Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soprasegmentale" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOPRASEGMENTALE У ІТАЛІЙСЬКА

so · pra · seg · men · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPRASEGMENTALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOPRASEGMENTALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soprasegmentale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення soprasegmentale у італійська словнику

Визначення suprasegmental у словнику складається з елементів, таких як інтонація та перегин голосу, тону, тембру, який додає вираз до мовного висловлювання.

La definizione di soprasegmentale nel dizionario è di elementi, quali l'intonazione e l'inflessione della voce, il tono, il timbro, che aggiungono espressività a un enunciato linguistico.


Натисніть, щоб побачити визначення of «soprasegmentale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPRASEGMENTALE


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRASEGMENTALE

soprasaturazione
soprasaturo
soprasberga
soprascapolare
soprascarpa
sopraschiena
soprascritta
soprascritto
soprascrivere
soprasegnare
soprasensibile
soprasenso
soprasindaco
soprasottana
sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRASEGMENTALE

Europa orientale
accidentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

Синоніми та антоніми soprasegmentale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soprasegmentale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOPRASEGMENTALE

Дізнайтесь, як перекласти soprasegmentale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soprasegmentale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soprasegmentale» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

超音
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

suprasegmentales
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

suprasegmental
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

suprasegmental
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

suprasegmental
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

надсегментарных
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

suprasegmental
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

suprasegmental
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

suprasegmental
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

suprasegmental
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

suprasegmental
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

超分節
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

분절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

suprasegmental
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

suprasegmental
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

suprasegmental
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

suprasegmental
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

suprasegmental
70 мільйонів носіїв мови

італійська

soprasegmentale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

suprasegmental
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

надсегментарних
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

suprasegmentale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπερτμηματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

suprasegmentele
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

suprasegmental
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

suprasegmental
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soprasegmentale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRASEGMENTALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soprasegmentale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soprasegmentale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soprasegmentale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRASEGMENTALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «soprasegmentale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «soprasegmentale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про soprasegmentale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPRASEGMENTALE»

Дізнайтеся про вживання soprasegmentale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soprasegmentale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Elementi di psicolinguistica generale
La fonetica articolatoria soprasegmentale analizza le caratteristiche prosodiche associate ai foni. Queste caratteristiche prosodiche non possono essere considerate né segmentali né intersegmentali ma soprasegmentali, nel senso che ...
Andrea Marini, 2008
2
Neuropsicologia della comunicazione
Gli aspetti paralinguistici possono essere sintetizzati come l'insieme di componenti che includono la struttura prosodica e soprasegmentale di un messaggio [133]. Esse sono classificate nel più ampio dominio delle componenti vocali ...
Michela Balconi, 2008
3
La competenza scrittoria mediale: Studi sulla scrittura popolare
Studi sulla scrittura popolare Barbara Hans-Bianchi. 5.2.1.4. L'accento « soprasegmentale» Maria Teresa Romanello ritiene che gli accenti grafici siano, nella coscienza «popolare», semplici «tratti ridondanti», in quanto «segni poco funzionali ...
Barbara Hans-Bianchi, 2005
4
La neurologia della Sapienza
I riflessi spinali sono soggetti a un controllo soprasegmentale esercitato da proiezioni discendenti. Da un punto di vista semeiologico, l'influenza soprasegmentale esercitata sui circuiti dei riflessi profondi può essere evidenziato, ovvero ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
5
Tema-Rema in Italiano: Symposium, Frankfurt am Main, ...
Lo status teorico ed informativo da attribuire ad elementi della sfera soprasegmentale nell'ambito della Functional Sentence Perspective (FSP) pone problemi di non facile risoluzione. Firbas distingue tra intonazione ed accento contrastivo e ...
Harro Stammerjohann, 1986
6
Prosodia sociofonetica. L'italiano parlato e percepito a Parma
Da quanto detto si evince che le diverse strutture prosodiche si differenziano per ampiezza del dominio di applicazione: alla sillaba, che può essere considerata il primo livello della fonetica soprasegmentale, si sovrappone l'accento, che ...
Maria Chiara Felloni, 2011
7
Comunicazione verbale e emisfero destro
Il livello di elaborazione soprasegmentale, infine, completa la strutturazione fonetico-fonologica dell'enunciato arricchendolo di prosodemi legati a differenti valori acustici di intensità, acutezza e durata che nel loro insieme determinano fattori ...
Andrea Marini, Ugo Nocentini, 2003
8
Giornale Italiano di Psicologia
Sintesi. Innanzitutto, anche nella versione correttiva, l'espressione dell'ironia si distingue nettamente sul piano soprasegmentale da quella dell'eloquio normale, per quanto riguarda sia la frase a B.C. sia quella ad A.C. In secondo luogo, ...
‎2000
9
Non dicevo sul serio. Riflessioni su ironia e psicologia
... gli autori, sono in netto contrasto con il contenuto delle affermazioni: per questo l'ironia è da loro considerata «una sintesi tra il significato linguistico dell' enunciato e un profilo soprasegmentale dal significato opposto» (Anolli et ai, 1999, p.
Antonella Marchetti, Davide Massaro, Annalisa Valle, 2007
10
Lingua, semiologia e traduzione dall'inglese
... del discorso, la mamma, non solo attraverso il fore- grounding sintattico – ovvero l'anticipazione dell'elemento rilevante verso sinistra nella frase – ma anche sottolineandola con l'intonazione della voce, quindi a livello soprasegmentale.
Andrea Binelli, 2007

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soprasegmentale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/soprasegmentale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись