Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sobborgo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOBBORGO У ІТАЛІЙСЬКА

sob · bor · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOBBORGO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOBBORGO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sobborgo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

передмістя

Suburbio

Передмістя - це заміська сусідство міста чи мегаполісу. Що стосується різних місцевих організаційних рівнів, то передмістя також можуть представляти житловий район окремо від сусіднього головного міста, який іноді також має адміністративну автономію. Термін "заміський" походить від суб-urb, в той час як передмістя передмістя. Il sobborgo è un quartiere di periferia di una città o di una metropoli. In relazione al differente livello organizzativo locale, il sobborgo può anche rappresentare un'area residenziale separata dalla vicina città principale da cui è talvolta dotato anche di autonomia amministrativa. Il termine suburbio deriva da sub-urbe, mentre sobborgo da sub-borgo.

Визначення sobborgo у італійська словнику

Визначення передмістя в словнику - це заселений центр, побудований на околицях міста уздовж основних шляхів доступу і залежить від нього: передмістя Риму, Мілана та Туріна; люди, що живуть у передмісті. Собборго - це також село, яке розвивалося з міських стін з власними особливостями та життям.

La definizione di sobborgo nel dizionario è centro abitato sorto alla periferia di una città lungo le principali vie di accesso e da essa dipendente: i sobborghi di Roma, di Milano, di Torino; gente che vive nei sobborghi. Sobborgo è anche borgo sviluppatosi fuori della cinta murata di una città, con caratteri e vita propri.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sobborgo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOBBORGO


borgo
bor·go
gorgo
gor·go
ingorgo
in·gor·go
ringorgo
rin·gor·go
sgorgo
ʃgor·go
sorgo
sor·go

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOBBORGO

sobbaggio
sobbaggiolo
sobbalzare
sobbalzo
sobbarcare
sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire
sobborghi
sobborghigiano
sobbuglio
sobillamento
sobillare
sobillatore
sobillazione
sobissare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOBBORGO

Argo
albergo
argo
cargo
chirurgo
demiurgo
drammaturgo
embargo
ergo
gargo
gergo
largo
letargo
margo
mergo
sargo
spurgo
taumaturgo
tergo
virgo

Синоніми та антоніми sobborgo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOBBORGO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sobborgo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sobborgo

АНТОНІМИ «SOBBORGO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sobborgo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми sobborgo

Переклад «sobborgo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOBBORGO

Дізнайтесь, як перекласти sobborgo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sobborgo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sobborgo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

市郊
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

barrio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

suburb
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

उपनगर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ضاحية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пригород
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

subúrbio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

শহরতলী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

banlieue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pinggir bandar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Vorort
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

郊外
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

근교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

suburb
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vùng ngoại ô
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

புறநகர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उपनगर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

banliyö
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sobborgo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przedmieście
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

передмістя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

suburbie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προάστιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

voorstad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forstad
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sobborgo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOBBORGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sobborgo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sobborgo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sobborgo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOBBORGO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sobborgo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sobborgo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sobborgo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOBBORGO»

Дізнайтеся про вживання sobborgo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sobborgo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Guerra d'Oriente nel Mar Nero: descrizione e vedute dei ...
Il sobborgo di Tofana o Top-hana sorge a scaglioni di case dipinte, distribuite a pendio, e raggruppate intorno ad una moschea di marmo. Ha lunghe strade, contiene le grandi fonderie di cannoni, ed è abitato da negozianti e da gente di mare.
Riccardo Paderni, 1854
2
Storia della rivoluzione Francese; traduzione con note ed ...
Fu di fatto condotto sino al palco del supplizio; ma essendone stati avvertiti i patrioti, alcuni di loro più determinati che si erano raunati colà, si scagliarono sul palco, dispersero la gendarmeria e liberato il paziente lo condussero nel sobborgo.
Louis Adolphe Thiers, 1842
3
Nuova geografia di Ant. Federico Busching consigliere de ...
Dalla parte della Nuova Marca un'altro argine, fornito di 7 ponti, con, duce in quel sobborgo della città, che chiamai] sobborgo piccolo. Per questa natural situazione, e per le sortifica~ zioni la città è una buona Fortezza . La città propri.
‎1775
4
Il bauhaus. Weimar, Dessau, Berlino 1919-33
Il sobborgo di Dessau-Tòrten fu costruito su progetto e sotto la direzione di Walter Gropius in tre fasi, nel 1926, 1927 e 1928. L'ordinazione venne dalla città di Dessau. I lavori di progettazione furono preceduti da ampie ricerche sulle ...
Hans Maria Wingler, 1987
5
Nuovo dizionario geografico universale ...
In una delle sue strade detta Scheunengrasse trovansi delle belle caserme e dirimpetto a queste una chiesa francese, un' altra luterana e dei magazzini reali. - Il sobborgo di Spandau, che chiamossi anche Sopftiensladl, è composto di 24 ...
‎1827
6
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Al mio Commesso Semen Gerasiinow in Sot Sawjalow Jaroslaw negoziante di Jaroslaw. nel sobborgo aV Ogorodnoi . Spiegazione. 1) 11 Traente è il Principale stesso, Sot Sawjalow, il Rimettente e Presentante è JSaum Mihakow, ...
‎1797
7
Rivoluzione
Fu tratto il condannato al patibolo, ma i patriotti stavano all'erta; e alcuni de' più risoluti stretti insieme piombarono sul patibolo, dispersero la gendarmeria, liberarono il paziente e lo condussero nel sobborgo. Nella stessa notte chiamarono ...
‎1845
8
Nuova geografia, tradotta in lingua toscana da Gaudioso Jagemann
Nel sobborgo, detto città ”uom ( Neustadt ) sonovi la Chiesa, ed il convento d' Eremiti di S. Paolino, lo Spedale di S. Lazzaro, la Chiesa ed il convento de' Domenicani , la Chiesa co'l Monastero delle Monache Bene— dettine. la Chiesa di S.
Anton-Friedrich Büsching, 1777
9
Il Mentore Perfetto De Negozianti,: Ovvero Guida Sicura De' ...
2. A. tz 1 .. Manifatture La più considerabile manifattura di Tappeti a Vienna, ritrovasi a Erdberg, Num. 303. dì ed appartiene a Gevasieux . Gaetano Hòrwanger, mantiene la sua manifattura di Tap- TappccEetit eti , nel Sobborgo di Leimgrube .
Andrea Metrà, 1793
10
Storia Della Rivoluziione Francese
cono a trincierarsi nel sobborgo Sant' Antonio. Semprein armi pontarono i loro cannoni su la piazza della Castiglia aspettando l'esito di un'impresa si temeraria. Ciò appena saputosi dalla Convenzione, decretò s'intimasseal sobborgo ...
L. Adolfo Thier, 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOBBORGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sobborgo вживається в контексті наступних новин.
1
Un aereo precipita in un sobborgo di Tokio
Tre persone sono state uccise quando un piccolo aereo si è schiantato in un sobborgo di Tokyo poco dopo il decollo, distruggendo alcune ... «Zazoom Blog, Липень 15»
2
Gb. Tragedia ad un party di studenti, inala gas esilarante e muore
GB, LONDRA – E' finito nella notte tra sabato e domenica in una tragedia un party fra studenti a Bexley, un sobborgo di Londra. Un diciottenne ... «Blitz quotidiano, Липень 15»
3
Diciottenne muore dopo aver inalato gas esilarante durante la festa
È finito stanotte in tragedia un party fra studenti a Bexley, un sobborgo di Londra. Un diciottenne è morto dopo aver inalato il contenuto di una ... «L'Unione Sarda, Липень 15»
4
Il nano da giardino gigante, la scultura di Gregor Kregar
... installata all'intersezione tra l'autostrada Peninsula Link e la Cranbourne Road, presso Langwarrin, un sobborgo di Melbourne, in Australia. «Artsblog.it, Липень 15»
5
Detroit, Montezemolo entra nella storia dell'auto
... che si trova al 21400 di Oakwood Boulevard a Dearbord, il sobborgo di Detroit dove c'è il quartier generale della Ford Motor Comapany. «Il Messaggero, Липень 15»
6
Rifugiato dalla persecuzione di Daesh entra in seminario in Iraq
Sguardo dolce e tranquillo, Savim, 22 anni, è il beniamino dei sette seminaristi iracheni siriaci del seminario di Ankawa, il sobborgo cristiano ... «Aleteia IT, Липень 15»
7
Centinaio: Nessuna responsabilità sull'esclusione del Comitato
... perdendo un altro importante servizio, avviandosi ad essere nè più nè meno che un sobborgo periferico, un dormitorio della grande Milano. «Legnanonews, Липень 15»
8
Stanno male i preti protestanti
Prima di Natale, ai 2.500 fedeli di Bad Homburg, ricco sobborgo di Francoforte, è stato annunciato che non sarebbe stato rinnovato il contratto ... «Italia Oggi, Липень 15»
9
Maltrattano gatto, ragazzina scrive a tutto il vicinato
Il tutto accade a Ferntree Gully, un piccolo sobborgo nelle vicinanze di Melbourne. Da qualche tempo degli anonimi malintenzionati si ... «GreenStyle, Липень 15»
10
I 50 anni di Slash, la chitarra incendiaria dei Guns N' Roses
... per tanti anni, Slash è nato a Londra, ad Hampstead precisamente, un sobborgo a nord nel centro storico della capitale britannica: suo padre ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sobborgo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sobborgo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись