Завантажити застосунок
educalingo
straviare

Значення "straviare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRAVIARE У ІТАЛІЙСЬКА

straviare


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAVIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAVIARE

abbreviare · alleviare · archiviare · avviare · breviare · deviare · diluviare · far deviare · forviare · fuorviare · inviare · lisciviare · ovviare · ravviare · reinviare · riavviare · rinviare · sviare · trasviare · traviare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAVIARE

stravagante · stravagantemente · stravaganza · stravaganze · stravasare · stravaso · stravecchio · stravedere · stravedere per · stravero · straviarsi · stravincere · stravizi · straviziare · stravizio · stravizzo · stravolere · stravolgere · stravolgersi · stravolgimento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAVIARE

alluviare · appoggiare · cambiare · cominciare · conviviare · disviare · diviare · familiare · festeggiare · illuviare · imbreviare · immobiliare · iniziare · lasciare · mangiare · risparmiare · risviare · studiare · variare · viaggiare

Синоніми та антоніми straviare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRAVIARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «straviare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «straviare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRAVIARE

Дізнайтесь, як перекласти straviare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова straviare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «straviare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

straviare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

straviare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

straviare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

straviare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

straviare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

straviare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

straviare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

straviare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

straviare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

straviare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

straviare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

straviare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

straviare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

straviare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

straviare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

straviare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

straviare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

straviare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

straviare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

straviare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

straviare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

straviare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

straviare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

straviare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

straviare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

straviare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання straviare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAVIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання straviare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «straviare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про straviare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAVIARE»

Дізнайтеся про вживання straviare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом straviare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le Direzioni eccelse del cuore umano preparate da Dio ne i ...
... gli da gl'ajuti per poter non straviare, ma 'gli lascia anco il poter iii-aviare , acciò gli vada a conto di merito il non straviare , il che però mai succede in tutto , perchè troppo facile , e propenso all'andar fuori del retto cammino è l' errante nosiro ...
Onorio : dell'Assunta, Josè Maria Fonseca de Evora, 1718
2
Dizionario della lingua italiana
Add. В. da Straviare. V. e di' Traviato. STRAVINCBRE. 5tra- vin-ce-re. Alt. en. ass. aoom. comp. Yincere oltre il giusto ed il convenevole , Abusar della vitto- ria , Vincer piü di quel ebe si conviene. STR \V INTO. Stra tm to. Add. m. da Slravincere ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[V. e di' Travestntn.] Lnt. personalus. La:c.Pargnl. 4. 6'. Per c0ndurvi più coloratamente alla trappola , e coai stravaatito in mano coati del v0lll'0 figliuol0. A Sr;;vm(ur;, ' Stra-vi-àn-te. ['01. di Straviare. Che slmuin. V. di g. Sruvunq , ' Stra-vi- à-re.
‎1838
4
Le principali Cöse appartenenti alla divina commedia...
Leggono gli altri straniassi lo stesso che straviasse straviare però la Crusca non l' ha ammesso ,, bensì traviare. v. 96. „ Come bevesti di lethè ane&ì . Così colla Lombardina conviene il nostro testo , diversamente dalla comune lezione, ...
Dante Alighieri, 1817
5
La divina commedia, nuovamente emendata [by F. de Romanis]. ...
Leggono gli altri straniassi lo stesso che straviasse ; straviare però la Crusca non l'ha ammesso, bensì traviare. v. 96. „ Come bevesti di léthè ancoi . Così colla Lombardina conviene il nostro testo , diversamente dalla comune lezione , „ Si ...
Dante Alighieri, 1817
6
La divina commedia
Leggono gli altri straniassi, lo stesso che straviasse; straviare però la Crusca non l'ha ammesso, bensì trauiare . v. 96 n Come bevesti di lethè ancoi. Così colla lombardina conviene il nostro testo, diversamente dalla comune lezione. n Sì ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1830
7
La Divina commedia di Dante Alighieri: Le principlai cose ...
Leggono gli altri straniassi lo stesso che straviasse ; straviare però la Crusca non l'ha ammesso, bensì traviare. v. 96. „ Come bevesti di lethè ancoi . s Cosi colla Lombardina conviene il nostro testo r diversamente dalla comune lezione, .
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1817
8
Delle Opere Del Cavalier Battista Guarini Tomo Quarto Nel ...
... inserire, che staria bene in narrativo, anno perduta la causa: perchè in questa parte il poema è narrativo, ma se al tuttodannano quella prolisiità, bisognerà per suo giudicio straviare alcune canzoni delle buone, che sono di questo soggetto.
‎1738
9
Il parroco provveduto all'altare, e al pulpito. Del m.r.p. ...
Oimè! fedeli cari, che straviare partite! che libri maltenuti! E come p0tranno mai andar bene le c0se al tribunale di Cristo? Pensate forse, che vi sarà allora da ricorrere a qualche ingegnoso ripiego, come quel Fattore ingiusto? Giunta l' ora di ...
Tommaso Gaggioli, 1794
10
Gl'italiani in Russia: memorie di un ufiziale italiano per ...
Quest' ultima frase , e sopratutto 1' articolo del monitore, non potevano che straviare ed irritare davvantaggio mio spirito , che Napoleone stesso sapeva esser cosi debole come lui Io dipingera. (i3) Quando il vice re da Gumbinen era andato.
Cesare De Laugier, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAVIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін straviare вживається в контексті наступних новин.
1
Una Ferrari in spiaggia, per arare
La macchina pulisci-spiaggia è dotata di un aratro che dissoda la sabbia con un rastrello ed un rullo compattatore (vedi foto) che ha la sola funziona di “straviare ... «RagusaNews, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Straviare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/straviare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK