Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "spanciare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPANCIARE У ІТАЛІЙСЬКА

span · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPANCIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPANCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «spanciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення spanciare у італійська словнику

Перше визначення залякування в словнику полягає в скороченні шлунку, кишечнику, виснажливості. Інше визначення "spanciare" - це взяти літак, змусивши його втратити висоту, поки не спускається до перпендикуляра. Гойдалка також дайвер, падаючи на воду, а не вертикально, побивши живот.

La prima definizione di spanciare nel dizionario è squarciare la pancia, sventrare, sbudellare. Altra definizione di spanciare è cabrare un aereo facendogli perdere quota, fino a scendere a perpendicolo. Spanciare è anche di tuffatore, cadere di piatto sull'acqua anziché verticalmente, battendo la pancia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «spanciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPANCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPANCIARE

spanare
spanato
spanciata
spancio
spandente
spander acqua
spandere
spandere acqua
spandersi
spandicera
spandiconcime
spandifieno
spandiletame
spandiliquame
spandimento
spandisabbia
spandisale
spanditore
spanditura
spanduto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPANCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Синоніми та антоніми spanciare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spanciare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPANCIARE

Дізнайтесь, як перекласти spanciare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова spanciare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spanciare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

肚皮跳高
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

planchazo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

belly flop
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पेट फ्लॉप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بالتخبط بطن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

флоп живот
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

choque de barriga contra a áqua
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পেট ধ্বংস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

flop ventre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

flop perut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bauchklatscher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

腹打ち飛び込み
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

배로 수면을 치면서 뛰어 들기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

weteng gagal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

flop bụng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தொப்பை தோல்வியாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पोट धपकन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

karın üstü dalış
70 мільйонів носіїв мови

італійська

spanciare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

flop brzuch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

флоп живіт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

burtă flop
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

flop κοιλιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

maag flop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

magplask
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

belly flop
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spanciare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPANCIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «spanciare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spanciare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spanciare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPANCIARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «spanciare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «spanciare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spanciare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPANCIARE»

Дізнайтеся про вживання spanciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spanciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Accabadora: tecnologia delle costruzioni nuragiche
Soprattutto nelle rampe è necessario procedere a piccoli sbalzi, altrimenti si ingenererebbero delle spinte, che potrebbero spanciare il paramento. Nei corridoi rettilinei, ho però spesso notato dei veri e propri conci di chiave, che realizzano ...
Franco Laner, 1999
2
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Spanscià. spanciare, scorpoи. Manger à ventre deboutonné. Spantegà. Dìsseminare, spar gere. Épandre, éparpiller. Spantegàda. spargimento. Epanchement. Spara. sparare, scaricare, tif/Hc- Décharger. spara. Scoppiezcare. Clt-aqueter ...
Eugenio Cappelletti, 1848
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Percuoterla, urtarla con tal l'orza da l'aria quasi scoppiare. Disuzzolire? così po, trebbesi forse dire il torre l'uzzo ( panza ) ad una cosa. Spanzar. att. Spanciare, Strippare. Fare una buona scorpacciata. Spanzares dal rider. Scoppiar dalle risa.
Carlo Malaspina, 1859
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Fiaccare la pancia. Per- cuolerla, miarla con tal lorza da l'ai la quasi scoppiare. Dimzzoliie? cosi po- trcbbcsi forse dire il lorre Г nzzo ( panza ) ad una cosa. Spanzar. all. Spanciare, Slrippare. Fare una buona scnrpacciata. Sp*nz\res dai, rider.
Carlo Malaspina, 1859
5
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
SPALLEIGGIARE. 7. Regerst. g SPALLONA, accr. di spalla. SPALMARE, con mistura qualsiasi dare una mano al corpo, e coprirne la superficie (del. corr.). SPANCIARE. SPANCIA'I'A. mangiata forte. 'I' SPANDERE. Per distendere, _ spiegare.
‎1841
6
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
S_PALLEGGIARE. 7. Regersr. S SPALLONA, accr. di spalla. SPALMARE, con mistura.qualsiasi dare una mano al col 0, e coprirue la superficie (del. corri)'. SPANCIARE. SPANCIATA. mangiata forte. '|" SPANDERE. Per distendere, spiegare.
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Il diavolo zoppo di Le Sage
Si accorse tosto, agli alt'i di'sorpresa che fnceano in rivedendolo,.che i suoi compagni sapevano qual fosse il motivo per cui erasi allon'tanato; ma egli avea già tessuto la favoletta che dovea spanciare: disse che, avendo Ormai stretto bisogno ...
Alain René Lesage, Jules Janin, 1853
8
Fima
Quand'era dell'umore giusto, riusciva a far spanciare dal ridere il suo pubblico, imitando la parlata del banchettaro del mercato di Machane Yehudah, interpretando Abba Eban durante un discorso ufficiale, o analizzando disinvoltamente ...
Amos Oz, 2013
9
Vocabolario milanese-italiano
SPANMHA spanciare. SPANSCiADA Spanclata. SPANSETTA. Scarpello mezzanoda digrossare. SPANSIN Scarpelletto augnato. 5PANTEGÀ. Spargere. SPANTEGAA- Sparso — spezzato: dicesi dl terra spezza, non rac- colta In podere.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Il cacciatore di Birkin
famiglia e riuscì a raccontare storielle e a fare commenti in un modo che, tra il suo gesticolare e le traduzioni di Juan, mi fece spanciare dalle risate per tutta la durata del pranzo. Carmen, la madre, era l'incarnazione della gentilezza, ...
Michael Tonello, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPANCIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spanciare вживається в контексті наступних новин.
1
Apertura con il botto con Migone e Folk Stone al WoodinStock per …
Insomma uno scketch che ha fatto spanciare il pubblico anche "forestiero" giunto da Verbania, Varese e da Milano. Poi il momento atteso, tolte ... «AsseSempione.info, Липень 15»
2
NO PROFIT – Apertura con il botto con Migone e Folk Stone al …
Insomma uno scketch che ha fatto spanciare il pubblico anche "forestiero" giunto da Verbania, Varese e da Milano. IMG 0490 Poi il momento atteso, tolte le ... «AsseSempione.info, Липень 15»
3
Ultraleggero perde quota e atterra sulla spiaggia del Lido di Venezia
Il pilota avrebbe dichiarato l'emergenza quasi subito e avrebbe fatto poi 'spanciare' sulla sabbia il piccolo aereo grigio rosso che aveva già ... «Corriere Quotidiano, Червень 15»
4
Cinque Terre: Convento di Monterosso, solo il 'crowfunding' può …
Ha ceduto il terreno del nostro magnifico orto spingendo la terra… fino a far cedere e spanciare l'alto grande muro di basamento: in quel modo ... «Il Fatto Quotidiano, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spanciare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spanciare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись