Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soffreddare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOFFREDDARE У ІТАЛІЙСЬКА

sof · fred · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOFFREDDARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOFFREDDARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soffreddare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення soffreddare у італійська словнику

Визначення "soffreddare" у словнику - трохи охолонути: суп надто сильно охолоджується, краще страждати. Охолоджувати також трохи охолонути: потрібно зробити s. пудинг

La definizione di soffreddare nel dizionario è raffreddare un poco: la minestra scotta troppo, è meglio soffreddarla. Soffreddare è anche raffreddarsi un poco: bisogna far s. il budino.


Натисніть, щоб побачити визначення of «soffreddare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOFFREDDARE


affreddare
af·fred·da·re
andare
an·da·re
approdare
ap·pro·da·re
arredare
ar·re·da·re
concordare
con·cor·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
freddare
fred·da·re
guardare
guar·da·re
guidare
gui·da·re
infreddare
in·fred·da·re
mandare
man·da·re
predare
pre·da·re
preraffreddare
pre·raf·fred·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riddare
rid·da·re
rifreddare
ri·fred·da·re
sfondare
sfon·da·re
sfreddare
sfred·da·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFFREDDARE

soffolcere
soffolto
soffondere
sofforare
soffornato
soffraganeo
soffratta
soffreddo
soffregamento
soffregare
soffregarsi
soffrente
soffrenza
soffribile
soffriggere
soffrimento
soffrire
soffrire di
soffritore
soffritto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFFREDDARE

accomodare
accordare
affidare
affondare
assecondare
badare
brindare
candidare
consolidare
convalidare
fidare
lucidare
ritardare
salvaguardare
scaldare
scordare
sedare
sfidare
vagabondare
validare

Синоніми та антоніми soffreddare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soffreddare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOFFREDDARE

Дізнайтесь, як перекласти soffreddare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soffreddare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soffreddare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

soffreddare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

soffreddare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

soffreddare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

soffreddare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

soffreddare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

soffreddare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

soffreddare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

soffreddare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

soffreddare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

soffreddare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

soffreddare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

soffreddare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

soffreddare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

soffreddare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

soffreddare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

soffreddare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

soffreddare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

soffreddare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

soffreddare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

soffreddare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

soffreddare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

soffreddare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

soffreddare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

soffreddare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

soffreddare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

soffreddare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soffreddare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFFREDDARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
4
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soffreddare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soffreddare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soffreddare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про soffreddare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOFFREDDARE»

Дізнайтеся про вживання soffreddare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soffreddare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Lasciato il tutto soffreddare, si toglie il coperchio dal crogiuolo e si gelta dentro a un gran vaso di vetro pieno d'acqua ciò che è rimasto nel crogiuolo medesimo. La massa fusa ili glucinio e di cloruro di potassio che è d'un color bigio, ...
‎1842
2
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Intiepidare. Rattiepidare. Rinlie- pidare. Rinfrescare. Freddare alquanlo. — Se da Soffreddo, voce di lingua, fosse lecito formar il verbo Soffreddare , sarebbe questo il preciso equivalente al bol. Arsu rar. Arsurars'. — ¡ntiepidire e Intie- pidirsi.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
La Civiltà cattolica
Fa che sia tutta umidina egualmente, se no invece di unita ti vien lumacata ; quando ricambi il ferro, accostalo alla guancia, se ti rende tropp'aria di foco, e tu lascialo soffreddare ; provalo prima sul cencio, così si terge dalle faville ; quando più ...
‎1871
4
La Civilta Cattolica
Fa che sia tutta umidina egualmente, se no invece di unita ti vien lumacata ; quando ricambi il ferro, accostalo alla guancia, se ti rende tropp'aria di foco, e tu lascialo soffreddare ; provalo prima sul cencio, così si terge dalle faville ; quando più ...
‎1871
5
La rete di Vulcano: poema eroicomico del monaco Beda Ticchi
LXXVI I. Torna Irene a gridar, ma in tuon più fioco, La voce poi comincia ad abbassare, Cangiando ad arte dello sdegno il fuoco, In un basso e interrotto brontolare, Così suol dopo fritto, a poco a poco L'olio nella padella soffreddare, Patacca ...
Domenico Luigi Batacchi, 1779
6
La rete di Vulcano: poema eroicomico
Torna Irene a gridar, ma in tuon più fioco, La voce poi comincia ad abbassare, Cangiando ad arte dello sdegno il fuoco, In un basso e interrotto brontolare, Così suol dopo fritto, a poco a poco L'olio nella padella soffreddare, Patacca alfin che  ...
Beda Ticchi, 1779
7
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Rintie- piilare. Rinfrescare. Freddare alquanto, -Se da Soffreddo, voce <l< «ugna, fosse lecito formar il wbo Soffreddare , sarebbe, questo il preciso equivalente al boi. Arsu- mr. Inurars'. — Intiepidire e Intiepidirti. Rattiepidire e Rattiepidirsi.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario bolognese-italiano
Rintie- pidare. Rinfrescare. Freddare alquanto. — Se da Soffreddo, voce di lingua, fosse lecito formar il verbo Soffreddare , sarebbe questo il preciso equivalente al boi. Arsu- rar. Arsurars'. — Intiepidire e Intiepidirsi. Rattiepidire e Rattiepidirsi.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Soffreddare , questo a mio credere sareb- Antidata . V. Posdata . be il preciso equivalente al boi. Arsurar . Apparat ( Agg.) Apparat di prit. Paramen- Artai, suscettìbili al (Corr. ) suscettive del. lo. Veste e Abito sacerdotale. Paramento Artkcol .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
10
Rimario letterario della lingua italiana
soffreddare (t., r.) slattare (t.) sminuzzare (t.) soflregare (t.) slegare (t., r.) sminuzzolare (t., r.) soffumicare (t.) slembare (i.) smiracolare (i.) sofisticare (i., t.) stentare (t.) smistare (t.) soggettare (t.) slittare (i.) + smisurare (i.) sogghignare (i.) slogare ...
Giovanni Mongelli, 1983

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soffreddare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/soffreddare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись