Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sofferitore" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOFFERITORE У ІТАЛІЙСЬКА

sofferitore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SOFFERITORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sofferitore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sofferitore у італійська словнику

Визначення страждальця в словнику є тим, хто страждає.

La definizione di sofferitore nel dizionario è che, chi soffre.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sofferitore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOFFERITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFFERITORE

sofferente
sofferente di
sofferenza
sofferenze
sofferere
sofferevole
sofferibile
sofferire
soffermare
soffermarsi
soffermarsi su
soffermata
sofferto
soffì
soffiamento
soffiante
soffiare
soffiare sul collo
soffiare sul fuoco
soffiata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFFERITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Синоніми та антоніми sofferitore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sofferitore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOFFERITORE

Дізнайтесь, як перекласти sofferitore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sofferitore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sofferitore» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sofferitore
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sofferitore
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sofferitore
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sofferitore
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sofferitore
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sofferitore
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sofferitore
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sofferitore
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sofferitore
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sofferitore
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sofferitore
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sofferitore
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sofferitore
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sofferitore
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sofferitore
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sofferitore
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sofferitore
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sofferitore
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sofferitore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sofferitore
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sofferitore
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sofferitore
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sofferitore
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sofferitore
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sofferitore
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sofferitore
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sofferitore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFFERITORE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
4
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sofferitore» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sofferitore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sofferitore».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFFERITORE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sofferitore» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sofferitore» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sofferitore

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOFFERITORE»

Дізнайтеся про вживання sofferitore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sofferitore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SOFFERITORE. SOFFERIMENTO. Il sofferire. Lat. tolerantia. Gr. uTTOfWVTj. Albert, cap. 56. La sofferenza è iguale sofierimenlo di quello che t' è fatto . SOPPERIRE, SOFFRIRE, e all'ani. SOF- FERARE. Comportare, Patire, supplendosi talora ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... snervare Snervare, debilitare, spossare Sofferente, che ha sofferenza Sofferenza, il sofferire Sofferidore, sofferitore Sofferimento, il sofferire Sofferire, comportare, patire Sofferitore, che sofierisce Sofferto, add. da soffrire Soffiare, anelare, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Che si può so/Îerire. Lat. tolerabilis. Gr. avex'rdg. Sen. Pist. 78. La natura, che teneramente ci ama, ci ha così disposti, che 'l dolore o è soffcrevole,o i: brieve. SOFFERIDCRE. Ved. SOFFERITORE. SOFFERIMENTO. Il sofl'erire. Lat. talerantia.
‎1829
4
Ammaestramenti degli antichi
Sofferitore vince. 2. Ambrosio primo de officiis. Queste sono 1' armi del giusto , che dando luogo vinca. 3. Cassiodoro sopra quella parola del salmo : Io come sordo non udiva ; dice così. Ninna cosa puote essere più forte , e niuna più nobile ...
Bartholomew (of San Concordio), Francesco Prudenzano, 1836
5
Collezione di opere inedite o rare
ed era grande sofferitore, e non si crucciava troppo: chè crucciandosi egli, per certo, veruno cavaliere gli sarebbe potuto durare. Sicchè, con verità si può dire, che messer Tristano ebbe in sè prodezza sanza viltà e sanza inganno, amore ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864
6
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Sofferitore. Sofferente, Che ha sofferenza o longanimità. « era » grande sofferitore, e non si » crucciava troppo ». 119. Sofficiente. Che basta all' intento; detto di cosa. 519. E di persona parlando, esprime certo grado segnalato o eccellente ...
F.-L Polidori, 1866
7
Vocabolario della linqua italiana--
SOFFERIDORE. vedi Sofferitore. SOFFERIMENTO. ». m. 11 sofferire. SOFFERIRE, SOFFRIRE, e SOFFE- RARE. ». alt. Comportare, Patire: supplendosi talora e usandosi in alcune sue parti con quelle dell'antico vèrbo Sofferere.X Aspettare.
Pietro Fanfani, 1855
8
"Trattato Politico-morale":
A dose paraphrase, with some copying down to "& sofferitore d'ogni dolore." - VM : lo odore 3 GC : i suoi 4 VM : d'animo, risplendente di lettere 6 VM : filosofia, sacerdotessa da essere * GC : inmobilità 7 Polidori, II, 484-486 ; the entire passage ...
Giovanni Cavalcanti, Marcella T. Grendler, 1973
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Di vil cíliccio mi parean coperti, E l'un íofferia 1' altro colla (palla, E tutti dalla npa eran foíferti . Sen. Ben. Varch. 6 20. Uno diceva , che non potrebbero fofferire la disfida. Sofferitore, e boFFERiDORE. С he fofferifee . Lat. tolerant , p at tent . Nov.
‎1691
10
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Sofferente , [sdffe'ren'te] adj. suffering, enduring; firm. Sofferenza, [sdffe'ren'dsa] f. sufferance, patience, endurance. Sofferibile , [sdffe'ri'bile'] adj. bearable, endurable. Sofferidore, [sdfferidd're'] see Sofferitore. Sofferimento, [sdffe'rime*n* td]tn.
‎1869

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sofferitore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sofferitore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись