Завантажити застосунок
educalingo
sgropponare

Значення "sgropponare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SGROPPONARE У ІТАЛІЙСЬКА

ʃgrop · po · na · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SGROPPONARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SGROPPONARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення sgropponare у італійська словнику

Визначення sgropponare у словнику - зробити дуже втомливу та тривалу роботу; Розробіть: у мене три дні для переїзду; протягом декількох місяців він був схильний до вирощування саду.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SGROPPONARE

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGROPPONARE

sgrommare · sgrommatura · sgrondare · sgrondatore · sgrondatura · sgrondio · sgrondo · sgroppare · sgroppata · sgroppato · sgropponata · sgrossamento · sgrossare · sgrossatore · sgrossatura · sgrottamento · sgrottare · sgrottatura · sgrovigliare · sgrovigliolare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGROPPONARE

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

Синоніми та антоніми sgropponare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SGROPPONARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sgropponare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sgropponare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SGROPPONARE

Дізнайтесь, як перекласти sgropponare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sgropponare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sgropponare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

sgropponare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

sgropponare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

sgropponare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

sgropponare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sgropponare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

sgropponare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

sgropponare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

sgropponare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

sgropponare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sgropponare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

sgropponare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

sgropponare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

sgropponare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sgropponare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sgropponare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

sgropponare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

sgropponare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

sgropponare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sgropponare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

sgropponare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

sgropponare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

sgropponare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sgropponare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sgropponare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sgropponare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sgropponare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sgropponare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGROPPONARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sgropponare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sgropponare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sgropponare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SGROPPONARE»

Дізнайтеся про вживання sgropponare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sgropponare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... ne voler sul groppone, lo stesso che non ne voler sulla giubba, non aver volontà di darsi al lavoro; e il verbo Sgropponare, per sgobbar_e, studiare assiduamente: - hl vuol sapere qualcosa,bisogna che sgropponi. ' - SGROPPARE, groppa.
‎1870
2
L'amore come terapia
... colpito: sono quelle dove si vedono dei baldanzosi cowboy che tentano di domare cavalli sottratti alla prateria. Probabilmente una parte di noi spettatori ha tifato per i cavalli che alla fine riuscivano a sgropponare il prepotente cavaliere, ...
Iris Paciotti, 1992
3
Vocabolario Etimologico Italiano
... E . sgranare-ellarc 611, E sgranchire 211, C sgranocehiare '612 sgrassare 259 , D sgravare 617, E sgrasisto 616, B sgretclare 1166, A sgridare 1053, E sgroppare 6%3, B-D sgropponare 622, B sgrossare 686, B sgrottare 555, D sgrovigliare ...
F. Zambaldi
4
Rimario letterario della lingua italiana
sgrassare (t.) sgravare (t., r.) sgretolare (t., r.) sgridare (t.) sgrigiolare (i.) sgrigiolare (i.) sgrignare (i.) sgrillettare (t., i.) sgrommare (t.) sgrondare (i., t.) sgroppare (t., i.) sgropponare (i., t.) sgrossare (t.) sgrovigliare (t.) sgrovigllolare (t.) sgrugnare (t.
Giovanni Mongelli, 1983
5
La parola necessaria: saggio sulla poetica di Sbarbaro
la frustata della primavera lo fa sgropponare» a «Dell'antica primavera fiorentina non scorsi altro vestigio, a Poggio») sul bruciante motivo di risentimento morale, urgentemente autobiografico, della guerra, a cui Sproloquio d'estate conferisce ...
Antonello Perli, 2008
6
Il matto e il povero: temi e figure in Pirandello, Sbarbaro, ...
La frustata della primavera lo fa sgropponare; ma ritrova presto il piccolo trotto da bestia da macina (LI, 139). Qui è un paragone con la bestia , e cioè con un' immagine che si sommuove come «perturbante» nella scrittura di Sbarbaro, ...
Pasquale Guaragnella, 2000
7
Studi di grammatica italiana
1050-1). sgropponata è l'atto dello sgropponare e dello sgropponarsi soprattutto al traslato, con il significato di grossa fatica, lavoro pesante. M non ha registrato la voce. È stata una bella sgropponata. ST rimanda sotto « fare una sgropponata  ...
‎1971
8
La grande guerra di Mario Monicelli. (Illustr.)
Ma il sergente non vuole sentire fesserie e promette a Giovanni che, per punizione, domani alla marcia di accostamento gli farà sgropponare il mortaio. Così impara a fare il furbo. Ma Giovanni Busacca, sicuro di sé, garantisce al sorgente che ...
Franco Calderoni, Luciano Vincenzoni, 1959
9
La letteratura vernacola pisana posteriore al Fucini
E creda che 'ni tocca a sgropponare. Merende. Nun ci 'apisco nulla 'n questo guaio. O come fa ? Neri. Si mette lì a pensare 'Nder lavora'; n'ha scritt' un fottinaio Merende. Io fusai 'n lui li vorre' fa' stampare E ci vorre' fa' far' un bèr libbretto.
Giuseppe Malagòli, 2003
10
Al fronte (maggio-ottobre 1915).
... sorridenti, con l'aria di chi è ben soddisfatto della sua sorte. Intorno a loro cavalcavano carabinieri grigi, che facevano caracollare e sgropponare i cavalli per tenere indietro la folla dei soldati LA CONQUISTA DELLA CONCA DI PLEZZO. ...
Luigi Barzini, 1915

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SGROPPONARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sgropponare вживається в контексті наступних новин.
1
Alonso, vita da mediano sulla fascia
... alla Fiasconaro, sembra davvero divertirsi un mondo a sgropponare su e giù per l'out, macinando chilometri e polmoni dell'avversario. «La Nazione, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sgropponare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sgropponare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK