Завантажити застосунок
educalingo
sofrologia

Значення "sofrologia" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOFROLOGIA У ІТАЛІЙСЬКА

so · fro · lo · gi · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOFROLOGIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOFROLOGIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення sofrologia у італійська словнику

Визначення софрології в словнику - це практика розумової релаксації на основі поєднання слів і музики.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOFROLOGIA

antologia · antropologia · archeologia · astrologia · biologia · cardiologia · cronologia · dermatologia · ecologia · genealogia · geologia · meteorologia · metodologia · odontologia · patologia · psicologia · sociologia · tecnologia · teologia · tipologia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFROLOGIA

sofisticatore · sofisticazione · sofisticheria · sofistico · sofisticume · sofisto · sofo · sofocleo · sofora · sofrenza · soft · soft drink · soft title · soft-core · soft-cover · softball · softcopy · softlanding · software · softwarista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFROLOGIA

analogia · apologia · biotecnologia · epidemiologia · fisiologia · ginecologia · grafologia · ideologia · mitologia · morfologia · neonatologia · neurologia · oftalmologia · oncologia · radiologia · stomatologia · terminologia · traumatologia · trilogia · urologia

Синоніми та антоніми sofrologia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sofrologia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOFROLOGIA

Дізнайтесь, як перекласти sofrologia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sofrologia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sofrologia» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

松弛疗法
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

terapia de relajación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

relaxation therapy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

विश्राम चिकित्सा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الاسترخاء والعلاج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

релаксационной терапии
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

terapia de relaxamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বিনোদন থেরাপি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

thérapie de relaxation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

terapi relaksasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Entspannungstherapie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

リラクゼーション療法
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

이완 요법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

therapy istirahat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

liệu pháp thư giãn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அமைதி சிகிச்சை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

विश्रांती थेरपी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

gevşeme terapisi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sofrologia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

terapia relaks
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

релаксационной терапії
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

terapie de relaxare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θεραπεία χαλάρωσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ontspanning terapie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

avslappningsterapi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avslapping terapi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sofrologia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFROLOGIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sofrologia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sofrologia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sofrologia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOFROLOGIA»

Дізнайтеся про вживання sofrologia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sofrologia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'arte a portata di mano
psicologia e la sofrologia caycediana. La sofrologia, nata nel 1960 grazie ad Alfonso Caycedo, psichiatra spagnolo, è la scienza della coscienza e dei valori dell'esistenza. È una terapia corporale e comportamentale la cui metodologia si ...
Museo tattile statale Omero, 2006
2
La coppia. Nuove realtà, nuovi valori, nuovi problemi
Avenia F., Sofrologia 90: principi e finalità, Sisf., Roma, 1990. Avenia F., Sofrologia e Fenomenologia: due prospettive, Notae di Sofrologia. Numeri 1-2, Febbraio-Marzo 1979, Ed. della Società Italiana di Sofrologia Medica, Roma, 1979.
Cociglio, Fontana, Massobrio, Rovera, 1999
3
Sviluppare il potenziale nelle professioni, nel lavoro, ...
Sofrologia Nell'approccio “sofrologico” (sos-armonia, phren-coscienza/spirito e logos-studio) di Caycedo, neuropsichiatra spagnolo di origine colombiana, sono riscontrabili convergenze tra filoni di ricerca occidentale e orientale, dal momento  ...
Giuseppe Gandolfi, 2009
4
Tecniche dirette ed indirette in ipnosi e psicoterapia
Esperiencias critica", Revita ibero-americana de Sofrologia, 4, 302; 1967. Granone F., "L'importanza dei rapporti psicosomatici in terapia ipnotica" - IV Congresso Mondiale Psichiatria, Madrid 5-1 1 settembre 1966. Granone F., "L' ipnositerapia ...
Emanuele Del Castello, C. Loriedo, 1995
5
Mito e simbolo: gli strumenti della psicologia analitica
Ipnosi, pensiero magico, atteggiamenti mistici, suggestione (tutti termini oggi compresi nella cosiddetta sofrologia) 51, sono tutti concetti che hanno in comune un aspetto dell'attività psichica: ci si vuoi qui riferire a quell'aspetto che va sotto il  ...
Paolo Bertoletti, 1986
6
Immaginazione creativa per il benessere
Un altro metodo che fece da precursore alla dinamica mentale è la sofrologia dello spagnolo Alfonso Caycedo, dedicata soprattutto al rilassamento come modo per ridurre lo stress ed entrare in uno stato di quasi-meditazione grazie a parole ...
Stefano Fusi, 2007
7
Minerva medica
74 - 2957-3008 - 1983 N. 51-52 (30 Dicembre 1983) RASSEGNA DI IPNOSI, SOFROLOGIA, STATI DI RILASSAMENTO E MEDICINA PSICOSOMATICA INDICE Lavori originali Esperienze cliniche di comunicazione nelle psicoterapie  ...
‎1983
8
La classe
Lo so, ho fatto sofrologia tempo fa. Prima dormivo due ore a notte, adesso sto quasi per diventare ipersonniaca. Anche Lina ha tuffato la mano nel pacchetto sventrato. – E per il mal di schiena, hai qualche cosa? – Sofrologia, lo stesso.
François Bégaudeau, 2008
9
Cultura e scuola
civi; c riflettendo ancora sui limiti dell'intervento medico, sulla correttezza dei suoi atti allo scopo di riappropriarsi della salute e dell'autocontrollo individuale e collettivo (17). La Sofrologia. - Una apprezzabile innovazione nel campo ...
‎1985
10
Invito al benessere. Ipnosi, autoipnosi e meditazione per la ...
Un nuovo orientamento all'ipnosi vuole essere la sofrologia. Essa si propone di conglobare lo studio dei diversi stati di coscienza, comunque si presentino o vengano provocati, con l'uso di farmaci, attraverso idee mistiche, pratiche ipnotiche ...
Annalisa Faliva, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOFROLOGIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sofrologia вживається в контексті наступних новин.
1
Beach Volley - Si conclude sabato il progetto "Biella Cresce con il …
... finale con un'ospite di grande esperienza, Marie Patricia Marianne Clement, trainer di sofrologia, docente di corsi di motivazione personale, ... «newsbiella.it, Липень 15»
2
Epidurale: tutto quello che devi sapere
... serenamente il parto: molte ostetriche consigliano alle future mamme delle sedute di sofrologia, ovvero una tecnica corporea di rilassamento ... «Style.it, Червень 15»
3
Cos'è la Bioneuroemozione? È valida come terapia?
... in BioNeuroEmozione, formatore in BioNeuroEmozione, naturopata, master in Ipnosi Ericksoniana e in PNL, certificato in Sofrologia. «Aleteia IT, Травень 15»
4
"L'esperienza del dolore", una vicenda soggettiva tra distruzione e …
... ad interventi che “agiscono sul senso” fondati sulla parola o sulle tecniche corporee (immaginario mentale, sofrologia, rilassamento, yoga…). «Redattore Sociale, Травень 15»
5
Studenti e detenuti portano il "made by hand" di Saluzzo alla fiera …
... della Scuola di Sofrologia caycediana di Milano e di Roma è il coordinatore generale. Promuove la realizzazione di manufatti rigorosamente ... «TargatoCn.it, Квітень 15»
6
L'artigianato saluzzese si rinnova
Vhi ha lavorato e lavora per l'Artis Fabrica è seguito anche dal punto di vista dello sviluppo della personalità e creatività col metodo Sofrologia ... «TargatoCn.it, Березень 15»
7
Come raggiungere l'orgasmo?
... di rilassamento come la sofrologia o lo Yoga. E magari accendere l'atmosfera lasciandovi fare un massaggio rilassante dal vostro partner. «Magazine delle donne, Січень 15»
8
C'è tanta voglia di corsi serali, Migros presenta le novità
Nella sezione della formazione personale, dopo il successo della Sofrologia Caycediana, viene aggiunta la Palestra Corpo e Mente, come ... «tio.ch, Січень 15»
9
Taggia: domani all'accademia formativa Scuola di Estetica e …
Il naturopata Fabrizio Medail insegnante e consulente di naturopatia, Qi-gong, taïji zhang iridologia e sofrologia Fabrizio Medail, presenterà ... «SanremoNews.it, Листопад 14»
10
Intuition: l'Avanguardia delle Mani
... affiancato da un direttore creativo particolare, la dr.ssa Viviana Loche, Sofrologa Caycediana e direttrice delle Scuole di Sofrologia di Milano ... «targatocn, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sofrologia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sofrologia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK