Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "singulto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SINGULTO У ІТАЛІЙСЬКА

sin · gul · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINGULTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SINGULTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «singulto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гикавка

Singhiozzo

Гикавка повторюється і мимовільне скорочення діафрагми м'язи за рахунок зміни диафрагмального нерва, який управляє скороченнями діафрагми. Це може статися, наприклад, в результаті раптового дилатації шлунка, різких змін температури, в разі неправильного прийому рідини або в результаті пошкодження слизової оболонки шлунка, яке може побічно дратувати діафрагму. Типовий звук обумовлений різким закриттям глоттей при будь-якому усадці діафрагми. Найстаріші методи лікування гикавки походять вчасно Гіппократа, але, здавалося б, що є насправді не натуральний засіб цього захворювання, можна зустріти значну кількість можливих засобів для гикавки, але це в основному істини майже без підстави, як тримати дихання, подути, вставивши в ротові та носові проходи, вниз. Багато разів так звані "засоби правового захисту" не працюють. Інші працюють, але ви не можете абсолютно точно знати, чи це збіг. Il singhiozzo è la contrazione ripetuta e involontaria del muscolo diaframma dovuto ad un'alterazione del nervo frenico, deputato al controllo delle contrazioni del diaframma. Può verificarsi ad esempio a seguito della repentina dilatazione dello stomaco, di bruschi sbalzi di temperatura, in caso di ingerimento non corretto di un liquido o ancora a seguito di danneggiamento della mucosa gastrica che può indirettamente irritare il diaframma. Il tipico suono è dovuto alla brusca chiusura della glottide ad ogni contrazione del diaframma. Le cure più antiche per il singhiozzo risalgono ai tempi di Ippocrate, ma sembrerebbe che non ci sia un vero rimedio naturale a tale disturbo, ci si può imbattere in una notevole quantità di possibili rimedi per il singhiozzo, ma si tratta per lo più di verità quasi prive di fondamento, come trattenere il respiro, soffiare tappando le vie orali e nasali, mettersi a testa in giù. Molte volte i cosiddetti "rimedi" non funzionano. Altre funzionano, ma non si può sapere con assoluta certezza se si è trattata di una coincidenza.

Визначення singulto у італійська словнику

Визначення singulto в словнику є sob: має s.; страждають від с.

La definizione di singulto nel dizionario è singhiozzo: avere il s.; soffrire di s.

Натисніть, щоб побачити визначення of «singulto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINGULTO


adulto
dul·to
consulto
con·sul·to
culto
cul·to
diventare adulto
diventare adulto
film-culto
film·cul·to
giureconsulto
giu·re·con·sul·to
inconsulto
in·con·sul·to
inculto
inculto
indulto
in·dul·to
insulto
in·sul·to
inulto
nul·to
ministro del culto
ministro del culto
occulto
oc·cul·to
sepulto
sepulto
stulto
stulto
sussulto
sus·sul·to
teleconsulto
te·le·con·sul·to
tumulto
tu·mul·to
ulto
ul·to
virgulto
vir·gul·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINGULTO

single malt
singleton
singolar tenzone
singolare
singolarista
singolarità
singolarizzare
singolarmente
singolativo
singolista
singolo
singolo cittadino
singrafe
Singspiel
singulo
singultare
singulti
singultio
singultire
sinibbio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINGULTO

alto
ascolto
asfalto
assalto
coinvolto
farsi adulto
in alto
molto
raccolto
rendere piu alto
rialto
risolto
rivolto
salto
scelto
sculto
senatoconsulto
svolto
verso l´alto
volto

Синоніми та антоніми singulto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SINGULTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «singulto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми singulto

Переклад «singulto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SINGULTO

Дізнайтесь, як перекласти singulto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова singulto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «singulto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

哭泣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sollozo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sob
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सिसकी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تنهد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

рыдать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

soluço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ফোঁপানি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sanglot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sob
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Schluchzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

すすり泣きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

흐느낌
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sob
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tiếng khóc nức nở
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அழுதுவிட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

हुंदका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hıçkırık
70 мільйонів носіїв мови

італійська

singulto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

szloch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ридати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sughiț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

λυγμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

snik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sNYFTA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hulke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання singulto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINGULTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «singulto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання singulto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «singulto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINGULTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «singulto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «singulto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про singulto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINGULTO»

Дізнайтеся про вживання singulto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом singulto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
'Singulto ccfa sii , quali le sue couse , e segni , e con quali rimedj si deve curare. G A F I' T O t O XV. . M. T L singulto, fìglio mio , non è che un JL moto depravato , e preternaturale del ventricolo , nel quale lefacoltàespul- trice, eretentrice ...
Mansueto di Brembilla, 1728
2
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
Passata al lètto le sopravvenne vomito e feb-- bre con singulto e dolori violenti ih tutto l'addome. Il vomito ed il singulto si acquietarono al terzo giorno , ma s' inasprirono gli altri sintomi sino al. decimo; e -in questa prima' epoca le fornente d' ...
3
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Se si continua a singhiozzare per un mese o più, il singulto è definito cronico. Entrambe le forme di singulto sono più comuni tra gli uomini che tra le donne. Si ritiene che il singhiozzo cronico sia causato da impulsi elettrici fuori controllo nel  ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
4
Annali universali di medicina
e, deve suscitare per via riflessa lo spanno del singulto, allo stesso modo che lo si vede provocato pel medesimo cammino nervoso tecito-motorio nelle femmine gestanti : rappresenta una varietà del singulto isterico. Conoscevamo il caso di ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853
5
Bullettino delle scienze mediche
medico aveva osservato, che sua moglie soggetta ad accessi isterici durante i quali era tormentata da un incessante singulto, ritraeva un ritnarchevole sollievo comprimendo fortemente la regione epigastrica colla mano. È da molto tempo che ...
‎1847
6
Rendiconto delle sessioni dell'Accademia delle scienze ...
ein rimase sfinito di forze, e così si fermò il singulto: onde messo in letto si addormentò. Torni) nella notte; poi si quieto: e poi riprese di nuovo. A restringere in breve i principali particolari descritti dall'ant. nella sua memoria, è a dirsi che nei ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1844
7
Pensieri Predicabili Sopra Tutti Gl'Evangelii Correnti nella ...
Gerta quest' amorosa Madre se braccia al collo dell'amato si gliolo pianto per morto, ` comincia a parlare , ma interrompe souente la faueîia con vn singulto . O figlio;comu;eia, 6c cominciato ii periodo segue ii singulto - ”anto tempo segue la ...
Domenico Paolacci, 1641
8
Il comento di Marsilio Ficino sopra il Conuito di Platone. ...
ma che ò perxil troppo mangiareòpèr 'altra cae gione fu impedito dal singulto, per che uolta: tosia Lisimaco,cbe presso gli sedeua, cosi gli disse, O Lisimacoj te {la òleuarmi il singulto, ò parlare per me sin che cessi .tx Lisimaco,L'un di l'altro ...
Marsilio Ficino, Ercole Barbarasa, Plato, 1544
9
Nuovi annali delle scienze naturali
egli rimase sfinito di forze, e così si fermò il singulto: onde messo in letto si addormentò. Tornò nella notte ; poi si quietò : e poi riprese di nuovo. A restringere in breve i principali particolari descritti dall' aut. nella sua memoria, è a dirsi che nei ...
‎1845
10
Bullettino delle scienze mediche
cinotti , veniva più sottilmente disaminaudo i cambiamenti, che per i narrati etfetti avvenir ponno nel potere modificante, e il modo d'operare delle parti, che cospirano a produrre il singulto. E considerando dipendere tale disturbo da iperestesia ...
‎1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINGULTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін singulto вживається в контексті наступних новин.
1
Se ne va Doctorow, la coscienza degli Usa (e del XX secolo)
È il Ragtime di una New York che sta perdendo la sua innocenza, con il singulto sincopato di chi non sa come fare i conti con la propria ... «il Giornale, Липень 15»
2
Stefano Cusin, l'italiano di Hebron "Il calcio contro i luoghi comuni"
... raccontando la partita ha avuto un singulto per la delusione. Ma l'allenatore, Stefano Cusin, 47 anni spesi anche in Congo, Libia e Camerun, ... «La Repubblica, Липень 15»
3
Il deal iraniano e le crepe nella maggioranza di Tsipras
I tedeschi appaiono in un commento di Romani Prodi (contro Berlino), il giornale è tutto un singulto per il trattamento riservato al debitore ... «Il Foglio, Липень 15»
4
L'analfabetismo politico di Matteo Salvini
... riuscendo ad accumulare l'energia malsana dell'antipolitica in una parola d'ordine che non è nemmeno uno slogan ma un singulto primitivo. «Internazionale, Червень 15»
5
La politica degli impresentabili
... possa essere alimentato da un singulto di buon senso in grado di prendere la direzione del bene comune. Forse sto esagerando, perché un ... «Prima Pagina di YVS, Травень 15»
6
24 maggio dalla leggenda del Piave alla realtà dei morti
... a riconoscere il sibilo dei mortai e il singulto interminabile della mitragliatrice. Vivevano in condizioni disumane mischiati, per la prima volta, ... «Fanpage, Травень 15»
7
È nna democratica…
Mille, dicono, non so, forse meno, forse più, di certo tanti, tutti pronti a farsi vedere, ad applaudire ad ogni singulto retorico, a sorridere e ... «Vivi Enna, Травень 15»
8
Libri: dentro le traiettorie di Bianchi, la scrittura del corpo di Palomba …
In un singulto o in un fracasso, perché sua è l'età panica della pulsione, così che ogni ragione o istinto abbia un sapore o un rumore.”. «Il Fatto Quotidiano, Квітень 15»
9
Il motore Usa s'è inceppato: stretta sui tassi più lontana
La formidabile macchina sforna-crescita americana s'è inceppata, al punto da emettere un impercettibile singulto da Italietta, con un misero +0 ... «il Giornale, Квітень 15»
10
70esimo della Liberazione nel ricordo dei partigiani Azelio Maschi e …
Corse per mezz'ora, un'ora, poi si lasciò cadere nel folto di una spinaia, e rimase disteso immobile, col petto squassato da un singulto senza ... «OrvietoNews.it, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Singulto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/singulto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись