Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Shampoo" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SHAMPOO

englisch shampoo, zu: to shampoo = das Haar waschen, eigentlich = massieren < Hindi chhāmpō = knete!.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SHAMPOO У НІМЕЦЬКА

Shampoo  [ˈʃampu]  , auch: [ˈʃampo], österreichisch: […ˈpoː], englisch: [ʃæmˈpuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SHAMPOO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SHAMPOO ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Shampoo» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

шампунь

Haarwaschmittel

Мойки для волосся - це продукти хімічної промисловості, але також виробляються в натуральному вигляді. Вони, як правило, кремовий або рідкий і, як правило, ароматизовані. Окрім очищення та знежирення волосся голови, шампунь також сприяє покращенню міцності та гнучкості волосся, має нагромаджуваний, зміцнюючий, іноді освіжаючий та інші позитивні ефекти, Наприклад, нейтральність рН, поліпшення знежирення або менш лущення. Засоби для чищення волосся - косметика та засоби особистої гігієни. Терміни "шампунь", "шампунь" або "шампунь" часто використовуються німецькою мовою як замінник терміну миття волосся. Термін "шампунь", який також використовується англійською мовою, походить від хінді "चा und" і спочатку масаж голови, який проводився з різними рослинними маслами та рослинними порошками; Аналогічні терміни також зустрічаються в інших північно-індійських мовах. Засоби для чищення волосся разом з милом, гелем для душу, дезодорантом та водою утворюють основу щоденної гігієни тіла багатьох людей. Haarwaschmittel sind Produkte der chemischen Industrie, werden aber auch in naturnaher Form hergestellt. Sie sind meist cremig oder flüssig und in der Regel parfümiert. Neben der Reinigung und der Entfettung des Kopfhaars fördert ein Shampoo auch die Verbesserung der Kämmbarkeit und des Haarglanzes, hat aufbauende, festigende, manchmal eine erfrischende und andere positive Wirkungen, wie z. B. pH-Neutralität, verstärkte Entfettung oder geringere Schuppenbildung. Haarwaschmittel ist den Kosmetika und Körperpflegemitteln zuzurechnen. Die Ausdrücke Shampoo, Schampon oder Schampu werden im Deutschen häufig als Ersatz für den Begriff Haarwaschmittel benutzt. Der auch im Englischen verwendete Begriff shampoo leitet sich vom Hindi-Wort चाँपो her und bezog sich ursprünglich auf eine Kopfmassage, die mit verschiedenen Pflanzenölen und Pflanzenpulvern erfolgte; ähnlichlautende Begriffe gibt es auch in anderen nordindischen Sprachen. Haarwaschmittel bilden heute zusammen mit Seife, Duschgel, Deodorant und Wasser den Kern der alltäglichen Körperhygiene vieler Menschen.

Визначення Shampoo у німецька словнику

рідкий шампунь. flüssiges Haarwaschmittel.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Shampoo» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SHAMPOO

Shagpfeife
Shagtabak
Shake
Shakehands
Shaker
shakern
Shakespeare
Shakespearebühne
shakespearesch
shakespearisch
Shampoon
shampoonieren
Shamrock
Shannon
Shantung
Shantungseide
Shanty
Shantychor
Shaping
Shapingmaschine

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SHAMPOO

Ballyhoo
Didgeridoo
Kazoo
Streichelzoo
Tattoo
Voodoo
Waterloo
Zoo

Синоніми та антоніми Shampoo в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SHAMPOO» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Shampoo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Shampoo

Переклад «Shampoo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SHAMPOO

Дізнайтесь, як перекласти Shampoo на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Shampoo з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Shampoo» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

洗发水
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

champú
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

shampoo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शैम्पू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شامبو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

шампунь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

xampu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

শ্যাম্পু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

shampooing
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

syampu
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Shampoo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

シャンプー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

샴푸
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

sampo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dầu gội đầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஷாம்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

केस धुणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

şampuan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

shampoo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

szampon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

шампунь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

șampon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σαμπουάν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sjampoe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

schampo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sjampo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Shampoo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SHAMPOO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Shampoo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Shampoo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Shampoo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SHAMPOO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Shampoo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Shampoo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Shampoo

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SHAMPOO»

Дізнайтеся про вживання Shampoo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Shampoo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Effizienz in der Werbung: Fallbeisp. aus d. ...
Shampoo-Werbung ist mehr oder weniger uniform. Sie arbeitet primär mit der Abbildung schöner Frauenköpfe und attraktiven Haaren. Aus diesem Grunde ist es nur wenigen Marken gelungen, ein eigenständiges Imageprofil aufzubauen.
Gesamtverband Werbeagenturen GWA, 1989
2
Supply Chain Management und Logistik: Optimierung, ...
Sales units consist of three components, the dye cream, the dispersion, and the shampoo, which are packed together in a box. The corresponding BOM structure is shown in the upper left part of Figure 10. The production system for hair dyes ...
Hans-Otto Günther, Dirk C. Mattfeld, Leena Suhl, 2005
3
Integrativ-Prozessuales Marketing: Eine Einführung. Mit ...
Eine Einführung. Mit durchgehender Schwarzkopf&Henkel-Fallstudie Roland Mattmller. Haarpflegeserie (Shampoo, Spülung, Farbe) Haarpflegeserie ( Shampoo, Spülung, Farbe) Haarpflegeserie (Shampoo, Spülung, Farbe) Haarpflegeserie ...
Roland Mattmller, 2012
4
Sortimentspolitische Gestaltungsmöglichkeiten beim ...
15% 20x ms 10x Aldi Süd Bemy Pflege-Shampoo Kräuter 0.32 1,59/500 0 +. + ++ - gut „ Aldi Nord Mildeen Kräuter Shampoo 0.32 1,59/500 0 0 + + gut Gard Salon Shampoo Kräuter=) 0,72 2,88/400 + + + ++ gut äShamtu Kräuter Shampoo 0,74 ...
Ronald Borsdorf, 2001
5
Kommt denn da auch Shampoo rein?
En bog, der kan hjælpe voksne med at forklare dåben for børn.
Elke Voigt, 2005
6
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
1933 kam das erste alkalifreie Shampoo auf den Markt. Es enthielt Alkylsulfate, wirkte dadurch auch in nicht alkalischer Einstellung und war weniger härteempfindlich als entsprechende Seifen-Produkte. In den 1960er-Jahren wurden ...
Wilfried Umbach, 2012
7
Meine besten Heilpflanzenrezepte für eine gesunde Familie
ANTI-LÄUSE-SHAMPOO. •. Neem- oder Niemöl wird aus den Samen des Niembaums gewonnen. Es riecht zwar streng, doch davon sollten Sie sich nicht abschrecken lassen. Denn im Gegensatz zu vielen chemischen Anti-Läuse- Mitteln ...
Melanie Wenzel, 2013
8
Sportler in der Apotheke
Wird ein Shampoo verwendet, sollten möglichst milde Tenside enthalten sein. Für die verschiedenen Haarprobleme stehen spezielle Haarwaschmittel zur Verfügung. Bei strapaziertem, gefärbtem oder dauergewelltem Haar werden ...
Thomas Riedl, 2006
9
Methoden wissensbasierter Systeme: Grundlagen, Algorithmen, ...
Shampoo . Haarspühmg 0.6 0.75 Haarspülung -> Shampoo 0.6 1.00 Duschgel -> Shampoo 0.5 0.83 Kosmetik -> Shampoo 0.5 1.00 Kosmetik -> Haarspülung 0.4 0.80 Shampoo, Deodorant -> Haarspülung 0.4 1.00 Haarspülung, Deodorant ...
Christoph Beierle, Gabriele Kern-Isberner, 2008
10
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Es gehört so selbstverständlich und unverzichtbar zu unserem Alltag, da mag man kaum glauben, dass es gerade mal 100 Jahre alt ist: das Shampoo. Dennoch, was heute für viele Menschen zur täglichen Körperpflege gehört, bedeutete ...
Florian Langenscheidt, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SHAMPOO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Shampoo вживається в контексті наступних новин.
1
Stinkt das nicht?: Diese Frau hat seit 18 Monaten kein Shampoo ...
Klingt ein bisschen eklig, soll aber ein neuer Beauty-Trend sein, der unter dem Hashtag #NoPoo – die Kurzform für „No Shampoo“ – im Netz die Runde macht. «Hamburger Morgenpost, Грудень 16»
2
Trend #NoPoo: Sollten wir alle kein Shampoo mehr bei der ...
Klingt ein bisschen eklig, soll aber ein neuer Beauty-Trend sein, der unter dem Hashtag #NoPoo – die Kurzform für „No Shampoo“ – im Netz die Runde macht. «Berliner Zeitung, Грудень 16»
3
Repair-Shampoos im Test: Gut fürs Haar?
Repair-Shampoos sollen das Haar nicht nur reinigen, sondern auch reparieren - zum Beispiel poröse Stellen ausgleichen und die Haarstruktur stärken. «NDR.de, Листопад 16»
4
Fettiges Haar: Shampoos im Test
Die stark fettende Kopfhaut ist dann genetisch bedingt und kann durch äußerliche Mittel wie Shampoo oder Haarwasser nur kurzfristig entfettet, nicht aber ... «Frauenzimmer, Вересень 16»
5
No Poo: Schönes Haar dank Verzicht auf Shampoo
Wie, das zeigt die Wienerin Madeleine Alizadeh derzeit auf ihrem Blog Dariadaria: Seit Mai verzichtet sie bei ihrer Beauty-Routine auf synthetische Shampoos. «Kurier, Серпень 16»
6
5 Shampoo-Fehler, die Ihr Haar ruinieren
Gesundes, glänzendes Haar benötigt die richtige Pflege. Diese beginnt meistens bereits beim Haare waschen und der Wahl des richtigen Shampoos. Das sind ... «freundin, Серпень 16»
7
Mode : Granatapfel im Shampoo: Was Früchte in ...
Fruchtige Shampoos und Duschgels können einen erfrischenden Effekt haben, und viele mögen ihren Duft. Doch die Essenzen bewirken noch mehr: sie sind ... «Münstersche Zeitung, Серпень 16»
8
Forscher leeren Shampoo-Flaschen bis auf den letzten Tropfen
Wie holt man den letzten Rest Shampoo oder Duschgel aus der Flasche? ... das wohl jeder kennt: Unter der Dusche ist das Shampoo alle, dabei müsste sich ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
9
Vogue International: Greift Henkel wieder zum Shampoo?
Henkel hat offenbar erneut einen Shampoo-Hersteller im Visier. Laut einem Agenturbericht bietet der Konzern für das US-Unternehmen Vogue International. «Handelsblatt, Травень 16»
10
Ökotest: Shampoos gegen Haarausfall taugen nichts
Shampoos gegen Haarausfall sind reine Geldverschwendung. Zu diesem Urteil gelangt die Zeitschrift "Öko-Test" in ihrer neuen Ausgabe. Von 20 getesteten ... «STERN, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Shampoo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/shampoo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись