Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "straffottenza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STRAFFOTTENZA У ІТАЛІЙСЬКА

straffottenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAFFOTTENZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAFFOTTENZA


assistenza
as·si·sten·za
avvertenza
av·ver·ten·za
coesistenza
co·e·ʃi·sten·za
committenza
com·mit·ten·za
competenza
com·pe·ten·za
consistenza
con·si·sten·za
esistenza
e·ʃi·sten·za
incompetenza
in·com·pe·ten·za
intermittenza
in·ter·mit·ten·za
latenza
la·ten·za
onnipotenza
on·ni·po·ten·za
partenza
par·ten·za
persistenza
per·si·sten·za
potenza
po·ten·za
prepotenza
pre·po·ten·za
punto di partenza
punto di partenza
resistenza
re·si·sten·za
sentenza
sen·ten·za
sussistenza
sus·si·sten·za
utenza
ten·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFFOTTENZA

stradista
stradivario
stradone
stradoppio
stradotale
strafalciare
strafalcione
strafare
strafatto
strafelarsi
strafilaggio
strafilare
strafogarsi
strafogata
straforare
straforo
strafottente
strafottenza
strafottere
strage

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFFOTTENZA

emittenza
essere di competenza
impotenza
in potenza
inappetenza
inconsistenza
inesistenza
insistenza
insussistenza
intenza
opporre resistenza
penitenza
preesistenza
ripartenza
segnale di partenza
strafottenza
superpotenza
teleassistenza
tenza
vertenza

Синоніми та антоніми straffottenza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «STRAFFOTTENZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «straffottenza» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми straffottenza

Переклад «straffottenza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STRAFFOTTENZA

Дізнайтесь, як перекласти straffottenza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова straffottenza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «straffottenza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

straffottenza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

straffottenza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

straffottenza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

straffottenza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

straffottenza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

straffottenza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

straffottenza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

straffottenza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

straffottenza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

straffottenza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

straffottenza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

straffottenza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

straffottenza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

straffottenza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

straffottenza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

straffottenza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

straffottenza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

straffottenza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

straffottenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

straffottenza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

straffottenza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

straffottenza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

straffottenza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

straffottenza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

straffottenza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

straffottenza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання straffottenza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAFFOTTENZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «straffottenza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання straffottenza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «straffottenza».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про straffottenza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAFFOTTENZA»

Дізнайтеся про вживання straffottenza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом straffottenza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La parola tradita
... an- che la responsabilità e la coscienza di es- sere un comunicatore, un formatore di opinione, cento sono gli operai della vigna che imbrattano la carta con la sufficienza, la noia, la straffottenza di chi non teme neppure di “perdere la faccia”, ...
Giorgio T. Panigadi, 2007
2
Scrittori a Confronto: Incontri Con Aldo Busi, Maria Corti, ...
Dalla bulimia del tutto di Sanguineti al delirio di onnipotenza di Pazzi, al coraggio della straffottenza di Busi, passando per le verità in ombra, le soglie e le postille del narrare, si arriva là dove le parole portano nei luoghi dello sdoppiamento e ...
Anna Dolfi, Maria Carla Papini, 1998
3
Outland rock: cinque thriller
"E tu credi che dopo dieci anni puoi venirtene fresco e riposato a chiedere pistole a me? Che non ne ho mai vista una manco in cartolina! E per giunta con la straffottenza di non domandarmi neppure che cazzo faccio, chi cazzo sono diventato ...
Pino Cacucci, 1988
4
Gino Piva: tra socialismo e patriottismo : giornalista ...
E noi 'me fa finir: - In mia pressenza, el ziga co 'na vose da far paura, v'ammazzo, sifaccite straffottenza! . 45 Valentino Zaghi, Ideologia, cultura e anticlericalismo in Polesine in: "Chiesa e società nel Polesine di fine Ottocento", Rovigo, ...
Carlo Cavriani, 1999
5
Plausi e botte: Invito alla lettura
Senti che le redini son tese e da uno che sa maneggiarle, così da permettersi la noncalenza, la straffottenza del giocherellare colla frusta e dell'accendere queto la sigaretta quando s'è giù per una china rapida e tutta svolti e tu sei lì col ...
Giovanni Boine, Geno Pampaloni, 1978
6
I sentieri del lettore
Come si va al bordello di guerra gonfio rimpinzato di soldati tenenti e con poche donne brutte che frettolosamente meccanizzano il piacere, così si va all'assalto. Straffottenza per le malattie veneree e per la morte. Anticlericale, secolarizzata ...
Ezio Raimondi, Andrea Battistini, 1994
7
Otto/novecento
È una love story di precisione, costruita a debita distanza dalle coronarie, e dai vasi lacrimali; piena di colori (e anche di sapori, trattandosi di Soldati); intinta di sana straffottenza del vivere (anche se poi « lei » è destinata a morire come in ...
‎1991
8
Ridotto
Irma — La tipica straffottenza del maschio... Marzia — Tutti uguali gli uomini. Godono vedendoci soffrire. Balda — Sapendolo su quel cornicione, mi si è anche fermata la digestione. Licia — Prendiamo dei tranquillanti. Ne ho di ogni tipo e ...
‎1975
9
Il peccato ; Plausi e botte ; Frantumi ; Altri scritti
Senti che le redini son tese e da uno che sa maneggiarle, così da permettersi la noncalenza, la straffottenza del giocherellare colla frusta e dell'accendere queto la sigaretta quando s'è giù per una china rapida e tutta svolti e tu sei lì col ...
Giovanni Boine, Davide Puccini, 1983
10
Cinquant'anni di teatro in Italia
Il dramma si svolge a brevi « duetti » fra personaggi che non dialogano, ma ripetono ognuno il proprio tema, di amore e gelosia (Santuzza), di straffottenza virile (Turiddu), di malizia sorniona (Lola), di gelosa minaccia (Alfio). Il personaggio ...
Giorgio Pullini, 1960

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAFFOTTENZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін straffottenza вживається в контексті наступних новин.
1
Renzi, il vassallo
Ora è ufficiale: esistono due Renzi. Quello che comanda con straffottenza in Italia e quello servile e accomodante che viaggia per il mondo. D'altronde questo ... «il Giornale, Квітень 15»
2
Molfetta, ecco chi entrerà in consiglio comunale se diventa sindaco …
... ritengono che la loro astensione sia un rimedio,la straffottenza non è mai stata un rimedio a qualsiasi problematica anzi le accresce e costoro evidentemente ... «Quindici - Molfetta, Травень 13»
3
Dal kitsch si passa al tradizionale: l'ultima idea per rilanciare il …
... rispetto per le decisioni prese per le migliorie di una citta' ... altrimenti si manca di rispetto verso gli altri cittadini ,e passa sempre la straffottenza del piu' forte. «Lecceprima.it, Квітень 13»
4
Immobiliare: crollo continuo
E pensiamo anche ai tanti affittuari che decidono, per problemi economici o per straffottenza, di non pagare più l'affitto di casa. Per sfrattarli in Italia bisogna ... «Trend-online.com, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Straffottenza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/straffottenza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись