia coordinata dal procuratore Lucio Setale e dall'aggiunto Marisa Scavo, i due da ... «CorrierediRagusa.it, Липень 11»
7
La vita in coda è stressante, da adesso puoi prenotare …
... Paolo Papotti - Scientific Director, Ginevra Baiardo - Designer 2D/3D, Lorenzo Setale - Web & Mobile Developer, Alessio Ludovici - Mobile ... «AgoraVox Italia, Березень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Setale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/setale>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись