Завантажити застосунок
educalingo
spericolato

Значення "spericolato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPERICOLATO У ІТАЛІЙСЬКА

spe · ri · co · la · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPERICOLATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPERICOLATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення spericolato у італійська словнику

Перше визначення безрозсудності в словнику полягає в тому, що він сміливо виставляє себе на небезпеку, на ризики: безрозсудні водії. Інше визначення безрозсудного - страшний, страшний. Безрозсудний також безрозсудний, безрозсудний особа.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPERICOLATO

agevolato · apostolato · articolato · calcolato · capitolato · cingolato · cioccolato · consolato · desolato · immacolato · isolato · manipolato · pergolato · popolato · regolato · scivolato · semolato · sottotitolato · titolato · violato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPERICOLATO

spergularia di Nizza · spergularia marina · spergularia media · spergularia purpurea · speriamo · sperico · spericolarsi · spericolatezza · sperienza · sperimentabile · sperimentale · sperimentalismo · sperimentalista · sperimentalistico · sperimentalmente · sperimentare · sperimentato · sperimentatore · sperimentazione · sperimento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPERICOLATO

angolato · arrotolato · assolato · colato · intrappolato · mescolato · miracolato · ostacolato · reticolato · sbriciolato · scatolato · sconsolato · snocciolato · spazzolato · stimolato · svincolato · tavolato · truciolato · vincolato · volato

Синоніми та антоніми spericolato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPERICOLATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spericolato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SPERICOLATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «spericolato» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «spericolato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPERICOLATO

Дізнайтесь, як перекласти spericolato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова spericolato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spericolato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

鲁莽
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

temerario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

reckless
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

लापरवाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متهور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

опрометчивый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

imprudente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বেপরোয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

téméraire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

melulu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

rücksichtslos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

無謀
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

무모한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sembrono
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

táo bạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பொறுப்பற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

बेपर्वा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

pervasız
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

spericolato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

lekkomyślny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

необачний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

nesăbuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ριψοκίνδυνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

roekelose
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vårdslös
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

uvøren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spericolato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPERICOLATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spericolato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spericolato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spericolato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPERICOLATO»

Дізнайтеся про вживання spericolato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spericolato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Amore spericolato (I Romanzi Emozioni)
Combattuta fra l'amore troppo esclusivo che la lega all'affascinante miliardario Richard Addison e il vecchio stile di vita da abile ladra di preziose opere d'arte, Samantha Jellicoe ha la sensazione di essere prigioniera in una gabbia ...
Suzanne Enoch, 2012
2
Voglio un racconto... spericolato! I racconti ispirati alle ...
Canzoni arrabbiate, urlate, sussurrate.
Autori vari, 2011
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
(Alberti, du. eoe, con un es. del Magalotti.) §. i . Spericolarsi , vale anche Esporsi a' pericoli. (Alberti, DU. eoe, citando il Magalotti.) §. 2. Spericolato. Partic. §. 5. Spericolato, vale ancora Che non teme i pericoli , o vero Che si espone a' pericoli.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... mi periglio nel cimentare con si tenue navigiio il l'uroreda,' marosi. Spericolarsi non è proprio; scoraggiarsi , ma vedere dovunque e pericoli; e non aversanimo perciò di muovere piede,' di trar fiato: spericolato dunque, chi teme d'ogni cosa, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Spericolarsi non è proprio scoraggiarsz', ma vedere dovunque pericoli; e non aver animo per ciò di muover piede, di trar fiato: spericolato dunque, chi teme d' ogni cosa, o meglio chi teme in ogni cosa pericoli, insidie, e sta per conseguenza  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
6
Supplemento à vocabularj italiani
(Alberti, du. enc-, con un es. del Magalotti.) §. i. Spericolarsi, vale anche Esporsi a' pericoli. (Alberti, Di*, enc, citando il Magalotti.) §. 2. Spericolato. Partic. §. 3. Spericolato, vale ancora Che non teme i pericoli , 0 vero Che si espone a" pericoli.
Giovanni Gherardini, 1857
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Spericolarsi non è proprio Iscoragyiarsi , ma vedere dovunque pericoli; e non avere animo perciò di muovere piede , di trar fiato: spericolato dunque, chi teme d'ogni cosa, o meglio chi teme in ogni cosapericoli, insidie, e sta per conseguenza ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Ghiaccio e fuoco
Tania adora pattinare... è la sua ragione di vita!
Jo Cotterill, 2012
9
Speranze e Paure - Riflessioni di vita
La nostra Anima che ogni giorno, entra in questo grande luna-park che è la vita e viene lanciata a tutta forza fra salite e discese, giri della morte, inversioni di marcia e paurosi slalom.
Fabrizio Coccia, 2013
10
Stella distante
Nulla, sembra ribadire Bolaño, è più sfuggente della verità.
Roberto Bolaño, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPERICOLATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spericolato вживається в контексті наступних новин.
1
«Uomini carbonizzati ed esplosioni continue. Ho vissuto l'inferno»
Mi sono affacciato dal finestrino dell'autobotte perché volevo arrabbiarmi con quel guidatore spericolato. Poi ho visto e sono rimasto impietrito» ... «Corriere del Mezzogiorno, Липень 15»
2
Temptation Island 2/ Anticipazioni e news: Alessia Messina rilassata …
La condanna è stata più o meno unanime, forse mitigata solo dal comportamento spericolato di Aurora Betti nei confronti dell'ex-fidanzato ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
3
Uncharted 3 ispira una scena del nuovo Mission Impossible
Che fosse spericolato lo sapevamo già. Il prossimo 19 Agosto in Italia sarà possibile ammirare un altro numero della serie che ha fatto ... «Mondo TiVu, Липень 15»
4
In 35mila col naso all'insù
... saputo attirare numerosi curiosi grazie alle acrobazie e alle sessioni di prova gratuite di Stand Up Puddle o dello spericolato wake-board. «Ticino News, Липень 15»
5
Si improvvisa gran pilota di moto d'acqua, ma ha solo 6 anni
Guidava spericolato sul lago di Garda, davanti alla spiaggia di Lazise, fino a quando la Guardi di Finanza ha messo fine alla folle corsa del ... «BresciaToday, Липень 15»
6
Guida la moto d'acqua in modo spericolato, ma ha solo 6 anni
Compiva evoluzioni spericolate su una potente moto d'acqua, tra bagnanti impauriti e barche ancorate alla fonda al largo di un'affollata ... «Giornale di Brescia, Липень 15»
7
Terlizzi: Perde una ruota e si schianta contro tre auto parcheggiate
A detta del conducente, a causare il tutto sarebbe stato uno spericolato sorpasso di un'auto poi dileguatesi. Solo sotto shock il conducente ... «TerlizziViva, Липень 15»
8
Rapina una salumeria e scappa con un panino e 45 euro, arrestato …
SAN GIORGIO - Un ladro “affamato” rapina una salumeria di 45 euro e un panino.Doveva aver fame lo spericolato rapinatore che l'altra sera ... «Cronaca Flegrea, Липень 15»
9
Giorgia Palmas e Vittorio Brumotti: relax al mare sognando le nozze
Almeno questo è quello che riporta il nuovo numero di Diva e Donna, secondo cui negli ultimi giorni tra la ex velina e lo spericolato ciclista ... «il Giornale, Липень 15»
10
VICENZA - Teatro Olimpico virale su Youtube grazie a Cecilia Bartoli
E' apprezzata in particolare per la professionalità, la musicalità, il virtuosismo spericolato e per le doti di attrice, ha associato alle apparizioni in ... «tviweb, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spericolato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spericolato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK