Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sopravanzo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOPRAVANZO У ІТАЛІЙСЬКА

so · pra · van · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPRAVANZO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOPRAVANZO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sopravanzo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sopravanzo у італійська словнику

Визначення переповнення в словнику є тим, яке перевершує: з s. з тканини вдалося виправити звичку. Надлишок також є частина, яка стирчить, виступає.

La definizione di sopravanzo nel dizionario è ciò che sopravanza: con un s. di stoffa è riuscita a rimediare un abito. Sopravanzo è anche parte che sporge in fuori, sporgenza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sopravanzo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPRAVANZO


antiromanzo
an·ti·ro·man·ʒo
avanzo
van·zo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
civanzo
ci·van·zo
davanzo
da·van·zo
disavanzo
di·ʃa·van·zo
dopopranzo
do·po·pran·ʒo
fotoromanzo
fo·to·ro·man·ʒo
ganzo
gan·ʒo
in avanzo
in avanzo
lanzo
lan·zo
manzo
man·ʒo
pranzo
pran·ʒo
preromanzo
pre·ro·man·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
stanza da pranzo
stanza da pranzo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
teleromanzo
te·le·ro·man·ʒo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRAVANZO

sopravalutare
sopravanzare
sopravento
sopraveste
sopravissana
sopravvalutare
sopravvalutarsi
sopravvalutazione
sopravvanzare
sopravvedere
sopravvegliare
sopravvegnente
sopravvegnenza
sopravveniente
sopravvenienza
sopravvenimento
sopravvenire
sopravventare
sopravvento
sopravvenuta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRAVANZO

andare a zonzo
bonzo
bronzo
chionzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
galloromanzo
gonzo
grinzo
indirizzo
lattonzo
lonzo
panromanzo
peverina dell´Isonzo
pinzo
protoromanzo
ronzo
sbronzo
stronzo
zonzo

Синоніми та антоніми sopravanzo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOPRAVANZO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sopravanzo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sopravanzo

Переклад «sopravanzo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOPRAVANZO

Дізнайтесь, як перекласти sopravanzo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sopravanzo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sopravanzo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

超越
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

invadiendo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

overrunning
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

घोषणाओं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اجتياح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обгонной
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

overrunning
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

overrunning
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dépassement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

overrunning
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Überholkupplung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

蹂躪
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

오버런
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

overrunning
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

overrunning
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

overrunning
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

overrunning
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

taşmasını
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sopravanzo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

najazdowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

обгінної
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

depășirea limitei de credit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπέρβαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oorstromende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

överskridande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fyller
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sopravanzo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRAVANZO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sopravanzo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sopravanzo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sopravanzo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRAVANZO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sopravanzo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sopravanzo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sopravanzo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPRAVANZO»

Дізнайтеся про вживання sopravanzo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sopravanzo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Atti parlamentari della Camera dei deputati
... sopravanzo del 1874 capitalizzato c. s. 1895 2,-180,000 250,000 2,730,000 2,083,800 46,200 Si aggiunge il reddito risultante dal sopravanzo del 1875 capitalizzato c. s. 1896 2,730,000 382,000 3,112,000 3,017,000 95,000 Si aggiungono i ...
Italy. Parlamento, 1873
2
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Il raccolto è stato di 6037 rubbia, ed il consumo di 5346, oltre la riserva di rubbia 4843, onde il sopravanzo è salito a 2504 rubbia. Segala. - Raccolta 3999 rubbia, e consumate 3944 : sopravanzo di 57. Avena. - Furono raccolte rubbia 90,478, ...
‎1855
3
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
Depositato il conto, se l'esatto eccede lo speso, il giudice commesso ordina l' immediato pagamento del sopravanzo: a quali casi questa disposizione è applicabile. -- C. Quando possa farsi la domanda di questo pagamento. - Cl. L' ordinanza ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1858
4
Commento alle pandette
De distractione pignorum: peroccbè quivi non cercasi se rimaner debba al creditore ciò che oltre alla somma del debito fu ricavato dalla vendita del pegno, ma soltanto con quale azione abbia il debitore da ripetere il sopravanzo; ...
Johannes Voet, 1838
5
Rapporto sul rendiconto dell'anno 1841 e sul preventivo per ...
892. 86. 5. con le spese relative alla stessa gestione di scudi 796. 68. ne risulta un sopravanzo nell'esercizio 1841 di 96. 18. 5. Controposto questo alla riferita deficiem za e tutto l'anno 1840 di scudi 36 = , và il sopravanzo a tutto l'anno 1841 a ...
‎1842
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
Il raccolto è stato di 6037 rubbia , ed il consumo di 5346, oltre la riserva di rubbia 1843, onde il sopravanzo è salito a 2504 rubbia. Segala. — Raccolto 3999 rubbia, e consumate 3941 : sopravanzo di 57. Avena. — Furono raccolte rubbia ...
‎1855
7
Le servitù
Il sopravanzo, poi, va stabilito prescindendo dal titolo in base al quale il proprietario del fondo che puo` essere gravato dalla servitu` dispone delle acque . Cio` e` desumibile a contrario dalla scomparsa della norma contenuta nel progetto ...
Roberto Triola, 2008
8
Giurisprudenza italiana
321 del Codice di procedura civile, ove è detto « depositato il conto se lo esatto eccede lo speso, il Giudice commesso, facendone instanza la parte, ordinerà l' immediato pagamento del sopravanzo, senza che s'intenda perciò approvato il ...
‎1868
9
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
Se il sopravanzo del rendiconto non è inferiore all'importo dei crediti e delle spese del creditore pro-cedente e dei creditori intervenuti e ipotecari, il giudice dell'esecuzione o, in mancanza di questi, il capo dell'ufficio giudiziario competente ...
Leopoldo Tullio, 2009
10
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
Neppure si ammetteranno nò sequestri, nò inibizioni di qualsivoglia giudice, ancorché formali , e da' medesimi sot'oscrille , tanto sopra i pegni, quanto sopra il loro sopravanzo ad istanza di qualsivoglia persona senza I' exe- qualur del ...
‎1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOPRAVANZO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sopravanzo вживається в контексті наступних новин.
1
Al Kabinet di Bratislava le opere dell'artista fiorentino Marco Gerbi
E' l'Italia dei consumi e dei simboli di Stato, che inizia a fare i conti con il sopravanzo del benessere, con la frammentazione caotica degli ... «Buongiorno Slovacchia, Червень 15»
2
Mangiare bio, cioè sano Una questione di cultura
L'Italia è un Paese che storicamente ha un sopravanzo di produzione agricola, di cosa vogliamo parlare? Piuttosto continuiamo a valorizzare ... «Avanti!, Травень 15»
3
Villa Calcinaia: il futuro è selezione. Con la Borgogna nel cuore
E' vino ricco, voluttuoso, con quel briciolo di dolcezza in sopravanzo che fin dalle prime edizioni ne va caratterizzando il sapore di fondo. «L'AcquaBuona, Квітень 15»
4
Luciana Littizzetto battuta dall'ironia delle clarisse
Più chiaro di così: ci vuol ben altro che Egidio, e con armi impari ma con sopravanzo di simpatia le sorelle hanno abbattuto la comica. «Il Sole 24 Ore, Березень 15»
5
Ucraina: vincitori e vinti dopo gli accordi di Minsk
... intensificato e allargato, senza portare a una vittoria con danni economico-politici in sopravanzo sui vantaggi sperati all'avvio delle ostilità. «Panorama, Лютий 15»
6
Storia della Barcaccia, il gioiello sfregiato dagli hooligans
... vele di fuoriuscita dell'acqua e la sostituzione della griglia di protezione del sopravanzo. L'intervento era stato completato dalla sistemazione ... «Globalist.it, Лютий 15»
7
Lite Sensi-Comune sull'acqua termale, l'11 dicembre udienza
... doveva mantenere anche il livello della ''callara'' del Bulicame, il cui sopravanzo è destinato all'alimentazione delle piscine pubbliche. «Viterbo News 24, Жовтень 14»
8
Dopo la Barcaccia via al restauro della scalinata di Trinità dei Monti
... idrico con la riparazione del boccaglio e delle vele di fuoriuscita dell'acqua e la sostituzione della griglia di protezione del sopravanzo. «Affaritaliani.it, Вересень 14»
9
Intesa Sanpaolo, una "banca nordica" in un Paese periferico …
Non solo: il rafforzamento dello stato patrimoniale rileva addirittura un sopravanzo da "€8 miliardi (...) di capitale" nell'ottica dei requisiti ... «International Business Times Italia, Квітень 14»
10
Scuola, carenze strutturali Liotta: "Siamo in difficoltà"
... che l'amministrazione di Palazzo degli Elefanti possa fornire degli spazi soprattutto in quelle zone dove c'è un sopravanzo di popolazione". «Live Sicilia, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sopravanzo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sopravanzo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись