Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "skipper" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SKIPPER У ІТАЛІЙСЬКА

skipper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SKIPPER

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SKIPPER ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «skipper» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

шкіпер

Skipper

Шкіпер це людина, яка має команду човна, але це не обов'язково власник. Це приблизно еквівалент капітана. Коли судно знаходиться в воді, шкіпер має абсолютну команду комплектування і відповідає цивільні і кримінальні санкції поведінки одного і того ж. Термін походить від голландського Скіппер Шиппер, сам походить від SCHIP, нідерландський для «корабля». У голландської групи SCH листів він читає, і був винесений на англійську мову зі звуком, який потім передається на італійську мову. В італійському слово шкіпер має більш вузький зміст, ніж в інших мовах, таких як англійська мова, який може вказувати капітану будь-якого судна; на італійській мові з шкіпером це відноситься частіше до тих, хто командує вітрильник, часто для спортивних змагань. У своїй книзі Майкл Стадлер, професор експериментальної психології в Університеті Бремена і давній моряк, він надає цікаве наукове прояснення на чому соціальні і перцептивні явища, які впливають на особистість і екіпаж прогулянкового катера в відпочинок і регата. Lo skipper è la persona che ha il comando di una imbarcazione, ma non ne è necessariamente l'armatore. È all'incirca l'equivalente di un capitano. Quando l'imbarcazione è in acqua, lo skipper ha il comando assoluto sull'equipaggio, e risponde civilmente e penalmente del comportamento della stessa. Il termine skipper deriva dall'Olandese schipper, a sua volta derivato da schip, che in olandese significa "nave". In olandese il gruppo di lettere sch- si legge , ed è stato reso in inglese con il suono, da cui è poi passato in italiano. In italiano il termine skipper ha un'accezione più limitata che in altre lingue, come ad esempio l'Inglese, dove può indicare il capitano di qualsiasi nave; in italiano con skipper ci si riferisce più spesso a chi comanda una barca a vela, spesso per competizioni sportive. In un suo libro Michael Stadler, docente di psicologia sperimentale all’università di Brema e velista di lunga data, fornisce interessanti lumi scientifici su molti dei fenomeni sociali e percettivi che investono l’individuo e l’equipaggio di un'imbarcazione da diporto, in vacanza e regata.

Визначення skipper у італійська словнику

Визначення шпипера в словнику є людиною, яка керує маневрами на гоночних парусниках.

La definizione di skipper nel dizionario è chi dirige le manovre sulle imbarcazioni a vela da regata.

Натисніть, щоб побачити визначення of «skipper» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKIPPER


chopper
chopper
clipper
clipper
flipper
flipper
handicapper
handicapper
kidnapper
kidnapper
popper
popper
rapper
rapper
shopper
shopper
ski-stopper
ski-stopper
stepper
stepper
stopper
stopper
stripper
stripper
trapper
trapper

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKIPPER

ski
ski-bob
ski-lift
ski-pass
ski-stopper
skiff
skilift
skiman
skimmer
skin popping
skinhead
skinneriano
skunk
sky cam
sky-watcher
sky-watching
skylab
skyline
skyrunner
skyrunning

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKIPPER

andar bene per
andare su per
beeper
blooper
camper
crisper
dumper
essere per
fatta eccezione per
impegnarsi per
iper
jumper
lavorare per
neper
optare per
passare per
per
scraper
sleeper
super

Синоніми та антоніми skipper в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skipper» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SKIPPER

Дізнайтесь, як перекласти skipper на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова skipper з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skipper» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

船长
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

patrón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

skipper
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कप्तान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قائد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

шкипер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

capitão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অধিনায়ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

skipper
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ketua pasukan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kapitän
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

スキッパー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

선장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

nakhoda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người nhảy dây
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அணித் தலைவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कर्णधार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kaptan
70 мільйонів носіїв мови

італійська

skipper
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

szyper
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

шкіпер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

comandant de vas
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πλοίαρχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kaptein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skeppare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skipper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skipper

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKIPPER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «skipper» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання skipper
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «skipper».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKIPPER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «skipper» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «skipper» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про skipper

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKIPPER»

Дізнайтеся про вживання skipper з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skipper та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Economia e organizzazione aziendale
Supponiamo, a titolo di esempio, di trovarci in presenza di un solo bene, un lussuoso yacht, e di tre agenti: un Tycoon (l'Armatore, indicato con T), uno Skipper (S) e uno Chef (C). Consideriamo due istanti temporali: t0 e t1. Al tempo t0 sia lo ...
Agostino La Bella, Elisa Battistoni, 2008
2
eJustice amministrativa in Europa
SKIPPER viene usato soprattutto dai funzionari di cancelleria, con l'incarico di inserire nell'applicazione tutti i dati che vengono numerati. SKIPPER consente, in particolare, l'edizione quasi automatica della corrispondenza, a partire dai ...
Marco Mancarella, 2010
3
Cento racconti
L'ascolti chiamare e chiamare Skipper, Skipper, Skiiiiiiiiippeeeeeeeer ancora e ancora. Il suo richiamo esce nel caldo buio estivo e non ritorna più indietro. L'eco non risponde. Skipper. Skipper. Skipper. Skipper! E mentre te nestai seduto sul ...
Ray Bradbury, 2013
4
Lungo cammino verso la libertà: autobiografia
Quell'anno il cameratismo del circolo fu guastato dallo scontro tra Skipper Molotsi e Jerry Moloi. Jerry e gli altri pugili pensavano che Skipper non dedicasse al circolo sufficiente attenzione. Skipper era un abile allenatore, ma raramente era ...
Nelson Mandela, 1997
5
Teoria d'azienda e politiche finanziarie
Se lo yacht appartiene allo skipper, le cose cambiano sensibilmente. In questo caso, infatti, lo skipper, pur essendo non-necessario in quanto skipper, è invece necessario in quanto proprietario dell'imbarcazione. Il magnate è ancora ...
Giuseppe Marzo, 2012
6
Tutto è fatidico
che stavo sopportando. Se l'avessi fatto, probabilmente avrei iniziato a odiare me stesso. Una volta, dopo che mi aveva tolto l'elastico, mi sono girato e Skipper deveavermi lettoqualcosa in faccia perchéil suosorrisodi scherno era scomparso  ...
Stephen King, 2013
7
Matterhorn
«Ho chiesto un colloquio e ho il diritto di incontrare lo skipper. Leinon può impedirmelo.» «GesùCristo, Parker, non stocercando di impedirti di incontrare lo skipper. Sto solo cercando di risparmiarti un'inutile arrampicata su per lacollina.
Karl Marlantes, 2012
8
La Crociera dello Snark (The Cruise of the Snark)
Skipper and 2 crew down on dysentery. Mate fever. At sea, Wednesday, March 18, 1908. Big sea.Leerail under water allthe time. Shipunder reefed mainsail, staysail, and inner jib. Skipper and 3 men dysentery. Mate fever. At sea, Thursday  ...
Jack London, 2012
9
Avere e non avere
«Okay» disse lo skipper. «Buona idea.» «Possiamo portare le borse nel mio ufficio e sigillarle.» «Buona idea» disse lo skipper. Alla luce del faro il verde e il bianco dell'imbarcazione avevano una lucentezza nuova. Questo dipendeva dalla ...
Ernest Hemingway, 1998
10
La crociera a vela: Costiera e d'altura
La crociera a vela costiera e d'altura si rivolge all'appassionato che ambisce a navigazioni, anche lunghe, che gli permettano di andar per mare con coscienza e sicurezza su rotte impegnative, pronto ad affrontare condizioni meteorologiche ...
Giuseppe Zerbi, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKIPPER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skipper вживається в контексті наступних новин.
1
Ben è già leader, col minimo sforzo
Questa è una grande partenza del nostro viaggio verso l'America's Cup,” ha detto felice Sir Ben Ainslie, skipper di Land Rover BAR, ritirando la ... «La Repubblica, Липень 15»
2
William e Kate all'America's Cup, look sportivo per la coppia reale
... hanno visitato il team britannico guidato dallo skipper baronetto Ben ... reale ha incontrato i sei skipper internazionali, e rispettivi equipaggi, ... «La Repubblica, Липень 15»
3
Marco Nicolini “Sulla rotta di Marino”
Una sfida nella sfida per l'atleta sammarinese, che sarà accompagnato in questa avventura dallo skipper sammarinese Gilberto Casadei e da ... «SMTV San Marino, Липень 15»
4
Regata d'altura Rimini-Corfù-Rimini, premiazione e festeggiamenti
Primo classificato ORC x Tutti: SAILING 44, armatore Enrico FABBRI, skipper: Federica GATTEI, equipaggio: Mauro GEMMA, Pier Luigi PARA, ... «AltaRimini, Липень 15»
5
a basso costo: le Marche già in pole
Ai proprietari e agli skipper la piattaforma consente di condividere la propria barca e le competenze necessarie per la creazione di un ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
6
Scatta la corsa playoff Scontro Jolly-Collecchio
Il Collecchio però è già un avversario di quelli da prendere con le molle, come conferma lo skipper Rullo: «Sono una squadra tosta, con un ... «Il Tirreno, Липень 15»
7
Pendibene e Pegaso planate a Cagliari
Nel biennio 2014-2014 partecipa come co-skipper proprio di Andrea Pendibene nel Campionato Italiano Mini serie 6.50. Anche lei dottoressa ... «La Repubblica, Липень 15»
8
Start-up, la generazione dei professionisti 2.0
La law firm ha seguito anche Antlos nel lancio di una piattaforma che, mettendo in contatto skipper professionisti selezionati e turisti desiderosi ... «Corriere della Sera, Липень 15»
9
Naufragio battello Nilo, morti sono 29
Si cercano eventuali dispersi. Il battello secondo le autorità è stato urtato da un barcone, ha aggiunto il sito al Ahram. Arrestato lo skipper del ... «Tiscali, Липень 15»
10
“Sulla rotta di Marino”: Al via la traversata dell'Adriatico dall'Isola di …
Ad accompagnare e assistere Nicolini durante le 36 ore di traversata, una barca d'appoggio condotta dallo skipper sammarinese Gilberto ... «SMTV San Marino, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skipper [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/skipper>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись