Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sprezzarsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPREZZARSI У ІТАЛІЙСЬКА

sprezzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPREZZARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPREZZARSI


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPREZZARSI

spremilimoni
spremitoio
spremitore
spremitura
spremuta
spremuto
spreparare
spresso
spretarsi
spretato
spreto
sprezzabile
sprezzamento
sprezzante
sprezzantemente
sprezzare
sprezzatore
sprezzatura
sprezzevole
sprezzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPREZZARSI

ammazzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

Синоніми та антоніми sprezzarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPREZZARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sprezzarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sprezzarsi

Переклад «sprezzarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPREZZARSI

Дізнайтесь, як перекласти sprezzarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sprezzarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sprezzarsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sprezzarsi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sprezzarsi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sprezzarsi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sprezzarsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sprezzarsi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sprezzarsi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sprezzarsi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sprezzarsi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sprezzarsi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sprezzarsi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sprezzarsi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sprezzarsi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sprezzarsi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sprezzarsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sprezzarsi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sprezzarsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sprezzarsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sprezzarsi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sprezzarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sprezzarsi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sprezzarsi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sprezzarsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sprezzarsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sprezzarsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sprezzarsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sprezzarsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sprezzarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPREZZARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sprezzarsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sprezzarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sprezzarsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPREZZARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sprezzarsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sprezzarsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sprezzarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPREZZARSI»

Дізнайтеся про вживання sprezzarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sprezzarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lettere memorabili, istoriche, politiche, ed erudite ...
Me— ritevole è l' antichità di ossequio .v e di ammirazione, e porta seco stessa.. un non s0 che di _autorevole ,* non-o. Per. tanto. debbono. sprezzarsi. gli'ngez. E"? gni del nostro secolo , non essendo ancora , come 208 L e 1- -r rñ: n E.
Antonio Bulifon, 1697
2
Opere edite ed inedite del cardinale Sforza Pallavicino: ...
Ciò stabilito sopra l'imitazione generalmente, vengo alla pittura. E dico, che quell' arte non dee sprezzarsi, perché non sa produrre tutte le propietà della cosa imitata, come, per esempio, l'odore, il sapore, la morbidezza, e l'altra qualità d'un  ...
Sforza Pallavicino, 1844
3
Scrittori Di Belle Arti ; Carlo Ruberto Dati. Luigi Lanzi. ...
Perciò gli allievi che ritenne non deono sprezzarsi facilmente, quantunque non sieno molto noti o perché o vissero, o perché si dispersero per altri paesi, o perché restaron oscurati da' maggior nomi. Tali sono Baldassare Rigatli, Domenico ...
‎1831
4
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Imerio altroode non è asso utamen'te da sprezzarsi ; e ne'suoi discorsi v' hanno parecchie particolarità storiche, da cui si può trarre alcuma utilità. E' vero che, nello stile, _vi sono i difetti del suo secolo, e b del genere nel quale egli si esercitò; ...
‎1826
5
Scrittori classici italiani di economia politica
Peraltro che v'abbiano aleuni che sprezzano le mie dottrine economiche, ciò pure non mi fa maraviglia e nemmen mi dispiace , perchè quel che suole sprezzarsi non è poi sempre _ sprezzabile. Si sa che quando le dottrine più stravaganti e ...
Scrittori classici italiani, 1804
6
Della economia nazionale libri sei
Rammentando Ortes questi giudizj , disse del primo (i) che non gli faceva maraviglia ne gli spiaceva che alcuni sprezzassero le sue dottrine economiche, perchè quel che suole sprezzarsi non è poi sempre sprezzabile , e soggiunse che « si ...
Giovanni Maria Ortes, 1804
7
La chiesa di Gesu Cristo vendicata ne' suoi contrassegni, e ...
moflrami il tuo volto , dunque conviene adorar le Immagini . Non vuol altro Epifania col primo testo , se non mostrare , che non fieno da sprezzarsi le Immagini Sacre , perchè Dio medesimo facendo l' Uomo a suasisimilitu- dwg i dine fece ?
‎1724
8
Del Bene: libri quattro
Che,iè ciò è,dovrà sprezzarsi ácora in Platone l'arte del favellare;Qiiel- l'arte , dico , per cui egli sii paragonato à gli Dei > ed al maggior degli Dei : Poiché l'arte del favellare alito non è , che un'geaere d'immitazionejed altra propietà ...
Sforza Pallavicino, 1681
9
Scrittori classici italiani di economia politica
Rammentando Ortes questi giudizj , disse del primo (i) che non gli faceva maraviglia1 negli spiaceva che alcuui sprezzassero le sue dottrine economiche, perchè quel che suolo Sprezzarsi non è poi sempre sprezzabile , e soggiunse che « si ...
‎1804
10
Tomus Decimus Primus Continens Pontificatus Pii VII. Annum ...
_ merale , potranno `nella medesima causa impunemente sprezzarsi tutte 4le altre, sebbene .contengano istanza diversa, edabbenchè in parli'bus sia#J no stati yfatti nuovi latti , prescriven-«f dosi inoltre , ~che per .ogni Iulterior~ . contingenza ...
‎1846

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sprezzarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sprezzarsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись