Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soavezza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOAVEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

so · a · vez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOAVEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOAVEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soavezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення soavezza у італійська словнику

Визначення солодкості в словнику - це солодкість.

La definizione di soavezza nel dizionario è soavità.


Натисніть, щоб побачити визначення of «soavezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOAVEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
bravezza
bra·vez·za
calvezza
cal·vez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
cavezza
ca·vez·za
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
curvezza
cur·vez·za
grandezza
gran·dez·za
gravezza
gra·vez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
salvezza
sal·vez·za
schivezza
schi·vez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
vedovezza
ve·do·vez·za
vivezza
vi·vez·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOAVEZZA

soap opera
soatto
soave
soavemente
soaveolente
soavità
soavizzamento
soavizzare
sobbaggio
sobbaggiolo
sobbalzare
sobbalzo
sobbarcare
sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOAVEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
freschezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
saggezza
tristezza

Синоніми та антоніми soavezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soavezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOAVEZZA

Дізнайтесь, як перекласти soavezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soavezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soavezza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

soavezza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

soavezza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

soavezza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

soavezza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

soavezza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

soavezza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

soavezza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

soavezza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

soavezza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

soavezza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

soavezza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

soavezza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

soavezza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

soavezza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

soavezza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

soavezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

soavezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

soavezza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

soavezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

soavezza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

soavezza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

soavezza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

soavezza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

soavezza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

soavezza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

soavezza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soavezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOAVEZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soavezza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soavezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soavezza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOAVEZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «soavezza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «soavezza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про soavezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOAVEZZA»

Дізнайтеся про вживання soavezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soavezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
IV. Per Pazientemente . Latin, tequo animo. Cavale. Speech. Cr. Portale soavemeiile ogni avvcrsilade. SOAVEZZA. V. A. Soavità. Lat. suavitas. Gr. ijouttk- Fr. Jac- T. 3.37. u.Cotanto hai gústala Delia sua dolcezza, Che ti era soavezza ...
‎1829
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lo stesso che Soavità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di ' tanta soavezza. MESS- 6i11.9.283. (Qui Soavezza e fatta di tre sillabe [soa-vez- za] in voce di quattro [so-a-vez-za], per l'angustia del verso: licenza da non imitarsi.) ...
‎1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Credendo che la madre fosse la moglie, c'1 padre fosse l' amico , trasse fuori la spada , e immantinente li uccise (oobm). Lt66. S». Giul. 20. SOAVEZZA. Sust. f. Lo stesso che Soavità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di tanta ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplemento à vocabularj italiani
Legg. San. Giul. 20. SOAVEZZA. Sust. f. Lo stesso che Soavità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di tanta soavezza. aie». Ciò. p. 283. (Qui Soavezza è fatta di tre sillabe [soa- -vez-za] in vece di quattro [so-a-vez-za], per ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Semplicità ec. per .Naturalezza ; Contrario d'Assettazio”e . 5.1 t. Simplicítà . Semplif cità . Sincerit'a, Sincetita.de , e Sinceritate . Ash-atto di Sincero; Parità , Sebiettezz za, lntegritù . Soavezza . 7.11. Soa-~ vità. Soavità, Soavitade, e Soavirate, ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Per veder quella donna che parlava Mcco parole di tanta soavezza. 1M1~ Cin. p. 283. (Qui Soavez'za è fatta di tre sillabe [soa-vez-za] in vece di quattro [so-a-vez- za], per l'angustia del verso: licenza da non imitarsi.) SOAVI'I'À. Sust. l'.
‎1857
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. (lifpt'at; , 91>.av8g>si1rug. Non. ant. g. a. L' amico rispose soavemente: io non ti lo torto . S. IV. Per Paeienlemente . Lat. aequo animo. Canale. Specch. cr. Portate soavemente ogni avversitade . SOAVEZZA. V. A. Soavirù . Lst. ruaoitav .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lat. suavitas. Gr. vidiifnnFnJac. T. 3. 27. 11. Cotanto hai gustata Della sua dolcezza, Che ti era soavezza infermitade. E 5. 23. 21. La contemplazion sente dolcezza, Gusta sapore di gran soavezza. SOAVILOQUBIZA , ' So'a-ri-lo-quèn-za  ...
‎1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
9. lv. Per l'autrice-nm!" . Lat. 41|” animo. Canalc.Sprr-clr.cr. Ponzi-c soavemente ogni avversitade. . SOAVEZZA . i'. .A. Sur/ita . Lat. sonar-'tnt, Gr. ida?". Fr. [nc. T. 3. a7. u. Cotanro hai gustata Della sua dolcezza 1 Che ti era soavezza inscrmirae ...
‎1741
10
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
... e'l padre fosse l' amico, trasse fuori la spada, e immantinente li uccise («ci»). 1455.5". Giul. 20. SOAVEZZA. Sust. f. Lo stesso che Soacità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di tanta soavezza. Men. ci... p. 283. (Qui Soavezza ...
Giovanni Gherardini, 1878

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soavezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/soavezza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись