Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "shampoo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SHAMPOO У ІТАЛІЙСЬКА

shampoo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SHAMPOO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SHAMPOO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «shampoo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
shampoo

шампунь

Shampoo

Шампунь або шампунь - це засіб для догляду за волоссям, який використовується для видалення нігтів, бруду та частинок шкіри, забруднення навколишнього середовища та / або інших забруднювачів, які поступово утворюються та наносяться на волосся. Його функція полягає в тому, щоб зробити шапку та замшу чистою. Активним інгредієнтом у більшості шампунів є лаурилсульфат натрію, поверхнево-активна речовина, що застосовується також у багатьох інших засобах догляду за тілом, такими як шкіряне мило та зубні пасти. Шампу під час контакту з водою стає аніонним поверхнево-активним речовиною, яке при очищенні волосся і шкіри видаляє шкірне сало, яке, в свою чергу, змащує стебла волосся. Після шампуню зазвичай використовують для використання бальзам для волосся, що покращує легкість при розчісненні та визначення волосся. Деякі пляшки шампуню початку двадцятого століття. Lo shampoo o sciampo è un prodotto per la cura dei capelli utilizzato per rimuovere unto, sporco e particelle di pelle, inquinamento ambientale e/o altre particelle inquinanti che gradualmente si formano e depositano sui capelli. La sua funzione è quella di rendere il capello e il cuoio cappelluto puliti. L'ingrediente attivo nella maggior parte degli shampoo è il laurilsolfato di sodio, un tensioattivo utilizzato anche in molti altri prodotti per la cura del corpo come saponi per la pelle e dentifrici. Lo shampoo, quando entra in contatto con l'acqua, diviene un tensioattivo anionico, che, mentre deterge i capelli e la cute, rimuove il sebo che lubrifica, a sua volta, il gambo del capello. Dopo lo shampoo di solito è uso utilizzare del balsamo per capelli che migliora l'agevolezza nel pettinare e definire i capelli. Alcune boccette di shampoo dell'inizio del ventesimo secolo.

Визначення shampoo у італійська словнику

Перше визначення шампуню в словнику - це специфічна мийна суміш для миття волосся: с. ніжний, проти лупи, освітлення. Ще одне визначення шампуню - миття волосся за допомогою мийної суміші, яка виробляє багато піни: зробіть себе с. Шампу також рубають, читають, промивають.

La prima definizione di shampoo nel dizionario è miscela detersiva specifica per lavare i capelli: s. delicato, antiforfora, schiarente. Altra definizione di shampoo è lavatura dei capelli con miscela detersiva che produce molta schiuma: farsi uno s. Shampoo è anche sgridata, ramanzina, lavata di capo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «shampoo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SHAMPOO

shake
shaker
shakerare
shakespeariano
shalom
shampista
shampooing
shangri-la
shantung
share
shareware
shearling
shed
sheletrico
sherpa
sherry
shetland
shiatsu
shift
shiftare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SHAMPOO

anterozoo
carbozoo
dermatozoo
enterozoo
entozoo
eoo
epizoo
igloo
kazoo
noo
ranuncolo pigmeoo
spermatozoo
tattoo
waterloo
zoo

Синоніми та антоніми shampoo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «shampoo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SHAMPOO

Дізнайтесь, як перекласти shampoo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова shampoo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «shampoo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

洗发水
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

champú
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

shampoo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

शैम्पू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شامبو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

шампунь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

xampu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

শ্যাম্পু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

shampooing
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

syampu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Shampoo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

シャンプー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

샴푸
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sampo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dầu gội đầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஷாம்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

केस धुणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

şampuan
70 мільйонів носіїв мови

італійська

shampoo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

szampon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

шампунь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

șampon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σαμπουάν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sjampoe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

schampo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sjampo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання shampoo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SHAMPOO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «shampoo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання shampoo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «shampoo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SHAMPOO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «shampoo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «shampoo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про shampoo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SHAMPOO»

Дізнайтеся про вживання shampoo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом shampoo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il mestiere del copy: manuale di scrittura creativa
C'è chi ha scelto uno shampoo specifico, t'ha usato per un po' e poi l'ha abbandonato perché tanto -contro la forfora non c'è niente da fare". Gli eterni ottimisti tendono a minimizzare, soprattutto sulla forfora degli altri. L poi ci sono uuclli che si ...
Michelangelo Coviello, 2005
2
Capelli E Calvizie: I Nuovi Trattamenti
Esistono numerosi shampoo e lozioni antiforfora (Tabella 5.9) di cui, per una migliore comprensione, abbiamo presentato le differenti molecole attive. Questa lista non è definitiva; esistono ben altre lozioni e shampoo efficaci. La scelta dovrà ...
Pierre Bouhanna, 2001
3
Cosmetologia: guida visuale
Conservanti • Fondamentali in un prodotto come lo shampoo che contiene elevate percentuali di acqua – esempio: • Methylparaben – famiglia dei parabeni • Imidazolidinyl urea • Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone N.B. Mai ...
Mauro Prevedello, 2004
4
Radar, hula hoop e maialini giocherelloni. Come «Digerire» ...
la schiuma, però, aiuta a vendere gli shampoo. Alcuni prodotti contengono anche pantotenolo, una molecola che si diffonde nel capello e si lega alle proteine, rafforzandone la struttura. Spesso si aggiungono inoltre svariate proteine come ...
Joe Schwarcz, 2000
5
Ayurveda: la scienza della vita
In ogni caso, anche se non riuscite a reperire oli alle erbe, usate gli oli puri sopra descritti. Attualmente, per lavare i capelli si usa di solito lo shampoo. Quanto al termine shampoo, esso ha origine in India e deriva dal termine indù cham- pì che  ...
Vinod Verma, 1994
6
Wirtschaftsitalienisch:
Vendiamo questa marca da anni; Le assicuro che tutti i clienti che l'hanno provata sono rimasti soddisfatti Ruoli A Una signora entra nel vostro negozio di profumeria in cerca dello shampoo XXX, che usa ormai da tanti anni con piena ...
Anna Luisa Haring, 2010
7
Prevenire e contrastare la caduta dei capelli
Tabella 1.10 - Consigli per contrastare la forfora Per la forfora grassa utilizzare shampoo contenenti ketoconazolo, zinco piritione, piroctone olamina (tabella 1.8 ) Per la forfora secca utilizzare shampoo con agenti riducenti, antipruriginosi e ...
Fabrizio Fantini
8
Le virtù terapeutiche dei semi di pompelmo. Dal citrus ...
Inumidire i capelli, mettere una dose di shampoo nella mano e aggiungere 5-10 gocce di estratto di semi di pompelmo. Massaggiare i capelli e il cuoio capelluto per circa 2 minuti. Risciacquare bene. In caso di eczemi o di irritazione del cuoio  ...
Shalila Sharamon, Bodo J. Baginski, E. Rossi, 1998
9
Dieta, Salute, Bellezza
Shampoo alla Camelia (per capelli secchi): vedere ricetta a pag. 282. Shampoo alle Alghe: vedere ricetta a pag. 283. Shampoo alla Kombu e all'Edera: vedere ricetta a pag. 283. Shampoo alla Lavanda e all'Enagra Rapunzia (per capelli di ...
Aveline Kushi, 1993
10
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione
Proviamo a elencare quanti tipi di shampoo sono fattibili: 1 per bambini; 2 per famiglia; 3 per capelli secchi; 4 per capelli grassi; 5 per capelli con forfora; 6 per capelli tinti/decolorati (sfibrati); 7 per capelli sottili e fragili; 8 per capelli che cadono; ...
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SHAMPOO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін shampoo вживається в контексті наступних новин.
1
Reazioni avverse ai farmaci, più controlli: sotto stretta osservazione …
... si attivino nel segnalare le reazioni avverse o indesiderabili procurate da creme, solari, saponi, shampoo, colorazioni per i capelli, balsami, ... «Verona Sera, Липень 15»
2
La mamma che da 3 anni non usa più lo shampoo per i capelli delle …
Sono tre anni che Lucy ha sposato il movimento “no poo”, che rifiuta lo shampoo e altri prodotti chimici per l'igiene personale. Da tre anni, cioè, ... «Fanpage, Липень 15»
3
Capelli: vuoi una chioma perfetta alla Kim Kardashian e Cara …
In una preziosa intervista su Elle, l'esperta ha raccontato: "I clienti con capelli grassi possono usare gli shampoo del supermercato. È meglio ... «MTV.IT, Липень 15»
4
Furti in casa, prese ladre esperte: scassinavano porte con uno …
A loro bastava un semplice shampoo per scassinare porte ed entrare nelle case per fare razzia. Ma dopo il blitz ai danni di una appartamento ... «BolognaToday, Липень 15»
5
12 modi davvero efficaci per sconfiggere i capelli che tendono a …
Shampoo troppo frequenti inaridiscono il capello, rendendolo vittima ideale del temuto effetto crespo. Se si ha necessità di lavare la chioma ... «Radio Monte Carlo, Липень 15»
6
Pro Fiber: la mia esperienza in salone
Dalla mia analisi (che vi arriva direttamente via mail sul vostro smartphone) ho scoperto che in 4 anni ho effettuato: 624 shampoo, 4 servizi ... «Glamour.it, Липень 15»
7
Vacanze: preparativi di bellezza
Per quanto riguarda lo shampoo, il bagnoschiuma, e tutti i prodotti liquidi da bagno da mettere in valigia, possiamo optare per le loro versioni ... «Bluewin, Липень 15»
8
Dite addio allo shampoo
Dite addio allo shampoo. Dite addio allo shampo. Foto: Cover Media. Cover Media. 23.07.2015 - 07:30. Valutazione. Non ci sono ancora valutazioni. «Bluewin, Липень 15»
9
Shampoo colorante: pro e contro
L'uso dello shampoo colorante ha i suoi pro e i suoi contro. Sono tante le donne che ormai lo preferiscono alla classica tinta, e non parliamo ... «DireDonna, Липень 15»
10
32 gadget (geniali) da mettere in valigia prima di partire
Lo shampoo a bordo: ogni confezione contiene 50 fogli biodegradabili di shampoo, balsamo, sapone per le mani, docciaschiuma, schiuma da barba o sapone ... «Corriere della Sera, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Shampoo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/shampoo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись