Завантажити застосунок
educalingo
spalliera

Значення "spalliera" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPALLIERA У ІТАЛІЙСЬКА

spal · lie · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPALLIERA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPALLIERA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

шпалери

Шведська стінка або масштаб для гімнастики є тренажери, утворений вертикальними рисками разом з 9 кілочків. Він був винайдений на початку дев'ятнадцятого століття шведським професором Пер Хенрік Лінг для тих, хто страждає від артриту. Він розумів факт терапевтичної важливості вправ з заднім. Під час окупації Швеції Наполеона, Лінг підтримав король Швеції створити національний центр гімнастики, який був названий «Королівський інститутом гімнастики», де він викладав гімнастику як мистецтво, і який згодом став рутинним протягом Європа після винаходу хребта. З приходом іммігрантів в Америці, узголів'я був також швидко прийнятий в Сполучених Штатах, де він в даний час використовуються в якості стійла барів. Найбільша спина була представлена ​​на FIBO в Ессені і має висоту 5 метрів. Stall бари FIBO 2010 назад в тренажерному залі є багатофункціональним пристроєм, з ламінованої деревини, бука або стали. Це може бути зроблено в різних розмірах, для ортопедичного відновлення або дітей. Вони можуть мати розмір до 2,50x1, 70 метрів.

Визначення spalliera у італійська словнику

Перше визначення слова espalier у словнику є частиною сидіння, більш-менш схильним назад, що служить опорою для сидячих плечей: s. з крісла, дивана; місце з с. подушечки. Інше визначення espalier - вертикальний елемент, який обмежує ліжко з голови або з ніг. Espalier також є формою вирощування плодових або декоративних рослин, розташованих у щелепи уздовж стіни, або ж у будь-якому випадку, так що гілки розташовані у вертикальній площині: вирощування в с. яблуко, груша, апельсин.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPALLIERA

angoliera · bagagliera · bandoliera · cappelliera · cavaliera · cavigliera · cordigliera · cremagliera · cristalliera · filiera · fusoliera · gondoliera · oliera · pedaliera · petroliera · rastrelliera · saliera · scogliera · uccelliera · voliera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPALLIERA

spallaccio · spallare · spallarm · spallata · spallato · spallazione · spalle · spalleggiamento · spalleggiare · spalleggiarsi · spalleggiato · spalleggiatore · spalletta · spalliere · spallina · spallino · spallone · spalluccia · spallucciata · spalluto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPALLIERA

ampolliera · bauliera · bottigliera · camomilliera · candeliera · capelliera · cervelliera · conigliera · controspalliera · mitragliera · mogliera · musoliera · pastigliera · pegoliera · pilloliera · rosoliera · sonagliera · spoliera · superpetroliera · vocaboliera

Синоніми та антоніми spalliera в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPALLIERA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spalliera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «spalliera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPALLIERA

Дізнайтесь, як перекласти spalliera на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова spalliera з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spalliera» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

espalier
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

espaldera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

back
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

espalier
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تعريشة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

шпалеры
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

espaldeira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মাচায় বাড়িয়া ওঠা গাছ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

espalier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Espalier
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Spalier
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

espalier
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

과수 울타리를 만들다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

espalier
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dàn gỗ dựa vào tường
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தாவரங்கள் படர்வதற்கு என செய்யப்பட்ட கொம்புகளால் ஆன பலகணி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

espalier
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

meyve ağacı kafesi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

spalliera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

palmeta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

шпалери
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

spalier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κιγκλίδωμα για φυτά ή δέντρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

leiboom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

espalier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

espalier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spalliera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPALLIERA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spalliera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spalliera».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spalliera

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPALLIERA»

Дізнайтеся про вживання spalliera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spalliera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Manuale di scienze motorie e sportive: giochi e lezioni per ...
I campata della spalliera ogni 6 staffettisti; 1 tappeto di dimensioni 1x2 m, alto 10 cm per ogni campata; 1 palla di spugna per ogni squadra. Pavimentato e rettangolare. Formare le squadre composte di 6 o 10 giocatori. Ordinare le squadra in ...
Valentina Biino, 2006
2
Corso teorico-pratico sopra la coltivazione e potatura delle ...
Innesto a navicella della vite » 92. Terzo anno di piantagione della vite a spalliera . 93. Pampini anticipati 94. Pampino con uva 95. Vite al secondo anno di spalliera. Coltivazione alla Thomery 96. Pampini destinati per i cordoni orizzontali .
Marcellino Roda, Giuseppe Roda, 1869
3
Corso teorico-pratico sopra la coltivazione e potatura delle ...
92. Terzo anno di piantagione della vite a spalliera » 93. Pampinî anticipati. » 94. Pampino con uva . . . . . . . . . . . » 95. Vite al secondo anno di spalliera. Coltivazione alla Thomery . . . . . . . . . . . » 96. Pampini destinati per i cordoni orizzontali .
Marcellino Roda, Giuseppe agronomo Roda, 1869
4
Ercolano, 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica : atti ...
Dieci dei tredici letti a noi pervenuti sono da classificarsi fra i «letti a spalliera alta », mentre due dei restanti sono letti per bambini, uno dei quali è la famosa culla a dondolo (tav. CIX, 1) . Il letto restante è di difficile classificazione perché sono ...
Luisa Franchi Dell'Orto, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1993
5
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Secondo anno di spalliera 153. Modo di tagliare i sarmenli e le grosse 154. Della formazione dei tralci-cordoni 155. Terzo anno di spalliera 156. Quarto anno di spalliera 154. Quinto anno di spalliera 158. Sesto anno di spalliera 159. Settimo  ...
‎1859
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si dà il nome di contro-spalliera, diremo coll'illnstre Thessier (Dici. d'Agri.), abuaivamenteanobaa quegli alberi tagliati a ventaglio, che si trovano distanti dalle mura,in qttalulsque'si sia relazione verso i medesimi. 2'“ Gli 'alberi componenti le ...
Francesco Gera, 1838
7
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
I peri a palmetto , alla Montreuil, ed alla spalliera naturale si coltivano assolutamente siccome abbiamo esposto Colla sola differenza delle relative forme. 226. Della contro spalliera. Si coltiva collo stesso metodo della spalliera. Siccome per lo ...
‎1831
8
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
I peri a palmetto , alla Montreuil, ed alla spalliera naturale si coltivano assolutamente siccome abbiamo esposto colla sola differenza delle relative forme. 226. Della contro spalliera. Si coltiva collo stesso metodo della spalliera. Siccome per lo ...
G.B. Margaroli, 1831
9
Vocabolario della lingua italiana
I. E un baver alto come una spalliera. E Fior. 5. 1.801. dati da spalliera e da far mostra (qui per similil. I . E 1. 7. Lavori: d' arnesi E da sale e da camere e da letti, Spalliere e eapoletti. S. I. E Spalliera, si dice anche Il Paramento del luogo, ove ...
‎1840
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Chiamasi spalliera un albero od una serie di alberi piantati contro un muro , i rami de' quali vengono ivi distesi con certo ordine, ed attaccati o direttamente al muro medesimo, o ad un mandorlato che a simile scopo si costruisce tra questo e ...
Francesco Agostino Gera, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPALLIERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spalliera вживається в контексті наступних новин.
1
Ecco l'Ultrascorza eroe del mare a costo zero
Poscia dedica 15 minuti al montaggio della spiaggina con gamba spezzata e spalliera sventrata, che ricostituisce con giri di telo bagno bucato ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Липень 15»
2
Ciliegio, nuovi impianti per nuove esigenze
Nel nostro caso abbiamo deciso di proporre ai nostri soci impianti coperti, con piante alte al massimo 4 metri e allevate a spalliera. Vengono ... «Italiafruit News, Липень 15»
3
Chef Rubio e il sesso: “Le mie fantasie sono uniche”
Non gli piacciono nemmeno le situazioni passive, come l'idea di essere legato a letto, perché gli verrebbe da spaccare la spalliera per liberarsi ... «Velvet Gossip Italia, Липень 15»
4
Sesso e VIP: Pippo Baudo classico, Pupo altruista, Chef Rubio …
... aggiunge: «E non mi piacciono nemmeno le situazioni passive, come l'idea di essere legato a letto: mi verrebbe da spaccare la spalliera per ... «il Giornale, Липень 15»
5
Bimbo di un anno arriva morto in ospedale. Decesso causato …
Un urto sulla spalliera del letto. Sembrerebbe questa la causa del decesso di un bimbo di appena un anno che ha perso la vita ieri. Il bimbo è ... «TargatoSa.it, Липень 15»
6
Tirana underground
Identico il comodino, identica la spalliera. Cambia solo il colore della trapunta, questa volta è blu. “Questo era l'appartamento di Mehmet ... «Internazionale, Липень 15»
7
press office
Evoca paesaggi tropicali la lavorazione a spina del lettino reclinabile, con sinuosi braccioli, spalliera ampia ed accogliente, le cui forme ... «Stile.it, Липень 15»
8
Bari - La Madonna del Melograno in mostra alla Galleria Nazionale …
Ricavata da un unico blocco lapideo, mostra una Vergine seduta su un trono privo di spalliera, in posizione frontale, nell'atto di sostenere sul ... «PUGLIALIVE.NET, Липень 15»
9
Villaggio Santa Rita, c'è il tendone della parrocchia Santi Cosma e …
Alle spalle di chi presiederà le funzioni liturgiche (ogni sabato alle 19), una “spalliera” in pietra locale dove è stata incastonata una croce ... «Piazzasalento, Липень 15»
10
La pala Portinari torna a splendere Rivelando decori e (forse) l'autore
Il fondo dorato brilla, la spalliera di rose ha recuperato definizione, il panneggio si delinea con chiarezza. Ma soprattutto il protagonista di ... «Corriere della Sera, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spalliera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spalliera>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK