Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "solvente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOLVENTE У ІТАЛІЙСЬКА

sol · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOLVENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOLVENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «solvente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

розчинник

Solvente

Розчинник - це рідина, яка розчиняє тверді, тверді, рідкі або газоподібні речовини, створюючи розчин. Іншими словами, розчинник є компонентом розчину, який присутній у тому самому агрегаційному стані самого розчину. Найпоширенішим розчинником є ​​вода. Розчинник є найбільш присутнім речовиною в розчині. Розчинники, як правило, мають низьку температуру кипіння і легко випаровуються або можуть бути видалені шляхом перегонки, залишаючи це, незважаючи на нерозчинену речовину. Тому розчинники не повинні хімічно реагувати з розчином. Розчинники також можуть бути використані для вилучення розчинних сполук із суміші. Розчинники, як правило, є прозорими та безбарвними рідинами і часто мають відмінний запах. Концентрація розчину - це кількість розчиненої сполуки в певному об'ємі розчинника. Розчинність - це максимальна кількість розчинної сполуки в певному об'ємі розчинника при заданій температурі. Термін "органічний розчинник" стосується розчинників, які є органічними сполуками. Un solvente è un liquido che scioglie un soluto solido, liquido o gassoso, dando luogo ad una soluzione. In altre parole, un solvente è il componente di una soluzione che si presenta nello stesso stato di aggregazione della soluzione stessa. Il solvente più comune è l'acqua. Il solvente è quella sostanza presente in maggior quantità in una soluzione. I solventi in genere hanno un basso punto di ebollizione ed evaporano facilmente o possono essere rimossi per distillazione, lasciando ciò nonostante la sostanza disciolta intatta. I solventi non dovrebbero dunque reagire chimicamente con il soluto. I solventi possono anche essere utilizzati per estrarre composti solubili da un miscuglio. I solventi sono solitamente liquidi chiari e incolori e spesso presentano un odore caratteristico. La concentrazione di una soluzione è l'ammontare di composto disciolto in un certo volume di solvente. La solubilità è l'ammontare massimo di composto solubile in un certo volume di solvente a data temperatura. Il termine solvente organico si riferisce ai solventi che sono composti organici.

Визначення solvente у італійська словнику

Перше визначення розчинника в словнику полягає в тому, що він розчиняється, що розчиняється. Інше визначення розчинника полягає в тому, що він має можливість сплатити борг чи послугу: боржник. Розчинник також має речовини, специфікації. рідина, яка має властивість розчинення інших речовин різної природи, що приводить до розчину.

La prima definizione di solvente nel dizionario è che scioglie, che discioglie. Altra definizione di solvente è che ha la possibilità di pagare un debito o un servizio: debitore s. Solvente è anche di sostanza, spec. liquida, che ha la proprietà di sciogliere altre sostanze di natura diversa, dando luogo a una soluzione.

Натисніть, щоб побачити визначення of «solvente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOLVENTE


avente
ven·te
commovente
com·mo·ven·te
connivente
con·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
essere vivente
essere vivente
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
malvivente
mal·vi·ven·te
movente
mo·ven·te
organismo vivente
organismo vivente
ricevente
ri·ce·ven·te
rovente
ro·ven·te
scrivente
scri·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
sovente
so·ven·te
spiovente
spio·ven·te
vente
vente
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLVENTE

solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
soluto
solutore
soluzione
soluzione di continuità
solvatare
solvatazione
solvato
solvenza
solvere
solvibile
solvibilità
solvimento
solvitore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLVENTE

Oriente
adolescente
ambiente
dissolvente
evolvente
flavente
gente
oriente
parvente
piovente
precisamente
provente
radioricevente
radiotelescrivente
rendere connivente
risolvente
sopravvivente
telericevente
telescrivente
totalmente

Синоніми та антоніми solvente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOLVENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «solvente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми solvente

АНТОНІМИ «SOLVENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «solvente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми solvente

Переклад «solvente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOLVENTE

Дізнайтесь, як перекласти solvente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова solvente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «solvente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

溶剂
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

solvente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

solvent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

विलायक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مذيب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

растворитель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

solvente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

দ্রাবক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

solvant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pelarut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Lösungsmittel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

溶剤
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

용제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

solvent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hòa tan
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கரைப்பான்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

दिवाळखोर नसलेला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

çözücü
70 мільйонів носіїв мови

італійська

solvente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rozpuszczalnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

розчинник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

solvent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διαλύτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oplosmiddel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lösningsmedel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Oppløsningsmidlet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання solvente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLVENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «solvente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання solvente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «solvente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLVENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «solvente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «solvente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про solvente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLVENTE»

Дізнайтеся про вживання solvente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом solvente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Emissioni in atmosfera da impianti fissi. La nuova ...
1 - Rivestimento adesivo con soglia di consumo di solvente > 5 ton/anno 2 - Attivita` di rivestimento: a) autoveicoli, con soglia di consumo di solvente > 0,5 ton/anno b) rimorchi, con soglia di consumo di solvente > 0,5 ton/anno c) superfici ...
Alberto Muratori, M. Cristina Vandelli, 2008
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Questo risultato si raggiunge immergendo il materiale nell'emulsione sgrassante provocando lo sbattimento dei pezzi, oppure spruzzando simultaneamente il liquido « Di-Phase » con getti violenti. La fase solvente è composta da idrocarburi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Esercizi di chimica
Quando si aggiunge a un solvente un soluto non volatile, le proprietà fisiche della soluzione ottenuta sono differenti da quelle del solvente puro. f Sono dette proprietà colligative quelle proprietà di una soluzione che non dipendono tr dalla  ...
Valeria Balboni, 2002
4
Dizionario delle materie plastiche
Solubilità Solubilità (Solubility) Concentrazione massima che un soluto può raggiungere in un solvente quando si forma una soluzione. La solubilità viene espressa come quantità (in grammi nel caso di solidi e liquidi) o come volume (in litri ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
5
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
Trattamenti Superficiali Forma della pittura liquida Tipo di filmazione Colore - che ricoprono il calcestruzzo (pitture) acrilici catalizzata con solvente (sigillante) con solvente dispersione acquosa dispersione acquosa cementizia perdita di ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
6
Manuale ambientale 2012
Attività di rivestimento Qualsiasi attività in cui un film continuo di un rivestimento è applicato in una sola volta o in più volte su: — autoveicoli con una soglia di consumo solvente superiore a 0,5 tonnellate/anno; — rimorchi con una soglia di  ...
Aa.vv., 2012
7
Principi di analisi farmaceutica
Per sciogliere l'acido stearico occorre scegliere un solvente che non sia associato mediante legami idrogeno ma mediante forze di van der Waals. Un solvente adatto può essere appunto l'etere (poco polare) o l'esano (apolare); in questo ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
8
Caratterizzazione di materiali polimerici. Tecniche per ...
Utilizzando pertanto il potere solvente di liquidi diversi, oppure variando la temperatura, si possono suddividere polimeri polidispersi in frazioni più o meno omogenee. 4.2 Metodi di precipitazione frazionata Questi metodi si basano sul fatto ...
Mauro Aglietto, Roberta Bongiovanni, Alberto Mariani, 2014
9
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
Rivestimento adesivo con una soglia di consumo di solvente superiore a 5 tonnellate/anno Qualsiasi attività in cui un adesivo è applicato ad una superficie, ad eccezione dei rivestimenti e dei laminati adesivi nelle attività di stampa. 2. Attività ...
Aa.vv, 2011
10
Chimitest
Valeria Balboni. In base allo stato fisico in cui si presentano, si distinguono soluzioni: ' gassose -> ' liquide -> ' solide -> miscele di gas in cui non si fa distinzione tra soluto e solvente; il solvente è liquido, il soluto può essere solido, liquido o ...
Valeria Balboni, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLVENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін solvente вживається в контексті наступних новин.
1
Delitto nel bosco, la confessione di Meta: "Un calcio, un pugno, poi …
... macchina, il coltello che si era portato dietro («Era di mio nonno e lo tengo sempre con me») e un solvente sono tutte cose che uno, al limite, ... «Il Resto del Carlino, Липень 15»
2
152-15 L'attività di controllo di ARPAT presso il biofiltro della Ditta …
In particolare il forte odore di solvente proveniente dal biofiltro è stato avvertito dal personale ARPAT anche in zona opposta a quella degli ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Липень 15»
3
Impermeabilizzazione liquida di strutture complesse
La scelta finale è andata sul Kemperol® 2K-Pur, un poliuretano inodore, senza solvente, certificato per attese di vita utile di 25 anni secondo le ... «EdilPortale, Липень 15»
4
Tra neanche un anno sarà di nuovo pericolo Grexit
Terzo piano di aiuti da 86 miliardi consentirà al governo di restare solvente nel 2015 e parte del 2016. Ma non oltre. «Wall Street Italia, Липень 15»
5
Catturare il Sole nell'idrogeno: COCHALPEC tenta la via low cost
... di una dispersione uniforme del diseleniuro tungsteno sotto forma di “nano-polvere” in un solvente liquido. Questo processo ha trasformato il ... «Rinnovabili, Липень 15»
6
Bidoni e rifiuti sospetti lasciati lungo la ferrovia: il M5S scrive al …
Il nostro sospetto è che in quel materiale abbandonato vi possa essere del solvente e dei reagenti chimici». Sulla vicenda è intervento anche ... «Il Giorno, Липень 15»
7
SOS pedicure! Il fai-da-te per piedi impeccabili
Prima di cominciare, rimuovi eventuali tracce di smalto preesistenti con l'apposito solvente. 1. Ammorbidire. Per prima cosa, immergi entrambi i ... «Tiscali, Липень 15»
8
Un braccialetto di gomma traccia gli inquinanti che incontri
Il funzionamento dei braccialetti è abbastanza semplice: dopo essere stati lavati in un solvente vengono indossati al polso per un tempo che può arrivare fino ad ... «La Repubblica, Липень 15»
9
Ilpa Adesivi presenta GRANILUX
GRANILUX è disponibile sia nella versione a base solvente (GRANILUX S) che nella versione a base acquosa (GRANILUX W). Entrambi nelle ... «EdilPortale, Липень 15»
10
Fiamme nella notte in un'azienda di Fossano
... struttura che copre le vasche di contenimento dei rifiuti (stracci intrisi di olio, carta sporca di solventi, contenitori di rifiuti a matrice solvente). «La Stampa, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Solvente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/solvente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись