Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sobillatore" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOBILLATORE У ІТАЛІЙСЬКА

so · bil · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOBILLATORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOBILLATORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sobillatore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sobillatore у італійська словнику

Визначення сварщика в словнику полягає в тому, що ті, хто протверезив: порушників народних мас проти встановленого авторитету; розлив активності; мова с

La definizione di sobillatore nel dizionario è che, chi sobilla: sobillatori delle masse popolari contro l'autorità costituita; attività sobillatrice; discorso s.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sobillatore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOBILLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOBILLATORE

sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire
sobborghi
sobborghigiano
sobborgo
sobbuglio
sobillamento
sobillare
sobillazione
sobissare
sobole
sobranzare
sobriamente
sobrietà
sobrio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOBILLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Синоніми та антоніми sobillatore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOBILLATORE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sobillatore» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sobillatore

Переклад «sobillatore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOBILLATORE

Дізнайтесь, як перекласти sobillatore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sobillatore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sobillatore» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

麻烦制造者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

alborotador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

troublemaker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

उपद्रवी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

غوغائي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

нарушитель спокойствия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

perturbador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

যে ব্যক্তি উত্তেজনা সৃষ্টি করে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

fauteur de troubles
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sobillatore
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Störenfried
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

トラブルメーカー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

말썽 꾸러기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rayat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người gây sự
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தொல்லைக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

जावं
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

fitneci
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sobillatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

mąciwoda
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

порушник спокою
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scandalagiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ταραχοποιός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

moeilikheidmaker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

trouble
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bråkmaker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sobillatore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOBILLATORE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sobillatore» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sobillatore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sobillatore».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOBILLATORE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sobillatore» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sobillatore» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sobillatore

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOBILLATORE»

Дізнайтеся про вживання sobillatore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sobillatore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Facce da Feisbuk
Ho qualcheproblema con la chat Intervento da sobillatore: in genere i minorati hanno di questiproblemi. Sono una fonte inesauribile di ispirazione Intervento da sobillatore: e anche di scassamento dipalle. Andrea ha aperto un biscotto della ...
Ernesto Nonché
2
Bullismo. Aspetti giuridici, teorie psicologiche, tecniche ...
Si possono distinguere, infine, il bullo dominante o aggressivo, che ha le caratteristiche sopra descritte, e il bullo passivo o sobillatore. Quest'ultimo non compie personalmente atti di bullismo, ma svolge il ruolo di seguace, simpatizzando con ...
Angela Guarino, Guarino, Lancellotti, Serantoni, Riccardo Lancellotti, 2011
3
Professione filosofo: Sigieri di Brabante
Per E Van Steenberghen infatti, «dal 1266 Sigieri passa per un sobillatore e capopartito. Questo ruolo preponderante non cesserà di affermarsi nel corso degli anni successivi, non solo sul piano dell'azione, ma anche su quello dottrinale: ...
François-Xavier Putallaz, Ruedi Imbach, 1998
4
Della filosofia morale considerata in sè e ne' suoi rapporti ...
E la causa di questi gravissimi mali ne è il sobillatore, il quale se serba ancora in petto dramma di umanità e di virtù , dovrà piangere inconsolabile ed amaramente sulla iniqua sua condotta , nulla intralasciando di lutto Sorniona. Voi . II.
Giuseppe Sandonà, 1847
5
Sulla passione, morte e risurrezione del Signore
Ribatté il giu- dice: «Quale sobillatore? Saccheggiatore come un brigante o con violenza come un re? O forse saccheggiatore e predatore? In quale monte aveva abitato e quale strada presidiava? E chi fra i viandanti ha depredato o quale ...
Eliseo l'Armeno, Riccardo Pane, 2010
6
Carteggio
Ora, non so se domani le comunicazioni fra qui e Firenze saranno ristabilite e per evitare storie ti mando: l'ultima parte dell'Impressionismo '; il Sobillatore 2 e la lettera per Picasso che credo sarebbe bene raccomandare e mettervi il coupon ...
Giuseppe Prezzolini, Ardengo Soffici, 1977
7
Carteggio
Anche il sobillatore 3 è buonissimo, però ci vedo l'ombra d'un pericolo, — di far vedere la ricerca dell'abbondanza linguistica. Bisogna averla anche di più ma non farla sentire. Invece l'ultimo articolo) sull'Impressionismo 4 era ottimo e ...
Giovanni Papini, Ardengo Soffici, Mario Richter, 1999
8
Comunicare la salute e promuovere il benessere. Teorie e ...
... rimprovero o una “indagine” pressante dell'adulto alla ricerca del colpevole perché il bullo ansioso ceda di fronte ai suoi sensi di colpa. Il bullo passivo o sobillatore svolge un ruolo di “sostegno” per il bullo aggressivo. I bulli passivi esaltano ...
Matteucci, 2014
9
Memorie da una casa di morti
Passerete sotto le verghe... Sobillatori! Sei un sobillatore! Sei un sobillatore!», e poi vedemmo che si scagliava contro qualcuno. Ma non udimmo la replica. Un minuto dopo, però, vedemmo un detenuto uscire dalle file e dirigersi verso il corpo ...
Fëdor Dostoevskij, 1994
10
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
Il ricordo funebre, è comunque stato posto da un altro liberto, forse colliberto del nostro, forse suo ex-schiavo. Interessante è il cognomen orientaleggiante del lintiarius; è assai simile al nome con il quale Tacito ricorda un sobillatore crocifisso ...
Ulrico Agnati, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOBILLATORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sobillatore вживається в контексті наступних новин.
1
Gb, i conservatori vanno all'attacco del diritto di sciopero
Perfino il Financial Times, quell'instancabile sobillatore della sedizione bolscevica, le aveva definite controproducenti: le norme restrittive sul ... «il manifesto, Липень 15»
2
STORIA E MEMORIA»VIGNETTE ANTIEBRAICHE
Ma assai più pericoloso era l'antisemitismo razziale, di cui fu il massimo sobillatore Georg Schönerer, leader dei pangermanisti sotto ... «Alto Adige, Липень 15»
3
Questi fantasmi…
Al posto dell'austero gendarme che ci teneva a distanza dalla sfrenatezza dei desideri distruttivi c'è un barbarico sobillatore che ci istiga a ... «Tiscali, Липень 15»
4
A 'Nemico pubblico' la performance dell'attore cirotano Verntrice
Stavolta gli è toccato di superare una prova difficile: quella di interpretare un personaggio provocatore, sobillatore, all'interno di una Candid ... «Il Cirotano, Червень 15»
5
Da una foto una storia/ 12 – Di Maurizio Panizza
... sette mesi dal suo arrivo in Trentino, Benito Mussolini venne espulso dalle autorità austriache perché considerato un pericoloso sobillatore. «ladigetto.it, Червень 15»
6
Laudato si': “Banche salvate col sangue dei poveri”
... le critiche che potrebbero essergli rivolte si fonderebbero su un presunto approccio “poco teologico e sobillatore delle coscienze sociali”. «DirettaNews.it, Червень 15»
7
Meravigliosa Alice
Non a caso, Antonin Artaud, nel suo Variations à propos d'un thème d'après Lewis Carroll, lo definisce: «Una specie di sobillatore nato della ... «IO donna, Червень 15»
8
Federico Annibale è libero, ma la condanna c'è
Sì, ha preso parte a un tefferuglio, ma la versione del sobillatore o del terrorista – come lascia intendere l'articolo 125 A – che si reca a una ... «dailySTORM, Червень 15»
9
cent'anni fa, oggi. 24 maggio: la spia tedesca farlocca, il …
... qualche petto immedagliato tremerà d'indignazione. ma poi il re interromperà l'imparazzo e con un sorriso dirà al sobillatore patriottico: da ... «Il Sole 24 Ore, Травень 15»
10
L'ex leghista Morganti: “Salvini sobillatore di folle, lanciò uova contro …
“È giusto che chiunque possa parlare ed esprimere il proprio pensiero in una piazza o in qualunque altro luogo. Questo vale anche per Matteo ... «gonews, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sobillatore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sobillatore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись