Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stoccheggiare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STOCCHEGGIARE У ІТАЛІЙСЬКА

stoc · cheg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STOCCHEGGIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STOCCHEGGIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stoccheggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення stoccheggiare у італійська словнику

Визначення зупинки в словнику полягає в тому, щоб вдарити, побити списом. Зупинка також стріляє.

La definizione di stoccheggiare nel dizionario è colpire, ferire con lo stocco. Stoccheggiare è anche tirare di stocco.


Натисніть, щоб побачити визначення of «stoccheggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STOCCHEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STOCCHEGGIARE

stoa
stocastico
stoccafisso
stoccaggio
stoccare
stoccata
stoccatore
stocchista
stocco
stock
stock option
stock-car
stock-vaccino
stockbroker
stockhouse
stoffa
stogarsi
stogliere
stoia
stoiaio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STOCCHEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синоніми та антоніми stoccheggiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «stoccheggiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STOCCHEGGIARE

Дізнайтесь, як перекласти stoccheggiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова stoccheggiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stoccheggiare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

stoccheggiare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

stoccheggiare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

stoccheggiare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

stoccheggiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

stoccheggiare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

stoccheggiare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

stoccheggiare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

stoccheggiare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

stoccheggiare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

stoccheggiare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

stoccheggiare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

stoccheggiare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

stoccheggiare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

stoccheggiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

stoccheggiare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

stoccheggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

stoccheggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

stoccheggiare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

stoccheggiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

stoccheggiare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

stoccheggiare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

stoccheggiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

stoccheggiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stoccheggiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

stoccheggiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

stoccheggiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stoccheggiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STOCCHEGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stoccheggiare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stoccheggiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stoccheggiare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STOCCHEGGIARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stoccheggiare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stoccheggiare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stoccheggiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STOCCHEGGIARE»

Дізнайтеся про вживання stoccheggiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stoccheggiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V._ Cçllera. fe , conclure , ищете , premere , admone Snzzire. Incollerirsi , andare in collefe , fodere , pungeye. ra. V. Cnllcm. stimolare, per mcitare, infestare. V. Stoccheggiare. Ferir collo stacco. Ense, ‚пейте. vel Gladio hìspanìco aliqncm ...
Giovanni Margini, 1820
2
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... filo , e tela di lino Estopon , sost. m. stoppa grossa X invoglia Estoposo, sa . a. stopposo Estoque, s. m. stocco Estoqueador , s. m. chi stoccheggia Estoquear , v. a. stoccheggiare Estoqueo , s. m. lo stoccheggiare Estoraque, s. m. storace , e l ' ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Che ferisce, Che lacera altrui. Alleg. pag. 16. (Amsterd. 1754) Non attendon ad altro, che ce. ad' arruola!' la stoccheggiante linguaccia in su la mal bilieata girella del loro duro e maligno cervellaccio. (A) > STOCCHEGGIARE. Ferir collo stocco.
‎1829
4
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... sost. m. stoppa grossa | invoglia Estoposo , sa, a. stopposo Estoque, s. m. stocco Estoqueador, s. m. chi stoccheggia Estoquear , v. a. stoccheggiare Estoqueo , s. m. lo stoccheggiarc Estoraque, s. m. storace, e l' albero che lo dà Estorbador, ...
J. L. B. Cormon, 1821
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Amslerd. i^S'^Non altendon ad altro , che er. ad arruolar la stoccheggiante linguaccia in su la mal bilicata girella del loro duro e maligno cervellaccio. (A) STOCCHEGGIARE. Ferir collo stocco. Tac. Dav. Ann. 2. 56. Dove i nostri con iseu- do a ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Amore a cimento, commedia in cinque atti del barone Gio. ...
Dimmi galantuomo; quei signori si seguitano a stoccheggiare ? . CRISTOFARO piangendo. Han finito, han finito (siegue Berto BERNARDO. Meno male: allegramente Carlotta è finito tutto. .CARLOTTA che a gradi a gradi rìaveudosì si desta ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1826
7
Dizionario militare italiano: 4
STOCCHEGGIARE. v. .t-rr. In frane. Frappei' d'estac. Tirar colpi collo stocco. Brscmm. 2. Ferire di punta con qualsisia arme bianca. Es. Dove i nostri con iseudo a petto, e spada in pugno stnreheggiavano quelle membrana, e facce scoperte.
Giuseppe Grassi, 1833
8
Commedie di Nic. Macchiavelli cittadino e segretario fiorentino
Ben l'aa' che ad un tratto ío mi sento stoccheggiare uno fianco, e darmi qua sono 'lcodrione cinque o sei colpi de' maledetti . Io così frä il sonno vi corsi subito colla mano, e trovai una cosa soda ed acuta; di' modo che tutto spaventato mi gittai ...
Niccolò Machiavelli, 1798
9
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Stoccheggiare . |65. 818. Stecco . a. 708. Stoggio . 7|9. Stomaca d' Orlando . 19. Stoppare. 11.63. 556. Stopprnne . 482.. Storcimento . 727. Storia . n. 865. Storia di Campriano . 806. Stoviglie . 597. Srrabihrli . 491.. Srraccio . 229. Strada battuta  ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Francesco Zuccarelli, 1750
10
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Tirè na носа , stoccheggiare, dare una stoccata , punctim petere gladio , tirer une botte, tirer une estocade, porter un coup de poignard. Tirè na stocà , fig. V. Stoctì.. Tirè partì d' tut , tirar l'aiuolo , manegiare con industria le cose piccole a xine di ...
‎1830

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stoccheggiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stoccheggiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись