Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "movente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MOVENTE У ІТАЛІЙСЬКА

mo · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOVENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MOVENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «movente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення movente у італійська словнику

Перше визначення мотиву в словнику полягає в тому, що він рухається. Інше визначення мотиву - це мотив, причина, імпульс, який спонукає нас зробити щось: мотиви злочину, злочину; там повинно було бути м. політичний. Movente також є диригентським органом.

La prima definizione di movente nel dizionario è che muove. Altra definizione di movente è motivo, causa, impulso che induce a fare qualcosa: i moventi del delitto, del misfatto; ci deve essere stato un m. politico. Movente è anche organo conduttore.


Натисніть, щоб побачити визначення of «movente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOVENTE


avente
ven·te
commovente
com·mo·ven·te
connivente
con·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
essere vivente
essere vivente
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
malvivente
mal·vi·ven·te
organismo vivente
organismo vivente
ricevente
ri·ce·ven·te
rovente
ro·ven·te
scrivente
scri·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
solvente
sol·ven·te
sovente
so·ven·te
spiovente
spio·ven·te
vente
vente
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOVENTE

mousse
mousseux
movenza
movere
movibile
movibilità
movida
moviere
movil
movimentare
movimentarsi
movimentato
movimentazione
movimentismo
movimentista
movimentistico
movimento
movimento tellurico
moviola
movitore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOVENTE

Oriente
adolescente
ambiente
dissolvente
evolvente
flavente
gente
oriente
parvente
piovente
precisamente
provente
radioricevente
radiotelescrivente
rendere connivente
risolvente
sopravvivente
telericevente
telescrivente
totalmente

Синоніми та антоніми movente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOVENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «movente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми movente

Переклад «movente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MOVENTE

Дізнайтесь, як перекласти movente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова movente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «movente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

动机
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

motivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

motive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्रेरणा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

دافع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

мотив
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

motivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অভিপ্রায়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

motif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

motif
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Motiv
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

動機
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

동기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

alasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

động cơ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நோக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

हेतू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

güdü
70 мільйонів носіїв мови

італійська

movente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

motyw
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

мотив
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

motiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κίνητρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

motief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

motiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

motiv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання movente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOVENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «movente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання movente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «movente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOVENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «movente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «movente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про movente

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOVENTE»

Відомі цитати та речення зі словом movente.
1
Carlo Bini
L'egoismo è l'unico movente delle azioni umane.
2
Sir Arthur Conan Doyle
Quanto piú grande è il delitto, tanto piú ovvio è il movente.
3
Saul Bellow
Il movente segreto dei malati mentali è essere innocenti anche se colpevoli. Così, la malattia mentale diventa semplice innocenza.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOVENTE»

Дізнайтеся про вживання movente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом movente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Senza Movente
Alla ricerca di un movente Il modello di classificazione dell'FBI applicato ai colpevoli di crimini seriali come organizzati, disorganizzati o misti è stato solo un inizio nel lungo sforzo di catalogazione dei Serial Killers. Mentre le categorie dell' FBI ...
Fabio Barbafina, 2010
2
La tavola se-movente commedia in un atto
(a parte) Mi prendo la figlia a la dote, viva la tovola sè-movente. SCENA ULTIMA. Giustina a detti. Giu. (portando una lettera) Signor'padrone, una lettera pressantissima. Km. (a Cecilia con gioia) Ah 1 ogni speranza non è ancora perduta.
‎1853
3
Dizionario della lingua italiana
(C) Entrammo per uua via movente dal mezzo dell'una parie delle quattro facce. 3. Per Che si muove agevolmente. Tes. Br. 3. 5. [Q La sua leggerezza (dell'acqua ) la fa ben movente dall'una qualità all'altra. 4. t Leggieri inaiente, aggiunto che ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
`Dirt. Gann-eo 4t qualche forza , e perchè tal pendolo ritiene per qualche tempo , l' impeto , che successivamente gli viene dalla virtù movente contribuito, iospersistendo nella medesima larghezza di c0ncedere alla parte ogni maggior ...
‎1718
5
Opere di Galileo Galilei nobile Fiorentino primario ...
DBLGALLLEO 41 qualche forza , e perchè tal pendolo ritiene per qualche tempo, l' impero , che successivamente gli viene dalla virtù movente contribuito, iospersistendo nella medesima larghezza di concedere alla parte ogni maggior ...
‎1718
6
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
“bergamasco: e : vanta. Il piemontese: s'a s mostrò. Il mantovano: la s lamentava cc. (3) Questo verbo mi richiama alla mente un grosso errore preso dal Vocaholario. Egli definisce movente per che muove, citando il seguente passo del Tesoro ...
Vincenzo Nannucci, 1843
7
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
II piemontese : »' a s mostrò. Il mantovano : la s lamentava ec. (3) Questo verbo mi richiama alla mente un grosso errore preso dal Vocabolario. Egli definisce movente per c7ie muove, citando il seguente passo del Tesoro di Brunetto: questa ...
Vincenzio Nannucci, 1843
8
Opere
(lodici gradi, sicché da virtù minore di dodici gradi il grano non potrebbe esser macinato; e però possiam dire, che la resistenza di esso grano, nell'alto dell' esser macinato, pareggia dodici gradi di virtù movente senza che nienlegliavanzi , ...
Galileo Galilei, 1832
9
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
Egli definisce movente per che muove, citando il seguente passo del Tesoro di Brunetto: questa compleusîone ec. ρω Ι, uomo rosso e ingegnoso, ncuto, fiero, e leggieri e movente, e cresce in istante; ed in parentesi spiega movente per agile.
Vincenzio Nannucci, 1843
10
Opere di Galileo Galilei: 1
Ora posto il pendolo capace d'ogni gran numero di gradi di virtù, determini la parte quanta forza vuol che sia quella del primo movente, del qual ella si vuol servire, e quanti gradi ella ne voglia imprimere e depositare nella conserva del ...
‎1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOVENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін movente вживається в контексті наступних новин.
1
17enne sgozzato, Bruzzone: "I nuovi mostri lucidi da videogame". E …
Il movente sarebbe, dicono i carabinieri, la gelosia. La modalità è tra le più atroci possibili. Su questo secondo aspetto verte l'intervista di ... «Intelligonews, Липень 15»
2
«Ismaele si è fatto legare alla croce per farsi interrogare»
Il magistrato si è soffermato molto sul movente passionale che lo ha spinto a uccidere il ragazzo. «Tempo fa un amico mi aveva rivelato che la ... «Giornalettismo, Липень 15»
3
Colpo di scena nell'omicidio Della Volpe: il Tribunale del Riesame …
Movente dell'omicidio i maltrattamenti ai quali il Della Volpe avrebbe sottoposto per anni la moglie, Carmela Granata, che secondo l'impiato ... «La Nazione, Липень 15»
4
Padova, trovata donna con cranio fracassato
Una grave malattia degenerativa potrebbe essere il movente dell'eventuale suicidio. La donna, infatti, aveva scoperto proprio ieri di essere ... «Babylonpost, Липень 15»
5
Tesa una trappola al 17enne sgozzato
La morte del 17enne avrebbe un movente passionale: la gelosia. Di mezzo ci sarebbe la gelosia del ventenne per la frequentazione della ... «Gazzetta del Sud, Липень 15»
6
Libia: "Italiani rapiti per chiedere il rilascio di sette scafisti"
Possibile svolta sul movente del rapimento di quattro tecnici italiani avvenuto domenica sera in Libia: secondo fonti dell'esercito libico, l'azione ... «Today, Липень 15»
7
17enne sgozzato per gelosia. Confessano due ragazzi albanesi
C'è un movente passionale alla base dell'omicidio di Ismaele Lulli, ucciso da due suoi coetanei di origine albanese dopo la scoperta di uno dei giovani della ... «Panorama, Липень 15»
8
Libia: "I dipendenti della Bonatti? Rapiti per chiedere il rilascio di 7 …
Possibile svolta sul movente del rapimento di quattro dipendenti italiani della ditta Bonatti di Parma avvenuto la sera del 20 luglio in Libia: ... «ParmaToday, Липень 15»
9
Via Gigli, perseguita la fidanzata: fu pestato dal cugino e ora …
Il movente? Una vendetta da parte del 51enne nei confronti del cugino, tacciato di maltrattare la sua ex famiglia. Ma a seguito di quell'episodio, ... «AnconaToday, Липень 15»
10
Prime ammissioni: 17enne sgozzato per gelosia Gli inquirenti …
Movente legato alla gelosia - I due, 19 e 20 anni, hanno cominciato a collaborare facendo le prime ammissioni. "E' come si stessero rendendo ... «TGCOM, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Movente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/movente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись