Завантажити застосунок
educalingo
straviziare

Значення "straviziare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRAVIZIARE У ІТАЛІЙСЬКА

stra · vi · zia · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAVIZIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STRAVIZIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення straviziare у італійська словнику

Визначення напруженості в словнику полягає в тому, щоб зробити екстравагантності.


ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА STRAVIZIARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io stravizio
tu stravizi
egli stravizia
noi straviziamo
voi straviziate
essi straviziano
Imperfetto
io straviziavo
tu straviziavi
egli straviziava
noi straviziavamo
voi straviziavate
essi straviziavano
Futuro semplice
io stravizierò
tu stravizierai
egli stravizierà
noi stravizieremo
voi stravizierete
essi stravizieranno
Passato remoto
io straviziai
tu straviziasti
egli straviziò
noi straviziammo
voi straviziaste
essi straviziarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho straviziato
tu hai straviziato
egli ha straviziato
noi abbiamo straviziato
voi avete straviziato
essi hanno straviziato
Trapassato prossimo
io avevo straviziato
tu avevi straviziato
egli aveva straviziato
noi avevamo straviziato
voi avevate straviziato
essi avevano straviziato
Futuro anteriore
io avrò straviziato
tu avrai straviziato
egli avrà straviziato
noi avremo straviziato
voi avrete straviziato
essi avranno straviziato
Trapassato remoto
io ebbi straviziato
tu avesti straviziato
egli ebbe straviziato
noi avemmo straviziato
voi aveste straviziato
essi ebbero straviziato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io stravizi
che tu stravizi
che egli stravizi
che noi straviziamo
che voi straviziate
che essi stravizino
Imperfetto
che io straviziassi
che tu straviziassi
che egli straviziasse
che noi straviziassimo
che voi straviziaste
che essi straviziassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia straviziato
che tu abbia straviziato
che egli abbia straviziato
che noi abbiamo straviziato
che voi abbiate straviziato
che essi abbiano straviziato
Trapassato
che io avessi straviziato
che tu avessi straviziato
che egli avesse straviziato
che noi avessimo straviziato
che voi aveste straviziato
che essi avessero straviziato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io stravizierei
tu stravizieresti
egli stravizierebbe
noi stravizieremmo
voi straviziereste
essi stravizierebbero
Passato
io avrei straviziato
tu avresti straviziato
egli avrebbe straviziato
noi avremmo straviziato
voi avreste straviziato
essi avrebbero straviziato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
straviziare
infinito passato
aver straviziato
PARTICIPIO
participio presente
straviziante
participio passato
straviziato
GERUNDIO
gerundio presente
straviziando
gerundio passato
avendo straviziato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAVIZIARE

annunziare · deliziare · differenziare · distanziare · divorziare · evidenziare · finanziare · iniziare · licenziare · negoziare · oziare · potenziare · presenziare · rifinanziare · rinegoziare · ringraziare · saziare · spaziare · stanziare · viziare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAVIZIARE

stravagantemente · stravaganza · stravaganze · stravasare · stravaso · stravecchio · stravedere · stravedere per · stravero · straviare · straviarsi · stravincere · stravizi · stravizio · stravizzo · stravolere · stravolgere · stravolgersi · stravolgimento · stravolto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAVIZIARE

aggraziare · circostanziare · depotenziare · enunziare · giustiziare · graziare · indiziare · periziare · preannunziare · prefinanziare · pronunziare · propiziare · razziare · riniziare · rinunziare · screziare · sentenziare · silenziare · smaliziare · sostanziare

Синоніми та антоніми straviziare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRAVIZIARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «straviziare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «straviziare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRAVIZIARE

Дізнайтесь, як перекласти straviziare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова straviziare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «straviziare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

straviziare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

straviziare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

straviziare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

straviziare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

straviziare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

straviziare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

straviziare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

straviziare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

straviziare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

straviziare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

straviziare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

straviziare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

straviziare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

straviziare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

straviziare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

straviziare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

straviziare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

straviziare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

straviziare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

straviziare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

straviziare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

straviziare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

straviziare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

straviziare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

straviziare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

straviziare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання straviziare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAVIZIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання straviziare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «straviziare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про straviziare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAVIZIARE»

Дізнайтеся про вживання straviziare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом straviziare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Add. m. da Slravincere. STRAVISARE. Sira-ui-lä-ra. Att. V. di' Troi>i#are. STRAVISATO. Sira-w-ià-lo. Add. m. da Stravisatc. V. с di' Travisato. STRAVIZIANTE. Sira-vi-ii-ànle. Part, dl Straviziare. Cbe stravizia. V. e dr Slravizzante. STRAVIZIARE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Dsórden. s. m. Stravizio, Intemperanza, Stemperanza. Dsórden gross. Straviziane se azione disordinata di un individuo. Tumulto, Turbolenza, Sedizione, Ribellione se è commozione disordinata di popolo. Fàn di dsórden. Straviziare, oppure ...
Carlo Malaspina, 1857
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Straviziare, ». intr. F&re stravizzo. P. pres. Slavizzante, — pass. Stravizzato. stravizzo, s. m. Convito : e dicesi a Quello che solea fare I' Accademia della Crusca una data stagione dell'anno; e dopo il quale un Accademico leggeva la Cicalila.
Pietro Fanfani, 1865
4
Per una colonia nell'agro romano
mai straviziare i campagnuoli con bevande spiritose, che loro dissecchino i visceri e impediscano quel grado di pinguedine che molto giova al mantenimento della salute. Decimo elemento si è l'uso di spessi e mai interrotti alberati nell' agro ...
G.B Martini-Lupi, 1847
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Far disordine in man— giare , e bere fuor del consueto , o del bisogno , e per puro piacere, Straviziare . v. Stravìzzo , e v. Straviziare . Fare tarisca . Modo és' . dite mica-Mae: I gia” n'a/?cme . CAP. IV“. Art. IlFare tavola . Tena- Operazioni nell'  ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
STRAVISATO , TA , add. Travisato . Che mi far veder tempre file' ribiilji brutti , ttrani , deformi , e stravisati formi 'e. Buon. Fier. STRAVIZIARE, v. n. Fare stravizzo . Li ir -.a feute in coffa impoltronita stare ttravitfjand e invitarsi et' brinati- t ii, pare .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
6. Che mi par veder sempre que' ribaldi Brutti, strani, deformi E stravisati pormi ec . STRAVIZIARE. Fare stravizso. Lat. perquam laute epulari. Gr. (?aT'iìw$ euwjfiCsàeci. Buon. Fier. 2. l. iq- L* trovai gente in copia Impoltronita stare straviziando, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
STRAVIZIARE. Fare stravizzo. Lat. perquam laute epulari. Or. Ja^iJws C' JMXcTffdai. Buon. Pier. 2. I. I^j- La trovai gente in copia Impoltronita stare straviziando, E invitarsi co' brindisi aere- par*. * Imperf. V. Tiò. D. 2. T. II. >53. Qualora in sì fatti ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: Parte iv
Tornava da un ridotto d'amici soliti a straviziare insieme, per passar6 la malinconia di quel tempo: e ogni volta ce n' eran 6 de' nuovi, e no mancava de' vecchi. Quel giorno, don. Dopo tanta rappresentaziono minuta e genorica della peste ...
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
10
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
Tornava da un ridotto d'amici soliti a straviziare insieme, per passar0 la malinconia di quel tempo: e ogni volta ce n' eran 6 de' nuovi, e ne mancava de' vecchi. Quel giorno, don. Dopo tanta rappresentazione minuta e generica della peste ...
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAVIZIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін straviziare вживається в контексті наступних новин.
1
Vite da NBA: Joakim Noah
E a Yannick, pure scapestrato, qualcosa della sua disciplina, lo stare in forma, mangiare bene, non straviziare e appesantire il corpo, qualcosa ... «Basketinside, Лютий 15»
2
Un'ex pensioncina abbandonata e il mestiere di scrivere
... che sembravano straviziare in quelle sale di decadenza e malora, come fossero farfalle stanche di essere belle, deluse, stanche di sedurre, ... «Il Post, Травень 14»
3
Italiani buongustai, in tv è boom cucina nonostante stravizi e …
In tv è boom cucina: gli italiani, popolo di buongustai, non rinunciano a soddisfare il palato, benché straviziare non faccia bene alla salute e, ... «www.mauxa.com, Січень 14»
4
Come superare la depressione da rientro vacanze
Se è vero che a tirar tardi e straviziare è facile abituarsi, è anche vero che tornare a vivere il caos della città, mangiare velocemente, quando si ... «MondoBenessereBlog, Серпень 12»
5
Franco D'Andrea: «Per fare jazz? Dna robusto e niente stravizi»
“Per prima cosa bisogna avere un dna robusto, e poi passione, motivazioni, infine non straviziare. Basta ricordarsi di quello che disse il medico ... «L'Unità, Лютий 12»
6
L'oroscopo di oggi: stelle ed astri del giorno 28 marzo 2011
Salute. Anche se gli astri vi sorridono, a partire dalla Luna, non è consentito straviziare: il senso di moderazione non deve mai abbandonarvi. «DirettaNews.it, Березень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Straviziare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/straviziare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK