Значення "stufo" у італійська словнику

ВИМОВА STUFO У ІТАЛІЙСЬКА

stu · fo

ЩО STUFO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення stufo у італійська словнику

Визначення набридло в словнику роздратоване, нудно; Втомилися: вони с. завжди треба повторити те ж саме!

СИНОНІМИ «STUFO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «stufo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

annoiato · arcistufo · brutto · completo · disaffezionato · disamorato · disgustato · disinnamorato · esasperato · fermo · guasto · infastidito · irritato · nauseato · pieno · raffreddato · rotto · saturo · sazio · scocciato · seccato · secco · stanco · stucco · tediato

АНТОНІМИ «STUFO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «stufo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

divertito · interessato

ПЕРЕКЛАД STUFO

Дізнайтесь, як перекласти stufo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова stufo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stufo» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 无聊
• Перекладач з італійська на іспанська: perforado
• Перекладач з італійська на англійська: Fed up
• Перекладач з італійська на гінді: ऊब
• Перекладач з італійська на арабська: ضجر
• Перекладач з італійська на російська: скучающий
• Перекладач з італійська на португальська: entediado
• Перекладач з італійська на бенгальська: উদাস
• Перекладач з італійська на французька: ennuyé
• Перекладач з італійська на малайська: bosan
• Перекладач з італійська на німецька: gelangweilt
• Перекладач з італійська на японська: 退屈
• Перекладач з італійська на корейська: 지루한
• Перекладач з італійська на яванська: bosen
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: chán
• Перекладач з італійська на тамільська: சலித்து
• Перекладач з італійська на маратхі: कंटाळा आला
• Перекладач з італійська на турецька: sıkılmış
• італійська: stufo
• Перекладач з італійська на польська: znudzony
• Перекладач з італійська на українська: нудьгуючий
• Перекладач з італійська на румунська: plictisit
• Перекладач з італійська на грецька: βαρεθεί
• Перекладач з італійська на африкаанс: verveeld
• Перекладач з італійська на шведська: bored
• Перекладач з італійська на норвезька: lei

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STUFO»

Відомі цитати та речення зі словом stufo.

1

Simon Cameron

Io sono stufo di tutte questo genere di cose che qui chiamate scienza... Nel corso degli ultimi due anni abbiamo speso milioni in questo genere di cose, ed è giunto il momento di dire basta. (Simon Cameron, senatore degli Stati Uniti, rivolgendosi allo Smithsonian Institute).

2

Vance Havner

Sono stufo di sentir parlare di temperanza invece che di astinenza, solo per compiacere i frequentatori dei cocktail delle congregazioni ecclesiastiche.

3

Ozzy Osbourne

Sono stanco e stufo di essere stanco e stufo.

4

William Tecumseh Sherman

Sono stanco e stufo della guerra. La sua gloria è solo un nonsenso. Sono solo coloro che non hanno mai sparato un colpo o non hanno mai udito gli strazi e i lamenti dei feriti, quelli che chiedono ad alta voce altro sangue, più vendetta, più desolazione. La guerra è inferno.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STUFO»

Дізнайтеся про вживання stufo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stufo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Riprendersi la mente: Tecniche di consapevolezza per chi è ...

Questo libro nasce come un piccolo “manuale d’uso” per aiutarti a prendere confidenza e a usare uno strumento molto complesso e straordinariamente efficace che ti è stato consegnato già da molti anni, anche se probabilmente nessuno ...

David Racah, 2012

Fanculo!

STUFO! STUFO! STUFO! STUFO! Cosa ho fatto di male nella vita per essere costretto a vivere in questo modo? Possibile che io non possa avere un'esistenza normale? Qual è la mia colpa? Quella d'essere un musicante? Cosa dovrei fare?

Corrado Slemer, 2013

The moon

/Sono stufo / di questa vita /che mente, ma / non ti dà / niente. Sono /stufo di / 1000, 2000 cose / che mi fanno / infuriare, / incavolare, / imbestialire, / perché se son / fatti concreti / devono / essere esplicitati, / detti direttamente, / che' non si può ...

Igor Gherdol, 2008

Si è fatto tutto il possibile

Ero stufo, stufo marcio di sostenere la situazione, me stessoeilmioruolo, stufo di dover essere gentile con la mia segretaria, stufo di dover pensare agli studenti, di dover ottemperare ai miei doveri, stufo di dover usare personaggi come Pini, ...

Marco Venturino, 2012

Le Pagine Del Mio Cuore

Stufo della vita 08.08.02 / ore 14:30 Sono stufo, /di tutto sono /stufo, stufo /di tutte le /cose, stufo / di cose vere / e non vere. / Sono stufo / di questa vita /che mente, ma /non ti dà /niente. Sono /stufo di / 1000, 2000 cose /che mi fanno /infuriare, ...

Igor Gherdol

Il maledetto United

Dave Mackay è stufo; stufo delle voci; stufo delle minacce. Ha perso contro il Qpr. Ha perso contro l'Ipswich Town. Ha perso contro lo Sheffield United. Dave Mackay non ha ancora vinto e adesso lo aspettano Leeds United, Arsenal e poi ...

David Peace, 2010

James Joyce, Roma & altre storie

Mr. Joyce era deluso e dannatamente stufo. Stufo dell'Italia, dell'italiano, degli italiani. Stufo di dover considerare costantemente, e anche ritenere, che un qualche italiano avesse fatto un che d'importante in campo artistico o altrove. Stufo ...

Giuseppe Cafiero, 2006

Il paradiso degli orchi

Sonostufo, stufo, stufo, stufo! (Sono piuttosto stufo...) Stojil!Sono in quello stato d' animo in cui micivuole assolutamente la presenza di Stojil. Perché Stojilkovitch, le disillusioni le ha conosciute tutte. Tutte.Per prima cosa il Buon Dio,in cui ...

Daniel Pennac, 2013

Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...

R.; « io sono stufo di mantenere questo mangia a ufo » Pan. Stofiè fo chiuso) , stufare , da stufo, venire a noia; il pan di casa stufa, prov., Giust.; «questa vita comincia a stufarmi» Tao. Stomachè, stomacare, nauseare, pr. e fig. « un rospo che a- ...

Giovanni Pasquali, 1870

Studio della lingua francese ad uso degl'italiani reso ...

Coniugazione. Essere stufo. Ètre las. S'ennuyet'. sono stu o di aspettare je suis las il m'eunuie d'attcndre. sei sta a tu es lns il t'enuuie. è stufo il est las il lui ennuie. siamo stufi m;us sommcs il nous ennuie. as E così per tutti i tempi sono stato ...

‎1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STUFO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stufo вживається в контексті наступних новин.

Le pagelle perfette/ Se l'ex dentista del Mauretti sogna Ricciardo

... va via dalla Ferrari perché è stufo di arrivare secondo, e mentre per una volta fa quinto la Ferrari vince, proprio vero che certe volte stare zitto ... «La Repubblica, Липень 15»

Sabbione: strip e rissa in discoteca, il Carpi lo scarica

... una recinzione. Ora rischia una denuncia. Per lui sembrano chiudersi le porte della Serie A: il Carpi è stufo e potrebbe cederlo al Crotone. «Il Sole 24 Ore, Липень 15»

La palestra dell'inventore

Tra i primi frequentatori c'è stata una studentessa che ha realizzato delle scatole porta CD in legno e un medico, stufo di stare tutti i giorni sui ... «RSI.ch Informazione, Липень 15»

Anticipazioni Una Vita e Un posto al sole dal 27 al 31 luglio 2015

Renato, invece, decide di prendere una decisione drastica sul suo futuro lavorativo: l'uomo, infatti, è stufo di essere continuamente denigrato ... «Blasting News, Липень 15»

Belluno, Massaro dichiara guerra a Poste Italiane

Sindaco sul piede di guerra a Belluno. Jacopo Massaro è stufo della totale mancanza di dialogo con la società che sta condannando alla ... «Vvox, Липень 15»

«La biblioteca non è un ufficio» Varesini stufi del coworking

Nei giorni scorsi un lettore, stufo del trambusto, ha lasciato la stanza. «Non riuscivo a leggere una parola perché quei ragazzi continuavano a ... «La Provincia di Varese, Липень 15»

Sibilla, pagami la cauzione. Mi hanno intercettato e sono in galera

Per metterlo in regola ci vogliono 15mila pesetas». Sibilla io tangenti alla P.A. per lavorare sono stufo di pagarne. Chiudo. ***. Sibilla,. «il Giornale, Липень 15»

Ibra, gioco al rialzo: “Felice di restare nel Psg”. Il Milan è stufo

Nel giro di tre giorni Zlatan Ibrahimovic è passato dall'ammettere che il suo futuro è nelle mani dell'agente Mino Raiola, aprendo tutte le strade ... «MilanLive.it, Липень 15»

Il marito/ Su La7 il film commedia con Alberto Sordi e Aurora …

In questa scena vediamo Alberto che, stufo dei torti ricevuti, mette a segno una vendetta perfetta. Costretto poche ore prima ad ascoltare un ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»

Calciomercato Napoli / News, Perinetti: servono giocatori pronti. Per …

Secondo le rivelazioni di Ciro Venerato a Radio Crc infatti, la trattativa sarebbe saltata proprio per la volontà dell'ex giallorosso, stufo di rinviare ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»