Завантажити застосунок
educalingo
spadone

Значення "spadone" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPADONE У ІТАЛІЙСЬКА

spa · do · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPADONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPADONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення spadone у італійська словнику

Визначення меча в словнику є "Спада". Спадоне також є найдовшим і наймасовішим звичайним мечем, який до кінця століття був частиною озброєння важкої кавалерії. XIX.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPADONE

adone · bidone · boldone · bordone · cardone · codone · cordone · fiadone · gradone · guardone · guidone · macedone · metadone · pedone · sindone · stradone · tardone · tendone · verdone · zibaldone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPADONE

spadacciola · spadacciuola · spadaio · spadata · spadato · spade · spadellare · spadellatore · spaderella · spaderna · spadice · Spadiciflore · spadiforme · spadina · spadini · spadino · spadista · spadona · spadronare · spadroneggiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPADONE

acotiledone · bandone · bombardone · brandone · cavedone · cialdone · comedone · corindone · edredone · eledone · faldone · falsobordone · goldone · gridone · guiderdone · merdone · merendone · predone · rondone · torpedone

Синоніми та антоніми spadone в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPADONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spadone» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «spadone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPADONE

Дізнайтесь, як перекласти spadone на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова spadone з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spadone» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

大刀
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

sable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

broadsword
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

तलवार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نشرة مطوية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

палаш
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

espada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

চত্তড়া ধারবিশিষ্ট তরবারি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

glaive
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Broadsword
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Fuchtel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

段平
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

날이 넓은 칼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

broadsword
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cây kiếm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பட்டாக்கத்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

broadsword
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

pala
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

spadone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pałasz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

палаш
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

paloș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σπάθα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

broadsword
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

breds
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

broads
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spadone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPADONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spadone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spadone».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spadone

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPADONE»

Відомі цитати та речення зі словом spadone.
1
Paolo Rumiz
Come si fa a vestirsi di verde e impugnare uno spadone? A uno che si concia così mancano tre cose: identità, senso del ridicolo e sale in zucca.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPADONE»

Дізнайтеся про вживання spadone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spadone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ragione di adoprar sicuramente l'arme
... tre ne nascono poi tre altra verso l'altra parte che son in tutto sei, la alta sarà tenir lo spadone & le braccia in alto levate et larghe dalla vita, con il spadone con la punta volta verso quella parte che sarà il braccio che havrà la mano alla croce,  ...
Andrea Morini, Riccardo Rudilosso, 2014
2
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
ruzze; e delle pere le spadone, le brutte-buone e le carmosine sono quelle più ricercate dal commercio. Ma in generale però la coltivazione dei frutti non si pratica in appezzamenti separati, sibbene in mezzo e frammisti alle altre coltivazioni si ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Non conosco uomo soìto la cappa del sole, che sia da più di me, quando io ho questo spadone in mano. §. I. Spadone a due mani, si dice quella spada che per la sua grandezza non si può maneggiare se non con ambe le mani. Toc. Dav.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Il Pieno E Il Vuoto?
Destinatarie del messaggio le massaie I creativi, tra le altre, presentano una tavola a colori che illustra un intemerato e bellissimo principe azzurro che, armato di uno spadone magico, riduce a coriandoli i prezzi del supermercato: il principe si ...
Pasquale D'Ascola, 2007
5
Le Pandette di Giustiniano
E lo spadone coll'arrogazione può procurarsi un crede suo, senzadio il difetto corporale gli sia d'impedimento. XVII. In oltre anche coloro che non hanno moglie possono adottare Ggli. Ed uno può adottare per nipote, ancorché egli sia senza ...
Robert Joseph Pothier, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Non conosco uomo sotto la cappa del sole , che sia da più di me , quando io ho questo spadone in mano. §. 1. Spadone a due mani, si dice Quella spada che per la sua grandetta non si può maneggiare se non con ambe le mani. Toc. Dav.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non conosco uomo sotto la cappa del sole , che sia da più di me , quando io ho questo spadone in mano. g. I. Spadone a due mani, si dice Quella spada che per la sua grandetta non si può maneggiare se non con ambe le mani. Tac. Ifav.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Grande dizionario italiano ed inglese
Giucare, e menare, о simili, lo spadone a due gamhe, salvarsi colla fuga, to run away, to pack off. Vulgar. E vi si (ni i giuocar di spadone, prov. dicesi di alcuu luogo spoglialo di masserizie, and there one is in liberty -hall. SPADULARE, v. a.  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Vocabolario della lingua italiana
Non conosco uomo sotto la cappa del sole, che sia da più di me , quando io ho questo spadone in mano. S. I. Spadone a due mani, si dice Quella spada che per la sua grandezza non si può maneggiare se non con ambo le mani. Tac. Ilav.
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non conosco uomo sotto la cappa del sole . che sia da più di me , quaodo io ho questo spadone in mano. S. I. Spadone a due mani, .ri dice Quella .rparla che per la sua grandezza non .ri può maneggiare se non con amln: le mani. Tac. I)av.
‎1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPADONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spadone вживається в контексті наступних новин.
1
Questo non è un romanzo fantasy!
... elementi presi a caso come due creature magiche qui, qualche spadone là, un duello con il risultato deciso dai dadi speciali poco più avanti, ... «Fantasy Magazine, Липень 15»
2
Civitanova Danza: la sopravvivenza della ricerca fa polemica
... il danzatore, che cerca di colpirli con un grande spadone menando fendenti che ricordano la lotta contro i mulini a vento di Don Chisciotte. «Krapp's Last Post, Липень 15»
3
"Notte dei Tesori d'Abruzzo": a Pescara dalla Perdonanza al food
... saranno gli chef stellati d'Abruzzo Marcello Spadone de “La Bandiera”, Peppino Tinari di “Villa Majella” e William Zonfa di “Magione Papale”. «Pescara Web Tv, Липень 15»
4
For Honor – FOR THE ORDAAHH!!
... un cavaliere armato di spadone, che assieme a diverse dozzine di fanti si lancia alla carica in direzione dell'esercito nemico, incrociandosi ai ... «Z-Giochi.com, Липень 15»
5
Recensione Holy Potatoes! A Weapon Shop?!
... tubero biondo dai capelli a punta un po' scorbutico, il quale vi richiederà di forgiargli uno spadone enorme dall'elevatissimo potere d'attacco, ... «Everyeye.it, Липень 15»
6
Final Fantasy XIV: Heavensward – Recensione
Il Dark Knight può equipaggiare qualsiasi armatura degli altri tank, che sia Warrior o Paladin, inoltre avrà con se un enorme spadone e avrà a ... «MyReviews, Липень 15»
7
I tedeschi e noi
... anziché il servo addetto alla pulizia corporale, uno sgherro (si dice mandato dalla moglie) che gli piazzò uno spadone tra le natiche. Storico ... «Il Messaggero, Липень 15»
8
Dubois debutta a Bolzano Danza con «Les Mèmoires d'un seigneur»
Il Seigneur ha una lunga barba profetica simbolo di saggezza, si muove intorno a un tavolo, impugna uno spadone da crociato, che a volte ... «La Stampa, Липень 15»
9
Immigrazione e scontri, colpa nostra
Voi che passerete la domenica a stirare il mantello bianco con la croce rossa e a lucidare lo spadone. Sì perché a leggere i giornali di oggi, ... «Il Primato Nazionale, Липень 15»
10
Rally del Giarolo magico per Domenico Curatolo della Giesse …
Anche Mirko Spadone, il suo navigatore di Pieve Vergonte è euforico: "E' stato davvero un bel rally: abbiamo sudato molto per ottenere questa ... «Bergamonews, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spadone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spadone>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK