Завантажити застосунок
educalingo
squamato

Значення "squamato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SQUAMATO У ІТАЛІЙСЬКА

squa · ma · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SQUAMATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SQUAMATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

масштабується

Сквамато - це термін, який використовується в геральдиці для сингулярних ваг риби або для обробленої форми, що заповнює поле або шматок. Багато аральдистів використовують термін, який лежить, щоб вказати поголений щит. Існує також синьонім, який найкраще відповідає оригінальному французькому ecaillé. Коли індивідуальні ваги завантажуються тією ж фігурою, деякі геральдики використовують посівне вираження ..., присічене ... або, у випадку армелліно, ардельіно, сквамато ... червоного, сквамато червоне золото, зелене срібло квадратне, вишита мантія золота червоного, три сині бочки, червона червона червона голова, квадрат червоний, ваги завантажені від конюшини зеленого ...

Визначення squamato у італійська словнику

Визначення масштабу в словнику складається з масштабів; покриті весами: у риби є тіло s. Сквамато - це також щит, накритий лусочками двох різних глазурі, зверху вниз, розташованих в декількох рядах.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SQUAMATO

acclamato · affamato · amalgamato · amato · benamato · beneamato · bramato · chiamato · conclamato · cosi chiamato · declamato · imbalsamato · infamato · malfamato · meprobamato · odiosamato · ramato · ricamato · richiamato · sfamato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SQUAMATO

squalificazione · Squaliformi · squallente · squallidezza · squallido · squallore · squalo · squama · squamare · Squamati · squamiforme · squamma · squamoso · squarciagola · squarciamento · squarciare · squarciarsi · squarciato · squarciatore · squarciatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SQUAMATO

affermato · animato · anonimato · armato · confermato · cromato · fermato · filmato · firmato · formato · informato · madamato · primato · programmato · sagomato · scamato · sommato · stimato · trasformato · tutto sommato

Синоніми та антоніми squamato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SQUAMATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «squamato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «squamato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SQUAMATO

Дізнайтесь, як перекласти squamato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова squamato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «squamato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

缩放
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

escalado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

scaled
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

परतदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تحجيمها
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

масштабируется
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

escalados
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

আঁশযুক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

escaladé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

diskalakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

skaliert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

スケール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

축소
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

scaled
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

quy mô
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அளவிட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मोजलेली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

pullu
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

squamato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

skalowane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

масштабується
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

scalate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κλίμακα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

afgeskaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skalas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skalert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання squamato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SQUAMATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання squamato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «squamato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про squamato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SQUAMATO»

Дізнайтеся про вживання squamato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом squamato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Titbymalur African”: , arborefcenr, squamato cause , spinofux, ex codicc Comptoníano. Pluk. Alm. 370. Pbjtog. Tab. 2 30. fig. 5. IO. .Eupborbium anacantbflznz , anguflo salisi: folio. Titbjmalux aizoides , African”: fimplici squamato caulc, ...
Gianfrancesco Pivati, 1746
2
Enciclopedia araldico cavalleresca: Prontuario nobiliare
SQUAMATO [fr. Papelonne"]. — Scudo coperto interamente di figure somiglianti a squame di pesce, arrotondate al basso, aguzze verso il capo, disposte in più file insieme connesse, che offrono l'immagine d'un antico giaco di maglie di ferro.
Goffredo di Crollalanza, 1878
3
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 13
Euphorbium angulo um, foliir Nerii latioributt. Boeri). Ind. alt. ,2. ,259. n. ll.. Bla- Calli. H. Malab. z. 8g. Fig. 43. à Raii Hifi. z. 18'889. Euphorbium 'spinosum , aogusto Salicts folio. 'I'itbymalnt Africanur, arborescem, squamato eau'le , spinosa:. ..ex ...
‎1768
4
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
L'impasto di questi massi è similis- simo a quello degli strati calcarci che si erigono al nord del Serbaro, sopra il Vajo dì Squamato, circostanza che non lascia dubbio veruno sulla loro provenienza ; e coloro che siffatta conclusione stimassero ...
‎1845
5
Memoria sulla collezione di colombi nostrali
BISSONE, color bigio squamato nella spalla come una biscia, da cui prese il nome, con verghe nere, poi rese in seguito rosse. 5. CALDANO, color d'anchina; è tradizione a Modena che una tale varietà fosse posseduta da certa famiglia ...
Fulvio Martinelli, 1872
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
... vetro, quanto tiene il fogliame, con la punta d'un ferro che levi la prima scaglia del vetro, cioè il primo suolo, e non la passi. Vmx. Vie i, 352. $. 1. Squamato. Partic. §. 2. Squamato, per Fatto o Lavorato o Dipinto a similitudine delle squame .
Giovanni Gherardini, 1857
7
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
jmculis: involucri squamis octonis flosculos longo superantibus: acheniis dense squamato-muricatis: pappi stipite apice subnudo. T. porrifolium Seb. et Maur. Fl. Rom. Prod. p. 275. n. 983. - Brrl. Fl. Il. l. 8. p. 347. - T. purpureo-caeruleum Horl.
Reale Accademia dei Lincei, 1864
8
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
In un Varanus, per fare un esempio di Squamato vivente, troviamo la Fig. 144. Cintura toracica: A, di Eryops (anfibio Apsidospondilo); B, Salamandra (Urodelo); C, Alligator (Loricato); D, Varanus (Squamato); E, Thalassochelys (Chelone) (da  ...
Emanuele Padoa, 1991
9
Atti dell'Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei
... lanceolato-linearibus strictis basi amplexi- caulibus : pedunculo superne longe incrassato : calathis grandibus : involucri squamis 12-15 radium aequantibus superantibusve: acheniis dense squamato- muricatis: pappi stipite apice villoso.
Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei (Roma), 1864
10
Lo Scarico arcaico della vigna parrocchiale
Mauro Cristofani, Consiglio nazionale delle ricerche (Italy). 108. Frammento di toro squamato, B46.1. Per il tipo, recentemente: Melis 1986, p. 159 ss. (per gli esemplari di Berlino ora Kàstner, in Berlin 1988, p. 157 s., B 6.1.5). d) Serie con tori.
Mauro Cristofani, Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SQUAMATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін squamato вживається в контексті наступних новин.
1
Cucine da Incubo Italia, 2 giugno 2015: Cannavacciuolo da La …
Ma il filetto di branzino, manco squamato, non si può guardare. 21.59. "Granchio, astice, calamaro... mancano solo la balena e lo squalo poi c'è ... «TVBlog.it, Червень 15»
2
Speciale Jurassic World - Dinosauri in Carne e Ossa
... in quanto pare fosse ricoperto di piume e non squamato e tutt'altro che vero sembrerebbe il fatto che potesse vedere esclusivamente oggetti ... «Everyeye.it, Травень 15»
3
Il Colossal(e) progetto di Nacho Vigalondo
... lasciandoci dubbi su come la sua personalità sia rispecchiata da un mostro squamato alto decine di metri che fa a pezzi una metropoli. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Травень 15»
4
I nove alberi più belli di Roma Nord
il Platano con il suo tronco squamato e le ampie foglie (le foglie che in genere si trovano in ogni aula delle scuole elementari) è un albero ... «Vigna Clara Blog, Травень 15»
5
Fossi, crateri e trincee: il lungo slalom tra le buche per raggiungere il …
Prima una distesa di asfalto squamato, pronto a frantumarsi sotto il peso dei bus. Poi un avvallamento contornato da brecciolino che gli abitanti ... «La Repubblica, Травень 15»
6
Noi e i dinosauri
... 1964 scattata all'Esposizione Universale di New York un temibile rettilone squamato minacciava di mangiare il panino di un bambino che si ... «Il Post, Квітень 15»
7
Borse primavera estate 2015, la collezione di Ugg Australia
Le tracolle Leni sono disponibili in nero con effetto squamato a rilievo, in pelle scamosciata dorata o in pelle di cavallino con stampa ... «ContattoNews.it, Квітень 15»
8
Magic the Gathering – Focus On: Nicol Bolas [Parte 2]
Ovviamente per poterlo fare, il viandante squamato aveva bisogno di alleati/schiavi pronti a servirlo in qualsiasi sua richiesta. Tra i più ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Квітень 15»
9
Cotto alla brace? Buono e sano ma...
... bollitura, è opportuno sbucciare la verdura solo dopo averla grigliata; stessa cosa per il pesce che non va squamato ma solo eviscerato». «Il Tirreno, Лютий 15»
10
Salmone con lime e pane di segale
Una volta squamato aprite la pancia con un taglio lineare ed eliminate le interiora. Il trancio di salmone è il passo successivo: con un coltello ... «Prima Pagina Online, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Squamato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/squamato>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK