Завантажити застосунок
educalingo
sistema temperato

Значення "sistema temperato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SISTEMA TEMPERATO У ІТАЛІЙСЬКА

sistema temperato


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SISTEMA TEMPERATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SISTEMA TEMPERATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Рівний темперамент

Рівне Темперамент музична система для побудови шкали, заснованої на восьмому розподілі на рівні проміжки між ними. У найбільш частому використанні октава поділяється на 12 частин. Темперамент так формується називається 12-ТЕТ і ідентифікується як «рівний темперамент» переважно більшістю західних музикантів. Вже описано Арістошеном Таранто близько 320 р. До н Ця система виступає багатьма інтелектуалами, серед яких фламандський математик Симон Stevino в кінці шістнадцятого століття і музикант Вінченцо Галілей в 1581 році, проте, його прийняття було поступовим, так як це надзвичайно важко отримати цей темперамент nell'accordatura з інструментів є той факт, що попередньо романтичні музичні естетики потрібно масштаб в присутності деяких відповідних інтервалів з яких було зроблено використовувати через їх характеру «чистої», не дивлячись на те, що вони несумісні з октав розподілом на рівні частини.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SISTEMA TEMPERATO

alberato · cerato · considerato · desiderato · disperato · esagerato · esonerato · essere considerato · famigerato · liberato · mascherato · moderato · operato · portierato · recuperato · ricoverato · rigenerato · schierato · superato · tesserato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SISTEMA TEMPERATO

sistema · sistema equabile · sistema immunitario · sistema nervoso · sistemare · sistemare per le feste · sistemarsi · sistemata · sistematica · sistematicamente · sistematicità · sistematico · sistematizzare · sistematizzazione · sistemato · sistemazione · sistemico · sistemista · sistemistica · sistemistico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SISTEMA TEMPERATO

accelerato · agglomerato · alterato · carcerato · conglomerato · deliberato · esasperato · foderato · inalterato · indesiderato · letterato · numerato · ponderato · scellerato · sfoderato · smascherato · spensierato · sperato · temperato · venerato

Синоніми та антоніми sistema temperato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SISTEMA TEMPERATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sistema temperato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sistema temperato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SISTEMA TEMPERATO

Дізнайтесь, як перекласти sistema temperato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sistema temperato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sistema temperato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

强化系统
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

sistema de templado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Tempered system
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

टेम्पर्ड सिस्टम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نظام خفف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

закаленная система
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

sistema temperado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বদমেজাজি সিস্টেম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

système tempéré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sistem baran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

temperiertes System
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

鍛えシステム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

강화 시스템
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sistem tempered
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hệ thống nóng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கோபப்படக்கூடிய அமைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

समासाच्या प्रणाली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

temperli sistem
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sistema temperato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

System hartowane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

загартована система
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

sistem temperat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μετριάζεται σύστημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gehard stelsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

härdat systemet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

svevende system
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sistema temperato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SISTEMA TEMPERATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sistema temperato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sistema temperato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sistema temperato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SISTEMA TEMPERATO»

Дізнайтеся про вживання sistema temperato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sistema temperato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Suoni di una terra incognita: il microtonalismo in Nord ...
Il sistema temperato microtonale costituisce un serbatoio di suoni a cui attingere per costruire diverse successioni, secondo le stesse regole che governano le basi del “sistema naturale”. Anche con gli intervalli del sistema temperato a 53 ...
Luca Conti, 2005
2
Opere del conte Jacopo Riccati nobile Trevigiano. Tomo primo ...
I. DEggio prevenire una dimanda, che mi potrebbe esser fatta , cosa intenda io sotto il nome di sistema temperato . Dico per tanto aver luogo il temperamento, ogni qual volta il prossimo si sostituisce all' esatto, e tolta di meno l' indifferenza,  ...
‎1762
3
Fare musica con il PC
L'opera di Bach contribui in modo determinante alla diffusione del sistema temperato, anche se trovò molte resistenze soprattutto da parte dei musicisti che, abituati alla scala naturale Zarliniana, sentivano il nuovo sistema stonato.
Luca Barbieri, Pier Calderan, 2004
4
Estasi brevi. Futuristi di Puglia: Casavola, Luciani e gli altri
... ecc. che possono essere interni al nostro sistema temperato, nel senso che dividendo l'ottava in due, tre, quattro, n parti individuano dei punti identificati dalle nostre note, ovvero uscirne fuori, quando individuano delle note non contemplate ...
Salvatore Colazzo, 2005
5
La teoria della musica
Sistema zarliniano o dei rapporti semplici Comma Sistema temperato La scala naturale di Zarlino o sistema dei rapporti semplici usa dei rapporti formati da numeri piccoli ( rapporti semplici ) per stabilire l ' altezza dei vari gradi in relazione al ...
Maria Elena Pigliapoco, 2014
6
Viaggio nel mondo della musica: teoria, strumenti, forme, ...
Do Re Mi Fa Sol La Si Do 31 Il Sistema Temperato, o sistema equabile, venne introdotto verso la fine del XVII secolo, per correggere, in certo qual modo, l' intonazione naturale sia della preesistente scala pitagorica (da Pitagora di Samo , ...
Sergio Prodigo, 2008
7
Il secondo Novecento
... già in una conferenza tenuta a Seattle nel 1937 aveva indicato nel superamento del sistema temperato tradizionale l'orizzonte aperto dagli apparecchi elettrici, la cui funzione «risiede nella possibilità di controllare l'intero spettro armonico e ...
Andrea Lanza, 1991
8
Questa sera o mai: storie di musica contemporanea
Un grappolo di note che sono associate per il fatto di occupare una certa porzione dello spazio sonoro disponibile, non perché hanno tra loro una relazione dettata dal sistema temperato. Quelle note si trovano lì, una accanto all' altra, e basta.
Mario Gamba, 2003
9
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Questo sistema temperato non basta adottarlo per alcune carceri, ma bisogna che sia comune a tutte; se si facesse altramente, so si venisse a cambiare sistema per altre carceri, dopo avere adottato il sistema temperato per le carceri di Torino ...
Italy. Parlamento, 1873
10
Appunti di storia della Musica
I due Libri del cosiddetto 'Clavicembalo ben temperato' constano ciascuno di ventiquattro Preludi e Fughe, dove vengono utilizzate per la prima volta tutte e ventiquattro le tonalità maggiori e minori del sistema temperato (ricordiamo che il  ...
Daniele Riscica, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SISTEMA TEMPERATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sistema temperato вживається в контексті наступних новин.
1
Camusso: “Renzi come Tremonti. Le sue riforme sono inique”
Si può fare solo in un sistema temperato di democrazia delegata. È necessario riequilibrare la rappresentanza affinché si eviti il predominio della categoria più ... «il manifesto, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sistema temperato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sistema-temperato>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK