Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soprintendenza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOPRINTENDENZA У ІТАЛІЙСЬКА

so · prin · ten · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPRINTENDENZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOPRINTENDENZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soprintendenza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

виконроби

Soprintendenze

Судові відомства перебувають в Італії в периферійних органах Міністерства культурної спадщини та діяльності, регулюються законодавчим декретом №. 42, на "Кодексі культурної спадщини та ландшафту" з завданнями в галузі культури, благоустрою, музейної, архівної та суміжної спадщини. Le soprintendenze sono in Italia organi periferici del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, regolati dal decreto legislativo 22 gennaio 2004, n. 42, in materia di "Codice dei beni culturali e del paesaggio" con compiti in ambito territoriale in materia di beni culturali, paesaggistici, museali, archivistici ed affini.

Визначення soprintendenza у італійська словнику

Визначення керівництва в словнику є керівником; функція напрямку або пильність на щось. Супервірна також є комплексом державних установ, які сьогодні залежать від Міністерства культурної спадщини, розташованого в різних провінційних столицях, для охорони художньої, археологічної та ландшафтної спадщини певної території: с. до пам'ятників, тунелів, старовини; s. до історичних товарів.

La definizione di soprintendenza nel dizionario è il soprintendere; funzione di direzione o vigilanza su qualcosa. Soprintendenza è anche complesso di uffici governativi oggi dipendenti dal Ministero dei Beni Culturali, dislocati in vari capoluoghi di provincia, per la tutela del patrimonio artistico, archeologico o del paesaggio di una determinata zona: s. ai monumenti, alle gallerie, alle antichità; s. ai beni storici.

Натисніть, щоб побачити визначення of «soprintendenza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPRINTENDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRINTENDENZA

soprelevare
soprelevata
soprelevato
soprelevazione
sopreminente
sopreminenza
soprerba
sopresposto
sopressata
sopresso
soprimbotte
soprindicato
soprinnalzare
soprinnestare
soprinsegna
soprintendente
soprintendere
soprosso
soprumano
sopruso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRINTENDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
providenza
provvidenza
prudenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Синоніми та антоніми soprintendenza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soprintendenza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOPRINTENDENZA

Дізнайтесь, як перекласти soprintendenza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soprintendenza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soprintendenza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

监督
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

supervisión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

supervision
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पर्यवेक्षण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إشراف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

надзор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

supervisão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

রক্ষণাবেক্ষণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

surveillance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pengawasan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Aufsicht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

監督
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

감독
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pengawasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

giám sát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மேற்பார்வையின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

देखरेख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

denetleme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

soprintendenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

nadzór
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

нагляд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

supraveghere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εποπτεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

toesig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

övervakning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tilsyn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soprintendenza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRINTENDENZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soprintendenza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soprintendenza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soprintendenza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRINTENDENZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «soprintendenza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «soprintendenza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про soprintendenza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPRINTENDENZA»

Дізнайтеся про вживання soprintendenza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soprintendenza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Il cavaliere Niccolò Quaratesi donava alla Soprintendenza generale degli ArFra chivi Toscani, perché ne arricchisse il nuovo Archivio di Stato in Pisa , un codice che porta il seguente titolozn Questo è lo Libro in Io quelle se ti contiene tute le ...
‎1863
2
R. soprintendenza generale agli archivi toscani adunanza del ...
Qui, occorre un'avvertenza suggeritami dalle due pubblicazioni dei testi Arabi e dei testi Greci, imprese per le cure di questa Soprintendenza. Inventari, Indici e Regesti , ecco l' opera quotidiana (abbiamo detto preludendo al nostro Giornale  ...
Salvatore Bongi, 1862
3
Per D. Domenico Barbaja impresario de' reali teatri contro ...
Se il supposto diritto di Finizio vada esercitato contro la soprintendenza. Il tribunal di commercio , e nel suo primo esame la gran corte civile ma tenuto dietro ad un principio quanto semplice'e chiaro , altrettanto pieno di? giustizia.
Simone Tarsia, Pasquale Borrelli, 1828
4
Il rapporto della reale soprintendenza degli scavi e ...
Avanti: Al di dietro di tali taberue e della basilica Giulia corrispondeva una parte del Vico Tasca, seguendo circa l'attuale andamento della via delle Grazie » questa è nuova di zecca: la Soprintendenza avendo smarrito la strada, vuol farla  ...
‎1872
5
Antico Egitto
1 8, in alto: Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana; p. 1 8, in basso: I. Rosellini, Monumenti Storici, tav. CXLV; p. 19 in alto e in basso: Massimo Becattini, Firenze; p. 22, in basso: Soprintendenza al Museo delle Antichità Egizie, ...
M. Cristina Guidotti, Valeria Cortese, 2002
6
Vino et lustris. Il rito del simposio. Soprintendenza e ...
Fabrizio Ludovico Porcaroli. Il patrimonio storico-archeologico testimonia il secolare sviluppo di un territorio e delle etnie che lo popolano, promuovendone l' immagine e la storia in tutto il mondo. Questa immensa ricchezza, questa ...
Fabrizio Ludovico Porcaroli, 2013
7
Soprintendenza alle gallerie e alle opere d'arte per le ...
La mostra ed il catalogo sono stati realizzati a cura della Direzione Generale Antichità e Belle Arti del Ministero della Pubblica Istruzione. Assistente tecnico della Mostra: Mario Franceschini Fotografie: Arch. Fot. Soprintendenza alle Gallerie ...
‎1966
8
Alle origini dello Stato contemporaneo. Politiche di ...
L'articolo 4 prevedeva l'istituzione di diciotto Soprintendenze ai monumenti: Soprintendenza di Torino (province di Torino, Novara, Alessandria, Cuneo col circondario di Bobbio); Soprintendenza di Genova (province di Genova e Porto ...
Andrea Ragusa, 2011
9
Pompei sostenibile
Intervista a Giuseppe Gherpeuj (Direttore Amministrativo della Soprintendenza Archeologica di Pompei) Roma. 15 febbraio 1999 Cosa si sta program mando e realizzando nella Soprintendenza Archeologica di Pompei, nel campo ...
Giovanni Longobardi, 2002
10
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana, Firenze 29914/1. ì.a. Cult places, Etr., Ital., Rom., Porta 10: Perugia, Porta Marzia. Phot. Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Umbria, Perugia eb/83-7-8. Pl. 29 ì.a. Cult places, Etr.
J. Paul Getty Museum, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOPRINTENDENZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soprintendenza вживається в контексті наступних новин.
1
Scontro Anci-Soprintendenza, da Perugia a Terni ecco l'elenco di …
Le amministrazioni pubbliche spediscono al governo dossier di 33 pagine: «Stallo totale anche su progetti prima autorizzati». Italia Nostra e ... «Umbria 24 News, Липень 15»
2
Pompei - Chiusura degli Scavi, scontro Soprintendenza-Sindacati
Osanna - Pepe, uno ad uno. E' il pareggio di un partita indecorosa che non si sarebbe dovuta giocare perché va a danno dell'immagine ... «TorreSette.it, Липень 15»
3
M5S Marsciano: per fortuna che c'è la Soprintendenza
Secondo la nostra amministrazione, la Soprintendenza è solo una articolazione periferica dello Stato, sorda a qualsiasi legittima istanza di ... «Tam Tam, Липень 15»
4
LIDL. Per la soprintendenza il vincolo non c'è. Palmieri: si nega l …
Pochi giorni fa ho ricevuto una nota della Soprintendenza archeologica di stato secondo la quale, al contrario, l'area in questione non sarebbe ... «Romanotizie, Липень 15»
5
L'appello: «La Soprintendenza salvi Mortegliano dall'autodromo»
Il momento del pronunciamento della Soprintendenza è monitorato, per opposti motivi, sia dal Comune che dal comitato Piste nestre, che si ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
6
Caldarosa, il TAR sospende parere della Soprintendenza.
Sosteniamo quindi l'azione a tutela di Caldarosa attuata della soprintendenza lucana e chiediamo l'adozione immediata del dovuto piano ... «Gazzetta di Salerno, Липень 15»
7
“Alle origini del gelato", la presentazione alla Soprintendenza del …
Mercoledì 22 luglio alle ore 18,00 presso la Soprintendenza del Mare (Palazzetto Mirto) in Via Lungarini, 9 verrà presentato il Libro di Luigi ... «PalermoToday, Липень 15»
8
S. Eufemia (Rc): demolizione del ponte, arriva la diffida della …
La prima formale diffida all'azienda Ferrovie della Calabria ad eseguire la demolizione del ponte arriva dalla Soprintendenza Belle Arti e ... «Stretto web, Липень 15»
9
Reggio, l'Anassilaos contro la Soprintendenza per i lavori del Corso …
Corso Garibaldi (4) “La vicenda del Corso Garibaldi sarebbe grottesca e tutta da ridere se non fosse tragica, di una tragedia, si badi bene, ... «Stretto web, Липень 15»
10
Ancoraggio dei ponteggi al Duomo. Soprintendenza “Nessuno …
L'architetto Maurizio Damiani, direttore dei lavori al cantiere che la Soprintendenza Bap Umbria sta avviando a Orvieto, risponde dunque per le ... «Orvieto24, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soprintendenza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/soprintendenza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись