Завантажити застосунок
educalingo
stalliere

Значення "stalliere" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STALLIERE У ІТАЛІЙСЬКА

stal · lie · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STALLIERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STALLIERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

жених

Жеребець - це той, хто піклується про догляд за конем та про чищення стабільного. Він, як правило, працює як працівник у стайні або школах верхової їзди, або на фермах. Діяльність полягає, перш за все, в очищенні стайні, особливо при укладанні ліжок, розповсюдження кормів для коней та їх обробки. Додатковими видами діяльності можуть бути очищення коней та їх обробка. Вона також може здійснювати медичні заходи. Спеціального навчального шляху не потрібно, але корисно мати досвід у догляді за тваринами. Професійний діяч жеребця також належить до сфери колективної угоди.

Визначення stalliere у італійська словнику

Визначення стійкого хлопчика у словнику є особою, відповідальною за догляд за конями та кімнатами, в яких вони влаштовані.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STALLIERE

accogliere · bersagliere · cancelliere · candeliere · cavaliere · cavigliere · cogliere · consigliere · distogliere · filiere · gioielliere · gondoliere · medagliere · petroliere · raccogliere · scegliere · sciogliere · tagliere · tavoliere · togliere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STALLIERE

stalattite · stalattitico · staliniano · stalinismo · stalinista · stalinizzare · stalinizzazione · stalla · stallaggio · stallare · stallatico · stallazzo · stallereccio · stalletta · stallia · stallino · stallivo · stallo · stallone · stalluccio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STALLIERE

artigliere · baccelliere · bagagliere · castelliere · frontaliere · fuciliere · giocoliere · lavalliere · mitragliere · mobiliere · novelliere · ospitaliere · ostelliere · pallottoliere · paroliere · piliere · prescegliere · spalliere · spedaliere · trampoliere

Синоніми та антоніми stalliere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STALLIERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «stalliere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «stalliere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STALLIERE

Дізнайтесь, як перекласти stalliere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова stalliere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stalliere» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

马夫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

novio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

groom
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

दूल्हा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عريس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

жених
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

noivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

jeune marié
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pengantin lelaki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Bräutigam
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

新郎
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

신랑
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ngresiki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chú rể
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மாப்பிள்ளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

damat
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

stalliere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pan młody
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

жених
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

mire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γαμπρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bruidegom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

brudgum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

brudgommen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stalliere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STALLIERE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stalliere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stalliere».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stalliere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STALLIERE»

Дізнайтеся про вживання stalliere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stalliere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le più belle fiabe popolari italiane
Sulla portadi unastalla vede uno stalliere che stava pulendo un cavallo e gli chiedeseperquella notteavrebbe potutodormire nella stalla. «Mah»,falo stalliere, «andrò adirloalre. Com'èchevi chiamate?» «Marietta.» Lo stalliere va a chiedere  ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2013
2
Dame, mercanti e cavalieri
Ma a dame e cavalieri Boccaccio affiancò i mercanti, lasciando che ognuno dei suoi personaggi vincesse o perdesse opponendo il suo Ingegno alla Natura e alla Sorte.
Giovanni Boccaccio, Bianca Pitzorno, 2012
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Nei quali termini, e dovendosi inoltre ritenere con la sentenza, che nella seggiolina di quel baroccio esistevano le 500 lire mancate, che questa seggiolino era chiusa a chiave quando il baroccio fu ricevuto dallo stalliere a ciò preposto, male e ...
‎1857
4
C'era una volta la favola
in là c'erano le zebre e oltre ancora i cavalli; lo stalliere stava servendo il fieno, si sentiva il buon profumo di erba secca. Nel circo anche lo stalliere è assai considerato, anzi è uno degli elementi più stimati, perché insieme a fresca acqua e ...
Roberto Bianchi, 2008
5
Atlantica - La genesi: Il regno di Atlantica
Di nuovola porta si spalancò di colpo ed entrarono uno sconosciuto, quasi certamente ilfalegname, padre dei bambini,lo stalliere e infine Idra. Idue uomini si diressero immediatamente in camera da lettoper avere novità dalla moglie dello ...
Giorgio Zanzi, 2014
6
Documenti del processo di lesa maestà istruito nel tribunale ...
1849. 13. Marzo-Per la corsa di due cavalli da lîrenze a Pistoja Poste 3. '/,- . . . . . . . . . . . 'L. 23. 6. 8 Per nolo delle dette poste due e mezzo del legno . . . . n 7. --. - Buona' mano al Postiglione a paoli 3 per Posta . . . . . » 7. -. - Stalliere di Firenze .
Toscana : Tribunale di prima istanza, 1850
7
Commedie per pensarci un po' su
Ispettore. Quando si dice la combinazione. Magistrato...egli sale sul destriero grigio... Gran Ciambellano. No, sul destriero grigio sale il suo stalliere. Ispettore. Lo stalliere? Gran Ciambellano. Egli, il re, parte direttamente da Zetor... Magistrato.
Ciro Margherita, 2008
8
Le verità del Regno Antico
<Anzi> continuò <ho bisogno dello stalliere> il sovrintendente non capiva, comunque fece un cenno ad una guardia e la mandò a chiamare lo stalliere, <gli dica che lo attendo qui> concluse Aghil liquidando il sovrintendente il quale si recò ...
Giuseppe Lo Conti, 2013
9
Il pretore soppresso
Anche noi attendemmo col fiato sospeso, Luigi e Andrea per paura dello stalliere , io anche del ferra cavalli (il ferra cavalli sapeva?). Arrivò lo stalliere. Si spogliò, ma solo a metà. Con tutto di fuori e un fallo senza misura. Ebbi paura (forse del ...
Michele Di Lieto, 2002
10
Il libro oscuro: La setta dei libri blu
Unsecondo stalliere era comparsosulla soglia estava per chiedere aiuto. “Zitto!” ringhiò Chang. “Chi haridotto così iltuoamico?” Lo stalliere, sbigottito, guardò l' uomoa terra epoidi nuovoil Cardinale. “Ma... io... Voi...” “Se fossistato io,non mi ...
Gordon Dahlquist, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STALLIERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stalliere вживається в контексті наступних новин.
1
Sabato 25 luglio per Cinema in Riva al Mare il film:” Dragoheart 3 …
Trama: nell'intento di trovare una cometa atterrata sulla terra, Gareth, un giovane e povero stalliere, fa una scoperta che gli cambierà la vita per ... «Manfredonia News, Липень 15»
2
Discarica di amianto alle scuderie dell'ippodromo
Proprio in quelle scuderie, ad esempio, viveva Thomas Leppek, lo stalliere condannato a 3 anni di carcere per l'incendio doloso che distrusse ... «Varese News, Липень 15»
3
Ippodromo, l'incendio è solo un brutto ricordo
... premio dell'assicurazione. L'ippodromo fu colpito da un incendio doloso, che com'è noto appiccò uno stalliere delle scuderie, reo confesso. «Varese News, Липень 15»
4
Case e aziende, sequestrata la holding dell'evasione fiscale Ora …
... facchinaggio delle figlie dello «stalliere di Arcore», Vittorio Mangano (il reggente della famiglia mafiosa palermitana di Porta Nuova morto nel ... «Corriere della Sera, Липень 15»
5
“Family Film Festival – Il Meglio del Giffoni”, programmazione …
... mentre lunedì 20 luglio seguiremo le avventure di un giovane stalliere che adotta un cavallino destinato a una vita di duro lavoro in LUCKY, ... «Teleblog, Липень 15»
6
Milano, maxi-sequestro a un consulente accusato di evasione …
... al maxisequestro sono partite dalle cooperative di facchinaggio intestate alle figlie di Vittorio Mangano, lo stalliere di Arcore morto nel 2000, ... «Milano Fanpage, Липень 15»
7
Family Film Festival, il meglio di Giffoni
La settimana inizia Lucky, Re del deserto: uno stalliere adotta un cavallino...ciò che accadrà lo scopriremo lunedì 20. Ha conquistato il Grifone ... «Sky.it, Липень 15»
8
Cuneo: "La bella addormentata" arriva al Parco della Resistenza
Berto e Faustina, camerieri, con la cuoca e lo stalliere, servi sciocchi, assistono alla vicenda e interagiscono con il pubblico dei bambini ... «TargatoCn.it, Липень 15»
9
Esami finiti ora si pensa alla vacanza
In cambio dovrai trasformarti in baby sitter, giardiniere, stalliere o altro. #2. Diventare au pair. Non vuoi soltanto andare in vacanza, ma anche ... «ANSA.it, Липень 15»
10
Le trattative che contano
Ma il pentito ha aggiunto a proposito di Vittorio Mangano, lo stalliere di Arcore, definito da Berlusconi un eroe, “Vittorio Mangano esportava ... «Antimafia Duemila, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stalliere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stalliere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK