Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "staffetta" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STAFFETTA У ІТАЛІЙСЬКА

staf · fet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STAFFETTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STAFFETTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «staffetta» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
staffetta

реле

Staffetta

Реле являє собою варіант в групах особливих змагань, в яких, для кожної команди, конкурує один спортсмен одночасно і послідовно. У легкій атлетиці обмінних гонки між спортсменом і інші відбуваються через естафету, дерев'яну палицю або пластичний матеріал, що підтверджує правонаступництво, і які повинні супроводжувати команду від початку до кінця гонки; в змаганнях з плавання між спортсменами зміна відбувається, коли він або вона, хто закінчує належну зв'язок фракції до частини свого тіла, як правило, від руки, на краї ванни, з якої він повинен почати наступну кийок. Будучи реле раса, яка включає в себе кілька спортсменів, як правило, звикли до перегонів в одиночному, він вимагає додаткової підготовки з точки зору спільності і синхронності для того, щоб звести до мінімуму так званий мертвий час, поступово чи інакше свідок обміну. Олімпійські ігри та різні чемпіонати світу і континенту різних дисциплін включають в себе декілька естафетних перегонів. З 2014 року IAAF організував чемпіонати світу. La staffetta è una variante a squadre di competizioni singolari nella quale, per ogni squadra, compete un singolo atleta alla volta e in successione. Nelle gare di atletica leggera il cambio tra un atleta e un altro avviene tramite il passaggio del testimone, una bacchetta di legno o di materiale plastico che attesta l'avvenuta successione, e che deve accompagnare la squadra dall'inizio alla fine della gara; nelle gare di nuoto il cambio tra atleti avviene quando colui o colei che termina la propria frazione tocca con una parte del proprio corpo, solitamente la mano, il bordo della vasca dal quale deve partire lo staffettista successivo. Essendo la staffetta una gara che coinvolge diversi atleti normalmente abituati alle corse in singolo, essa richiede una preparazione supplementare in termini di affiatamento e sincronismo al fine di minimizzare i tempi cosiddetti morti, nei passaggi di testimone o comunque di scambio. I Giochi olimpici e i vari campionati mondiali e continentali delle varie discipline prevedono diverse gare di staffetta. Dal 2014 la IAAF organizza i campionati del mondo di staffetta.

Визначення staffetta у італійська словнику

Перше визначення ретранслятора в словнику - це кур'єр, встановлений, який в минулому був відповідальним за повідомлення: відправте відправку з s. Інше визначення реле - це засіб пересування, людина або група людей або транспортних засобів, які передують процесії, конвой і симула, оголосити про прохід і перевірити, чи маршрут не містить небезпек: перед владою передувало с. поліції. Естафет також в різних спортивних дисциплінах - гонка швидкості між командами, чиї члени досягають один одного в селах, в яких діляться маршрут.

La prima definizione di staffetta nel dizionario è corriere, messo a cavallo, che in passato era incaricato di portare un messaggio: mandare un dispaccio con una s. Altra definizione di staffetta è mezzo di trasporto, persona o gruppo di persone o veicoli che precedono un corteo, un convoglio e sim., per preannunciarne il passaggio e controllare che il percorso sia libero da pericoli: le autorità erano precedute da una s. di polizia. Staffetta è anche in varie discipline sportive, gara di velocità tra squadre i cui componenti si succedono l'uno all'altro nelle frazioni in cui è suddiviso il percorso.

Натисніть, щоб побачити визначення of «staffetta» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAFFETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
fetta
fet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
graffetta
graf·fet·ta
in diretta
in diretta
in maniera imperfetta
in maniera imperfetta
moffetta
mof·fet·ta
ninfetta
nin·fet·ta
ricetta
ri·cet·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
scrofetta
scro·fet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAFFETTA

staff
staffa
staffale
staffare
staffatura
staffeggiare
staffettista
staffiere
staffilamento
staffilante
staffilare
staffilata
staffilatore
staffilatura
staffile
stafile
stafilococcico
stafilococco
stafilodromia
stafilofaringite

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAFFETTA

accetta
barchetta
betta
bicicletta
bruschetta
cameretta
casetta
cassetta
etichetta
fretta
gambetta
in fretta
lambretta
letta
retta
stretta
vacchetta
valletta
vetta
villetta

Синоніми та антоніми staffetta в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STAFFETTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «staffetta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми staffetta

Переклад «staffetta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STAFFETTA

Дізнайтесь, як перекласти staffetta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова staffetta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «staffetta» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

中继
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

relé
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

relay
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

रिले
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

المرحل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

реле
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

relé
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

রিলেই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

relais
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

relay
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Relais
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

リレー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

계전기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

relay
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rơle
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ரிலே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

रिले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

röle
70 мільйонів носіїв мови

італійська

staffetta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przekaźnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

реле
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

releu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αναμετάδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

aflos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

relä
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

relé
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання staffetta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAFFETTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «staffetta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання staffetta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «staffetta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAFFETTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «staffetta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «staffetta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про staffetta

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAFFETTA»

Дізнайтеся про вживання staffetta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом staffetta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuova staffetta da Parnasso circa gli affari della medicina. ...
"ch .rm/;74” , annoverato nella nostra Assemblea ,` col titolo di Nuova Staffetta da Puma/fl; non solo non troviamo cosa , che possa Censurarsi in un'Accademico de'noflri o nello stile , onella polizxa della lingua, o neile vivezze ingegnose 5 ma  ...
Gaetano Tremigliozzi, Egidio Maturi, 1700
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
sprint medley. staffetta all'americana, (equit.), fault-and-out relay. staffetta all' italiana (gara), (sci), ski relay race, staffetta alpina, (sci), ski relay race, staffetta a spola con o senza attrezzo, (atl. ), shuttle relay. staffetta di quattro frazioni, four- man ...
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
CALZE LINE A STAFFETTA. Calze di refe senza peduli. - II donno disse : Colesto farò 10 bene. Feccgli una lettera, e diedele (glieli diede). Or giunse in Pisa, e fu al detto siniscalco; ed essendo con la nobile gente a tavola, contò il fatto come ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Staffetta. Da Pescia , Pisloja e Prato. Nella mattina del Martedì alle ore 9. Corriere. Dalla Germania, Russia, Prussia , Paesi bassi, Belgio, altra parte della Svizzera, Dalmazia, Levante, Trieste, Venezia, Parma, Piacenza, tutta l'Italia superiore, ...
Emanuele Repetti, 1843
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Massa, Pietrasanta, Lucca, Pontremoli, Bainone, Fivizzano, Livorno, Pisa e stradale, Lari e Sari-Miniato. Corriere. Da Roma, Napoli, Radicofa- ni, Grosseto, Stato degli Ex Presidj, Siena, stradale e Volterra. Staffetta. Da Pescia , Pistoja e Prato.
Emanuele Repetti, 1843
6
Supplemento à vocabularj italiani
STAFFETTA. Susi. f. dirain. di Staffa. §. 1. Staffetta, per Quella maglia 0 maglietta 0 addoppiatura formala dal cappio, la quale, essendo cucita a vestilo, fa le veci d' un occhiello, 0 vero serve ad appenderci che che sia. - La clàmide (era) aperta ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Le mene elettorali: disamina sulle ultime elezioni degli ...
6" Lo Stancamente (per dirlo colla Staffetta) degli elettori (1); il raffreddamento del fervore elettorale di molti, e segnatamente del Clero ; e, per conseguenza, una nuova maggior probabilità, n favore dei partili avversi ai Conservatori, di riportar ...
Vincenzo Ferrero-Ponziglione, 1858
8
Il manuale dei giochi all'aperto
La Staffetta Questo gioco unisce il divertimento della corsa all'entusiasmo di un gioco di squadra. Scoprite l'affiatamento coi vostri compagni e... via! OCCORRENTE Un testimone, ossia un oggetto (possibilmente un bastoncino) che i corridori ...
Maria Chiara Bettazzi, 2001
9
Dall'ordine alle cose: saggio su Werner Heisenberg
Dobbiamo cioè osservare e ricostruire la staffetta tra filosofia e scienze. La staffetta della verità E infatti è andata proprio così: si è trattato di un passaggio di testimone dall'ontologia filosofica a quella scientifica. I segni di questa eredità ...
Valentina Cappelletti, 2001
10
Il gran sole di Hiroscima
Sessanta ragazzi e ragazze aspettavano, accanto alle loro biciclette, l'arrivo della penultima staffetta. Questi sessanta dovevano percorrere l'ultimo tratto, lungo dieci chilometri, di un percorso che da Tokio, passando per Yokohama, Kioto, ...
Karl Bruckner, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAFFETTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін staffetta вживається в контексті наступних новин.
1
Campionati italiani Assoluti: bene Stefania Biscuola e la staffetta
La sua indisponibilità ha costretto i tecnici Arcobaleno ad un “cambio in corsa” in relazione alla formazione schierata nella staffetta 4×400. «Il Vostro Giornale, Липень 15»
2
nuoto PINNATO
Cesare ha recuperato progressivamente terreno fino a fermare le piastre a soli tredici centesimi in meno della squadra colombiana, staffetta ... «Gazzetta di Modena, Липень 15»
3
Staffetta podistica “Per non dimenticare il 2 agosto 1980”
foto staffetta 2 agosto ok [c.s.] Alle ore 8,45 del 25 luglio 2015 è partita dalla Piazza della Libertà della Repubblica di San Marino, la staffetta ... «San Marino Notizie, Липень 15»
4
Atletica: Pacchiardi e Carena al Campionati italiani assoluti di …
GIovanni Pacchiardi e Stefano Carena, rappresentanti dell'Atletica Moretta, hanno infatti partecipato alla staffetta 4x400: la loro presenza è "da ... «Campioni.cn, Липень 15»
5
Passa per Ferrara la staffetta podistica in ricordo della strage del 2 …
staffetta 2 agosto Per la prima volta anche Ferrara parteciperà all'iniziativa del “Coordinamento staffette podistiche per Bologna per NON ... «Telestense, Липень 15»
6
Presentata la tappa ferrarese della "35.a Staffetta per non …
Si è svolta in mattinata (lunedì 27 luglio) nella residenza municipale la conferenza stampa di presentazione della tappa ferrarese della "35.a ... «CronacaComune, Липень 15»
7
Carburanti, ribassi per tutti
Stando alla consueta rilevazione di Staffetta Quotidiana, tra sabato e oggi hanno ridotto i prezzi consigliati Esso (-0,5 cent sul diesel), IP (-1 ... «Staffetta Quotidiana, Липень 15»
8
Giugliano. Narcotizzati e derubati nel sonno: è allarme in Via Staffetta
GIUGLIANO. Si sono introdotti la scorsa notte in un parco di Via Staffetta, sulla fascia costiera a Giugliano ed hanno razziato oro, gioielli, denaro e tutto ciò che ... «InterNapoli.it, Липень 15»
9
Strage del 2 agosto, "Per non dimenticare": la staffetta attraversa la …
Domenica la staffetta podistica “Insieme per non dimenticare la strage alla stazione di Bologna del 2 agosto 1980” attraverserà la Bassa ... «RavennaToday, Липень 15»
10
Si corre a Colleretto ei campioni di staffetta
Intanto sono stati ufficializzati i nomi dei campioni per il 2015 dopo la prova unica valevole per il titolo canavesano di staffetta. «La Sentinella del Canavese, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Staffetta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/staffetta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись