Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "socievolmente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOCIEVOLMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

so · cie · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOCIEVOLMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOCIEVOLMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «socievolmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення socievolmente у італійська словнику

Визначення комунікабельності в словнику є товариським, товариським.

La definizione di socievolmente nel dizionario è in modo socievole, con socievolezza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «socievolmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOCIEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOCIEVOLMENTE

socializzatore
socializzazione
socialmente
socie
societa di partecipazione
societa finanziaria
societa sportiva
societario
socievole
socievolezza
socinianesimo
sociniano
socio
socioanalisi
socioassistenziale
sociobiologia
sociobiologico
sociobiologo
socioculturale
sociodramma

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOCIEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми socievolmente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «socievolmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOCIEVOLMENTE

Дізнайтесь, як перекласти socievolmente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова socievolmente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «socievolmente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

companionably
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

amigablemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

companionably
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

companionably
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

companionably
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

companionably
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

companionably
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

companionably
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

companionably
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

companionably
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

companionably
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

companionably
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

companionably
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

companionably
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

companionably
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

companionably
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

companionably
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

arkadasça
70 мільйонів носіїв мови

італійська

socievolmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

companionably
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

companionably
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

companionably
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κοινωνικώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gesellig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

companionably
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

companionably
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання socievolmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOCIEVOLMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «socievolmente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання socievolmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «socievolmente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOCIEVOLMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «socievolmente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «socievolmente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про socievolmente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOCIEVOLMENTE»

Дізнайтеся про вживання socievolmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом socievolmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
Vive socievolmente in branchi numerosi di trenta e più individui che talvolta si vedono riuniti a dozzine sul medesimo albero. Volando si chiamano l'un l'altro continuamente mandando alte strida. Come tutti gli uccelli che vivono socievolmente ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
2
Annali urbani di Venezia dall anno 810 al 12 Maggio 1797. - ...
... indi stabilito dall'imperatore nuovo concerto co'principi fratelli, volle egli solo tradursi alla bottega del Gobbo, ove ritrovò il procurator Tron, il cavalier Giustinian, il savio Barbarigo e il Duodo; socievolmente trattennesi seco loro per lo spazio ...
Fabio Mutinelli, 1841
3
Del merito e delle ricompense: trattato storico e filosofico
Siccome la naturale ignoranza tende a rendere l'uomo, considerato individualmente, un animale pnsillauime, socievolmente, un animale feroce (x); perciò sembra. a prima vista cosa strana che si sia giunti a ravvisare qualche traccia di merito ...
Melchiorre Gioja, 1830
4
Opere filosofiche e d'economia politica del conte Pietro ...
... universale e limpida idea dell' essenza d' una buona società, vedia» mo in prima qual sia, il fine per cui viene essa formata. Gli uomini ubbidiscono al bisngno di passare delle ore del giorno socievolmente, a fine di passare quelle ore bene.
‎1818
5
Lezioni di Commercio o sia di Economia civile
... nel saper la inaniera con cui ci abbiamo a condurre verso quelli coi quali socievolmente viviamo. Tutto ciò andava egli ornando e confermando con esempli tolti dall' universale istoria, e con molta facondia; onde non è a stu' irsi se la sua ...
Antonio Genovesi, 1824
6
Opere filosofiche e di economia politica
Gli uomini ubbidiscono al bisogno di passare delle ore del giorno socievolmente, a fine di passare quelle ore bene. Da ciò ne deriva dunque, per conseguenza, clie la buona compagnia si è quella donde maggior numero d' uomini partono ...
Pietro Verri, 1835
7
Quaresimale postumo del padre Quirico Rossi della compagnia ...
... dicono necessarie: che inseparabili sono veracemente dall' esser nostro presente , e dal nostro stato, e che scampar non si possono, se non se a stento , finche viviamo socievolmente in un Mondo sparso per tutto di pece, e di zolfo ardente.
Quirico Rossi, 1762
8
I privilegi della ignoranza. Lettere d'una americana ad un ...
... viva come .le fiere-deile boscaglie; vivendofi la maggioi-..parte 'dell'an-no in sotterranee affumicate caverne, d'intoma ad un gran socoiajo acceso .il presso euhfi dor-' me, si mangia, e si .beve da maine :i sera: e fi c'onversá socievolmente  ...
Pietro Chiari, 1784
9
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
G!' Italiani non sono più litigosi delle altre nazioni. -- Apologia del loro uso di portare. i morti scoperti al sepolcro. -. Della considerazione in cui tengono le antichità - Il doge di Venezia può. vivere socievolmente, se vuole - L' Ercole Famcsiano.
Giuseppe Baretti, Girolamo Pozzoli, 1818
10
Storia naturale generale, e particolare del sig. de Buffon ...
l fa. nelli~ non ~firm-lo* ordinariameflte che due covate all'~ anno z, elfi cominciano ad ,attrupparsi verso il fine, d' Agosto ,' passano socievolmente tutta la. verñata ,- volano o _stormi' molto serrati ,e e pas. * sano la notte sugli alberi', le cui ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), Gueneau : de Montbeillard, 1791

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOCIEVOLMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін socievolmente вживається в контексті наступних новин.
1
Sunrisebike Ride, successo per la tappa di Cesenatico
... una terra piena di vita, di entusiasmo, di collaborazione, e dalla incredibile capacità di inventarsi sempre qualcosa di “socievolmente utile”. «CesenaToday, Липень 15»
2
Riabilitazione, il metodo Doman raccontato da chi lo pratica
Simone accetta con piacere le loro attenzioni e ricompensa socievolmente. Siamo ormai giunti a dieci anni di programma: possiamo ... «SuperAbile, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Socievolmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/socievolmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись