Завантажити застосунок
educalingo
smozzicato

Значення "smozzicato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SMOZZICATO У ІТАЛІЙСЬКА

ʃmoz · zi · ca · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SMOZZICATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SMOZZICATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення smozzicato у італійська словнику

Визначення слова "smozzicato" у словнику зводиться до сигаретних прикладок, розрізаних на частини: будівель розмазано.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SMOZZICATO

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · verificato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SMOZZICATO

smorzare · smorzarsi · smorzata · smorzato · smorzatore · smorzatura · smossa · smosso · smotta · smottamento · smottare · smottatura · smovere · smovitore · smovitura · smozzare · smozzatura · smozzicamento · smozzicare · smozzicatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SMOZZICATO

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato · ubicato

Синоніми та антоніми smozzicato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «smozzicato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SMOZZICATO

Дізнайтесь, як перекласти smozzicato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова smozzicato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «smozzicato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

肢解
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

mutilado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

mutilated
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

विकृत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

المشوهة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

изуродованный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

mutilado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ছিঁড়ে যাওয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

mutilé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

cacat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

verstümmelt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

骨抜き
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

절단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

mutilated
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bị cắt xén
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சிதைந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

फेरफार केलला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

sakat
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

smozzicato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

okaleczone
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

знівечений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

desfigurat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ακρωτηριασμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vermink
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

stympade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

lemlestet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання smozzicato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SMOZZICATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання smozzicato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «smozzicato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про smozzicato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SMOZZICATO»

Дізнайтеся про вживання smozzicato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом smozzicato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E appresro: Portando in uno vile mantelluccio , che s' avevano levato da dosso , quel beatissimo corpo cosi smozzicato sanza la testa. E 257. Vedi, che ripognamo questo corpo ismozzicato sanza la testa . Dant. Inf. ag. Perché la vista tua pur ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SMOZZICATO. Add. da Smozzicare. Lat. truncatus, muti/atus. Gr. xole^w 3tt'c. Vii. S Gio. Bai. 225. Vcnnono , e trovarono questo corpo tintissimo così □smozzicato . E appresso : Portando in uno vile in a niellacelo, che s* avevano levalo da ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Aromataria: maioliche da farmacia e d'uso privato : le ...
... canniato a due parti alla bocca onze 2 item 6 burniuni grandi straordinari fatti alla faenzana bianchi trofeati e storiati ( decorati con scene sacre nei medaglioni e decorati a trofei nei versi) cioè uno smozzicato e uno poco smozzicato al collo,  ...
Rosario Daidone, Vincenzo Abbate, Galleria regionale della Sicilia, 2005
4
Esemplari della Divina comedia donato da papa Benedetto xiv ...
Con questo non concedo per nulla al Fanfani che dall'Anonimo si veda smozzicatore il Lana; credo che smozzicato fosse ... sia stato smozzicato dall' Anonimo, e me ne sono fatto diligentissimo riscontro, e numero assai grande di tratti son nel ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1871
5
Esemplare della Divina Commedia donato da Papa (Benedetto ...
Con questo non concedo per nulla al Fanfani che dall' Anonimo si veda smozzicatore il Lana; credo che smozzicato fosse dain amanuensi successivi, credo che 1' Anonimo spesso intrometta parole e periodi, credo che anzi in luoghi ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1871
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
PARLARE SMOZZICATO. - 1'. /«SMOZZICARE, verbo, il 5. §. 10. PARLARE SODO. In signif. di Parlare ad atta voce. - T'. i,, SODO, ,ggtu.,ui. 7. §. 17. PARLARE su LE PUNTE DE' ZOCCOLI. - y. ir, ZOCCOLO , stai. m. §. 18. A PARLAR cosi.
Giovanni Gherardini, 1855
7
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
... credo che smozzicato fosse dagli amanuensi successivi, credo _ che l' Anonimo'spesso intrometta parolese periodi, credo che anzi in luoghi moltissimi il-Lanasia stato smozzicato dal' .I' Anonimo,l e" me ne sono fatto diligentissimo riscontro ...
‎1871
8
Volgarizzamento delle vite de' santi padri di frate Domenico ...
In questo mezzo pensomi che alcuna delle guardie mandassero per li discepoli di S. Giovanni, e vennero, e trovarono questo corpo santissimo cosi smozzicato. Il dolore e il grandissimo lamento, che fecero, non gli voglio scrivere; chiunque ...
‎1836
9
Esemplare della Divina comedia donato da papa (Benedetto ...
Con questo non concedo per nulla al Fanfani che dall'Anonimo si veda smozzicatore il Lana; credo che smozzicato fosse ... in luoghi moltissimi il Lana sia stato smozzicato dall' Anonimo , e me ne sono fatto diligentissimo riscontro , e numero ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1871
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Altro è un ramo smozzato da bravo potatore; altro è smozzicato, cioè, tagliato malamente, disugualmente. Naso smozzicato , corroso in qualche parte da bolle, dal vaiolo, non è smozzato, nè mozzato, nè mozzo. Trinciante, Trincetto, Trinciato .
Niccolò Tommasèo, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SMOZZICATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін smozzicato вживається в контексті наступних новин.
1
Jonathan Strange & Mister Norrell: Recensione della miniserie
... sono vari e molteplici e c'è anche spazio per un po' di Spagna e per una forse un po' troppo assolata Venezia (italiano smozzicato per tutti!). «Telefilm Central, Липень 15»
2
18-25 maggio settimana mondiale della tiroide
Tutti, proprio tutti, potrebbero capirmi senza salti od ostacoli nel mio eloquio smozzicato dalla fretta. Ma perché correvo? Adesso vado piano ... «Gaianews.it, Травень 15»
3
E' morto BB King, l'amata Lucille è rimasta sola
Uno stile rotondo, senza spigoli accompagnato da una voce roca, resa magnetica dal fraseggio smozzicato, tipico dello slang delle sue origini. «tuttoggi.info, Травень 15»
4
Tarvisio, la Lampedusa del Nordest
Il loro racconto, smozzicato in uno scarno inglese mentre venivano rifocillati dai volontari della Croce Rossa e denunciati dai carabinieri per ... «Corriere della Sera, Квітень 15»
5
12 Monkeys: Recensione dell'episodio 1.07 – The Keys
La sua esistenza praticamente resettata. Per lei invece tutto si conclude con quello smozzicato saluto. Due anni di completi stravolgimenti che ... «Telefilm Central, Березень 15»
6
Con la Tecnica dei Tempi e Metodi
Nel linguaggio smozzicato e balbettante degli annunci di lavoro, brilla come un'espressione spiazzante e suadente, ammiccando più alla ... «SavonaNews.it, Лютий 15»
7
Una Berlinale in blue jeans
Niente paragoni, che ci facciamo male. Ma questo qua è bravo davvero. Riesce a recitare smozzicato, a fare l'elusivo, a tenerti dentro la storia. «RSI.ch Informazione, Лютий 15»
8
Terzo segreto di Fatima, colloqui di suor Lucia col cardinale Bertone …
Quel proiettile smozzicato, che il papa volle portare a Fatima un anno dopo l'attentato, a testimonianza dello scampato pericolo, viene ... «Blitz quotidiano, Лютий 15»
9
Musei gratuiti domenica ma in Sicilia 'mistero' su aperture e visite
Poi il nulla, o quasi, a parte qualche numero smozzicato da qualche testata. Niente dati ufficiali sul sito regionale e nemmeno l'attesissimo ... «BlogSicilia.it, Січень 15»
10
In Memoria di Pino Daniele
Pino cantava quasi sempre in un napoletano smozzicato, lallazione di bimbo sporco, e tuttavia lo capivi, anche se a Milano, e non solo lì, non ... «MenteCritica, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Smozzicato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/smozzicato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK