Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sgomentoso" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SGOMENTOSO У ІТАЛІЙСЬКА

ʃgo · men · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SGOMENTOSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SGOMENTOSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sgomentoso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sgomentoso у італійська словнику

Визначення сгоментосу в словнику полягає в тому, що воно викликає занепокоєння. Огидно також те, що він відчуває занепокоєння.

La definizione di sgomentoso nel dizionario è che provoca sgomento. Sgomentoso è anche che prova sgomento.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sgomentoso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SGOMENTOSO


ardimentoso
ar·di·men·to·so
complimentoso
com·pli·men·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
grintoso
grin·to·so
lamentoso
la·men·to·so
legamentoso
le·ga·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
ontoso
on·to·so
ostentoso
o·sten·to·so
paventoso
pa·ven·to·so
pavimentoso
pa·vi·men·to·so
portentoso
por·ten·to·so
sarmentoso
sar·men·to·so
sedimentoso
se·di·men·to·so
spaventoso
spa·ven·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
untoso
untoso
ventoso
ven·to·so

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGOMENTOSO

sgombrare il campo
sgombrato
sgombratore
sgombro
sgomentamento
sgomentare
sgomentarsi
sgomentato
sgomentire
sgomento
sgominare
sgominatore
sgominio
sgomitare
sgomitolare
sgomma
sgommare
sgommata
sgommato
sgommatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGOMENTOSO

cimentoso
costoso
difficoltoso
dignitoso
eritematoso
escrementoso
fermentoso
glastro tomentoso
gustoso
maestoso
onopordo tomentoso
pietoso
rovo tomentoso
serpentoso
spiritoso
succiamele tomentoso
tiglio tomentoso
toso
trifoglio tomentoso
vistoso

Синоніми та антоніми sgomentoso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sgomentoso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SGOMENTOSO

Дізнайтесь, як перекласти sgomentoso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sgomentoso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sgomentoso» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sgomentoso
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sgomentoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sgomentoso
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sgomentoso
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sgomentoso
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sgomentoso
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sgomentoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sgomentoso
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sgomentoso
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sgomentoso
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sgomentoso
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sgomentoso
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sgomentoso
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sgomentoso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sgomentoso
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sgomentoso
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sgomentoso
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sgomentoso
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sgomentoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sgomentoso
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sgomentoso
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sgomentoso
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sgomentoso
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sgomentoso
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sgomentoso
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sgomentoso
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sgomentoso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGOMENTOSO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sgomentoso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sgomentoso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sgomentoso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGOMENTOSO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sgomentoso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sgomentoso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sgomentoso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SGOMENTOSO»

Дізнайтеся про вживання sgomentoso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sgomentoso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Sgomentoso è lo stesso che sgomentato, sconfortato ; e manca al Vocabolario. ( 2) Potè per potè, forse contratto di potette. Potti , potte , pottero , polteno si leggono spesso nelle Storie d' Orosio e nelle Rime antiche. E Molti codici leggono potti ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1851
2
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Sgomentoso è lo stesso che sgomentato, sconfortalo ; e manca al Vocabolario. ( 2) Po: te per potè, forse contratto di potette. Potli , potte , pottero , potteno si leggono spesso nelle Storie d' Orosio e nelle Rime antiche. E molti codici leggono ...
‎1851
3
La Civiltà cattolica
Clero e laici, aderendo agi' inviti, sì continui e pressanti, del vero salvatore della patria, che è il Santo Padre, mettano con ogni studio in opera i mezzi, che lecitamente sono in poter loro, per ovviare a un sì sgomentoso pericolo. Il clero non ...
‎1890
4
Prediche quaresimali del padre Sebastiano Pauli lucchese ...
Parlo cioè tanto debole alle impressioni della virtù , e così sgomentoso alla fatica necessaria per acquisìarla che dliffidando di se stesso , e disperando di sostenerla , si butta là per perduto:e se mai concepisce il giusio desiderio di risorgere, ...
Sebastiano Paoli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1762
5
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
... ehe l' articola, in secondo loogo nell' atto -di fare degli sforzi per superare i divisati .oflacoli -, uno corre pericolo di rovesciare e spignere indietro i sili çd esliemità cartilaginose della cavità della scapu'la, ovvero della capsula [ sgomentoso .v ...
‎1769
6
Conti di antichi cavalieri copiati da un codice della ...
(52) Escomentoso , cioè sgomentoso : aggiunta la prima e per eufonia , come spessissimo fa il Nostro; e posto il c per g, come in navicare per navigare , in Creda, che Fra Giordano scrisse per Grecia, in confatone per gonfalone , come dice il ...
Pietro Fanfani, 1851
7
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Sgomentoso è lo stesso che sgomentalo, sconfortato ; e manca al Vocabolario. ( 2) Folte per potè, forse contratto di potette, fotti , potte , pottero , potteno si leggono spesso nelle Storie d' Orosio e nelle Rime antiche. E molti codici leggono potti ...
‎1851
8
La civilta Cattolica
Or queste sembianze cotanto universali di morte vi mettono in cnore , senza che ve ne avvisiate , un certo che tra il compassionevole e lo sgomentoso , che voi non ne stale bene ; e definire non potreste se ciò sia per consentimento all' ...
‎1863
9
Anna Karenina
... per la moglie ela famiglia: mentreil pensiero di costoro tanto più sgomentoso divenivaquantopiù a lungoegli lo relegava là. E se qualcunoavesse avuto ildiritto di chiederead Aleksej Aleksandrovicche cosa egli pensasse della condotta disua  ...
Lev Tolstoj, 2012
10
La divina commedia, emendata, ed. accresciuta [by G.D. ...
Cosi con tutta giustezza noi dioiamoyà/zco-so per ciò che reca Fatica, sgomentoso per ciò che reca sgomento ec. — 3i. Al v. 02. non mi tange equivale a non mi tocca , non mi offende. E' latinismo in grazia della rima, ma imitato anche da ...
Dante Alighieri, Gaetano Domenico Poggiali, 1807

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sgomentoso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sgomentoso>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись