Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soprasensibile" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOPRASENSIBILE У ІТАЛІЙСЬКА

so · pra · sen · si · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPRASENSIBILE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOPRASENSIBILE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soprasensibile» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення soprasensibile у італійська словнику

Визначення сверхчувствительного в словнику полягає в тому, що його не можна усвідомити почуттями, оскільки він перевершує чуттєвий світ. Це те, що перевершує чуттєвий досвід.

La definizione di soprasensibile nel dizionario è che non può essere colto coi sensi poiché trascende il mondo sensibile. Soprasensibile è anche ciò che trascende l'esperienza sensibile.


Натисніть, щоб побачити визначення of «soprasensibile» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPRASENSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRASENSIBILE

soprasaturo
soprasberga
soprascapolare
soprascarpa
sopraschiena
soprascritta
soprascritto
soprascrivere
soprasegmentale
soprasegnare
soprasenso
soprasindaco
soprasottana
sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRASENSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Синоніми та антоніми soprasensibile в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soprasensibile» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOPRASENSIBILE

Дізнайтесь, як перекласти soprasensibile на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soprasensibile з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soprasensibile» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

suprasensible
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

suprasensible
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

suprasensible
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

suprasensible
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

suprasensible
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сверхчувственное
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

supra-sensível
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

suprasensible
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

suprasensible
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

suprasensible
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Sinnlichen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

suprasensible
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

suprasensible
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

suprasensible
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

suprasensible
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

suprasensible
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

suprasensible
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

suprasensible
70 мільйонів носіїв мови

італійська

soprasensibile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

suprasensible
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

сверхчувственное
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

suprasensible
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπερευαίσθητους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

suprasensible
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

suprasensible
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

suprasensible
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soprasensibile

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRASENSIBILE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soprasensibile» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soprasensibile
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soprasensibile».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRASENSIBILE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «soprasensibile» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «soprasensibile» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про soprasensibile

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPRASENSIBILE»

Дізнайтеся про вживання soprasensibile з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soprasensibile та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Logica e Metafisica
prasensibile in sè stesso, confè lo spirito o Dio. Queste definizioni non concordano con quelle della Filosofia 2. P. E/np.), che nel soprasensibile finito ed infinito comprende lo spirito in relazione con altri esseri soprasensibili, e tutti con Dio. III.
‎1844
2
Psicologia Empirica
il suo oggetto. La Filosofia come scienza particolare o a sè è in generale la cognizione sistematica e razionale del soprasensibile, o sia di ciò ch'è al di sopra o al di là dei sensi 0 della materia (idée, sentimenti, anima, Dio). Osservazione 1.
‎1844
3
Iniziazione ai mondi superiori
Questa conoscenza gli deriva appunto dalla sua capacità di visione nel mondo soprasensibile. Chi non ha acquisito questa capacità di visione, e si limita ad intuire che le regioni soprasensibili sono infinitamente superiori, finirà per ...
Rudolf Steiner, Paola Giovetti, 1999
4
Antichità classica
Questa «seconda navigazione» (deuteros plous) consiste nel passaggio operato da Platone dal sensibile al soprasensibile e nella scoperta della «vera causa» meta-sensibile, che è l'unica capace di liberare il sensibile dalle contraddizioni ...
‎1993
5
L'essere tra umanismo e umanesimo
Cosa significa "soprasensibile"? In cui il tutto è la risultante di un ragionamento. La vera rivoluzione scientifico-culturale vede lo studio dell'essere in quanto tale, non più con l'ausilio della metafisica cosiddetta del soprasensibile, ma con ...
Valerio Giuffrè, 2009
6
I princìpi primi di Aristotele
Le aporie sembrano dare risalto a questioni pia- toniche e a questioni relative al soprasensibile; ma questo risalto non è presente in tutti i libri seguenti33. Kant osserva che il problema della realtà soprasensibile, formulato nelle antinomie, ...
Terence Irwin, 1996
7
Aura-soma. Guarire con l'energia dei colori, delle piante e ...
Capitolo 4 L'anatomia soprasensibile dell'uomo «Se c'è qualcosa di cui non si può parlare si dovrebbe tacere». Questo è un buon principio che consigliamo di cuore, in particolare per quanto riguarda la sfera spirituale. Pur non essendo ...
Irene Dalichow, Dalichow/booth, Mike Booth, 1998
8
Il Gesù di tutti
“Nulla” significa qui: assenza di un mondo soprasensibile, vincolante. Il nichilismo, “il più inquietante degli ospiti” è alle porte 3.» NellaVolontà di potenza (del1887) Nietzsche domanda: «Che cosa significa nichilismo?». Erisponde: « Cheivalori ...
Vittorino Andreoli, 2013
9
Dal Platonismo al Neoplatonismo
Affermare che ci sono tre sfere dell'essere, delle quali quella inferiore è la sfera del sensibile, mentre le altre appartengono al soprasensibile, sembra essere una descrizione metafisico-logica di un ordine non-temporale e non-spaziale.
Philip Merlan, Giovanni Reale, 1994
10
Nutre la mente solo ciò che la rallegra: le Confessioni di ...
La scoperta dell'esistenza dell'incorporeo e del soprasensibile L'incontro con i libri dei Platonici ha rappresentato un evento fondamentale nella vita spirituale di Agostino. Egli ci dice che, in essi, ha trovato quanto è detto nel Prologo del ...
Paola Fandella, Luigi Franco Pizzolato, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOPRASENSIBILE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soprasensibile вживається в контексті наступних новин.
1
Linee di confine/La natura, il corpo, le città
... imponenti alberi di una realtà quasi immateriale e soprasensibile; il corpo umano protagonista del suo vivere individuale e della dimensione ... «Persinsala.it, Квітень 15»
2
In equilibrio tra follia e poesia
Questa forza diventerà mediatrice, come un ponte capace di unire il sensibile al soprasensibile, dando all'uomo la magnifica possibilità di ... «Diregiovani, Квітень 15»
3
Il significato di bellezza. Da Senofonte a Platone passando per …
Ciò significa, quindi, che essa è soprasensibile ed è oltre la cosa intellettuale. A tal ragione, catturare il bello “vero” non è cosa possibile a tutti. Tale bellezza ... «TOTALITA'.IT, Березень 15»
4
Rudolf Steiner e l'agricoltura biodinamica
... la natura a evolversi, per questo le pratiche agricole steineriane invitano a rispettare il mondo sensibile e la realtà soprasensibile e cosmica. «LifeGate, Лютий 15»
5
Tributo a Rosario Assunto a cento anni dalla nascita del grande …
Celebrare al di sopra dell'esperienza sensibile la fede in una soprasensibile connessione delle cose, quando le aspirazioni artistiche traggono ... «L'Impronta L'Aquila, Лютий 15»
6
La vita secondo Rudolf Steiner
... imprescindibile dall'aspetto spirituale, poiché è all'età di circa sette anni che egli iniziò a percepire la presenza di un mondo soprasensibile ... «Eticamente.net, Грудень 14»
7
Influenza tra mito e realtà: il vaccino ci servirà? – di Gianna Finardi
... 'sferzata' dell'organizzazione dell'io, l'istanza soprasensibile regolatrice di tutti i processi metabolici umani, al nostro 'organismo di calore'. «ticinolive, Грудень 14»
8
Addio a Giovanni Reale fece rivivere lo spirito della filosofia classica
La seconda va oltre la sfera del sensibile e alla conquista del soprasensibile. Ma Agostino aggiunge la “terza navigazione” in cui è come se ... «La Stampa, Жовтень 14»
9
Apollonio alter Christus
Ecco perché Martin Heidegger giunge a connotare il nichilismo «come il processo storico attraverso cui il soprasensibile viene meno e vede ... «Il Sole 24 Ore, Жовтень 14»
10
Crisi di coppia causata da un fantasma: fa l'amore con la moglie …
Il filosofo affermava che se avesse negato il soprasensibile, avrebbe limitato la sua filosofia. Non ci è dato di sapere quindi se questa notizia ... «Blasting News, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soprasensibile [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/soprasensibile>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись