Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "staffare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STAFFARE У ІТАЛІЙСЬКА

staf · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STAFFARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STAFFARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «staffare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення staffare у італійська словнику

Перше визначення персоналу в словнику полягає в тому, щоб видалити ноги з дужок. Інше визначення персоналу - залишатись однією ногою в стремені. Брекетинг також підкріплюється скобкою, щоб мати кронштейн: s. небезпечний карниз.

La prima definizione di staffare nel dizionario è togliere i piedi dalle staffe. Altra definizione di staffare è restare con un piede nella staffa. Staffare è anche rinforzare con una staffa, munire di staffa: s. un cornicione pericolante.


Натисніть, щоб побачити визначення of «staffare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAFFARE


abbaruffare
ab·ba·ruf·fa·re
acciuffare
ac·ciuf·fa·re
affare
af·fa·re
arraffare
ar·raf·fa·re
beffare
bef·fa·re
bluffare
bluf·fa·re
camuffare
ca·muf·fa·re
contraffare
con·traf·fa·re
daffare
daf·fa·re
graffare
graf·fa·re
malaffare
ma·laf·fa·re
rabbuffare
rab·buf·fa·re
riacciuffare
riac·ciuf·fa·re
rituffare
ri·tuf·fa·re
sbuffare
ʃbuf·fa·re
sniffare
ʃnif·fa·re
sopraffare
so·praf·fa·re
tariffare
ta·rif·fa·re
truffare
truf·fa·re
tuffare
tuf·fa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAFFARE

staff
staffa
staffale
staffatura
staffeggiare
staffetta
staffettista
staffiere
staffilamento
staffilante
staffilare
staffilata
staffilatore
staffilatura
staffile
stafile
stafilococcico
stafilococco
stafilodromia
stafilofaringite

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAFFARE

accaffare
aggraffare
aggueffare
arriffare
arruffare
attuffare
azzuffare
baruffare
buffare
donna di malaffare
griffare
muffare
poffare
raffare
rinzaffare
sbeffare
sbruffare
scaffare
schiaffare
zaffare

Синоніми та антоніми staffare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «staffare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STAFFARE

Дізнайтесь, як перекласти staffare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова staffare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «staffare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

Staffare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Staffare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Staffare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Staffare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Staffare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Staffare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Staffare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

Staffare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Staffare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Staffare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Staffare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

Staffare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

Staffare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Staffare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Staffare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Staffare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Staffare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Staffare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

staffare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Staffare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Staffare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Staffare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Staffare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Staffare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Staffare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Staffare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання staffare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAFFARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «staffare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання staffare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «staffare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAFFARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «staffare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «staffare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про staffare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAFFARE»

Дізнайтеся про вживання staffare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом staffare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Marg. ti, 136. £. Vili. Perder le fhìTc del cervello, figuratali], vale Impazzare. Evcn. fitr. X. 4. 1 8. <J. IX. A daffa, e A flaffett», di- confi quelle Calze » che per efTer fenia peduli , rendono fimiìitudine alla ftafi». STAFFARE. Starfeggiarf . Cirìff. C. ah ,.
‎1739
2
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
STAFFARE,. S'I'AFFEGGIARE,} ( cavare disavvevedutamente il piè della staffa) to loose one's stirru s. STAFFETTA .s. ( dim. di stall'a ) a little stirrup. Stall'etta ( portator di lettere , che si muta di posta in posta ) a courier, an express. Staffetta ...
‎1816
3
Come trovare il lavoro su misura. Quello che c'è da sapere ...
Staffare. È un neologismo, sotto forma di verbo, derivante dalla parola LQJOHVH VWDII SHUVRQDOH FKH ... Nelle società organizzate per progetti (società di progettazione, di consulenza, ecc) è di uso corrente (staffare un progetto) .
Giuseppe Carelli, 2011
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Staffare, Staffeg, giare, Perdere la staffa. L'uscire il piè dalla staffa a chi cavalca. Tgnir sod la stafa. Tenere la staffa. Far forza alla staffa onde non giri la sella quando alcuno sale a cavilio. Zingia dla stafa. Staffile. ( Frane. ) V. Stafil. Stafar. att.
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Massellare. Far la seca. Caricare di vena. Aprire il bottaccio. Sfondacciare il carbonite. Cavar la loppa. Staffare. . Laminare. . Trafilare. Lavorant de farsca Picchiavena. Majoèul .... Fabbricatore. OPERAZIONI. STRUMENTI DEL MAGONIERE.
Carlo Malaspina, 1858
6
Storia di Rinaldino da Montalbano: romanzo cavalleresco in prosa
STAFFARE e istaffare , e anche staffare un piè; vale perder le staffe o la staffa. » Ma fa si grande il colpo che lo fecie istaffare da » uno de' lati » 55. — » Il re Torindo fu per cadere e abandonò il fre- » no del cavallo , e istaffò il piè ritto , ma pure ...
Carlo Minutoli, 1865
7
Storia antica e romana di Carlo Rollin
staffare, che in fine si termina felicemente . Giudizio severo, pronunziato dal senato contra i Campani. JV uovo peso imposto a' cittadini , cagione di grandi mormorazioni . Consiglio salutare del console Levino . Ognuno porta a gara tutto il suo ...
Charles Rollin, M. Letronne (Antoine-Jean), 1830
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), Giovanni Gherardini . VOCABOLARIO. STAFFARE. Staffeggiare. Ciriff. Calv. 3. 101. Pel gran sinistro , che fe tiell' arcione , E , come è detto , staffò da un piede. OSSERVAZIONE.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Vincenzo Monti. VOCABOLARIO. STAFFARE. Staffeggiare. Ciriff. Calv. 3. 101. Pel gran sinistro , che fé nell' arcione , E , come è detto , staffò da un piede. OSSERVAZIONE. Dubito forte che staffò dovesse porsi , anzi che nel Vocabolario, nell' ...
Vincenzo Monti, 1824
10
Dissertazioni sopra le antichita italiane
no Golfare , che gli antichi ufarono in v«ce di Staffare . Ma Cajfare e Staffare fono verbi di fignificato differente . Per altro dal Latino Caffnt fi formò Cajfare . Nella Legge XIV. Dudum Cod. de contrabenda empitone , pubblicata nell'anno 301. fi ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1752

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAFFARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін staffare вживається в контексті наступних новин.
1
Troppi anglicismi, #dilloinitaliano: lAccademia della Crusca lancerà …
Senza “taskare” più nessuno, “schedulare” gli appuntamenti, “staffare” il personale, riempendo moduli, curando la soddisfazione dell'utente e ... «Quotidiano di Puglia, Березень 15»
2
MACCHINE UTENSILI – TUTTO IN UNA PRESA
... è stato acquistato un altro modello per risolvere l'esigenza di lavorare le flange su entrambi i lati, anche in questo caso senza dover staffare di nuovo il pezzo”. «Tecn'èLAB, Жовтень 13»
3
Do you speak legalese? Ecco come cambia la lingua degli avvocati …
Tra i più diffusi nel linguaggio giornaliero ci sono billare, forwardare, staffare», spiegano. L'uso di termini tecnici inglesi, rende invece talvolta la ... «Il Sole 24 Ore, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Staffare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/staffare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись