Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "subappaltare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBAPPALTARE У ІТАЛІЙСЬКА

su · bap · pal · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBAPPALTARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SUBAPPALTARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «subappaltare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення subappaltare у італійська словнику

Визначення субпідряду в словнику підрядне.

La definizione di subappaltare nel dizionario è affidare in subappalto.


Натисніть, щоб побачити визначення of «subappaltare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBAPPALTARE


altare
al·ta·re
appaltare
ap·pal·ta·re
ascoltare
a·scol·ta·re
asfaltare
a·sfal·ta·re
consultare
con·sul·ta·re
contraltare
con·tral·ta·re
esaltare
e·ʃal·ta·re
esultare
e·ʃul·ta·re
far risaltare
far risaltare
far saltare
far saltare
insultare
in·sul·ta·re
occultare
oc·cul·ta·re
resultare
resultare
riascoltare
ria·scol·ta·re
ribaltare
ri·bal·ta·re
risaltare
ri·sal·ta·re
risultare
ri·sul·ta·re
saltare
sal·ta·re
svoltare
ʃvol·ta·re
voltare
vol·ta·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBAPPALTARE

subalpino
subalternante
subalternare
subalternato
subalternazione
subalternità
subalterno
subalveo
subantartico
subapostolico
subappaltatore
subappalto
subappenninico
subaracnoidale
subaracnoideo
subartico
subasta
subastare
subatlantico
subatomico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBAPPALTARE

assaltare
auscultare
catapultare
condurre all´altare
controaltare
far rivoltare
involtare
multare
riappaltare
riasfaltare
riesaltare
rinvoltare
risvoltare
rivoltare
scoltare
singultare
smaltare
survoltare
sussultare
trasaltare

Синоніми та антоніми subappaltare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «subappaltare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBAPPALTARE

Дізнайтесь, як перекласти subappaltare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова subappaltare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subappaltare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

分包
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

subcontrato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

subcontract
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

उपपट्टा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قام بمقاولة فرعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

субподряд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

subempreitada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঠিকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sous-traiter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

subkontrak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Nebenvertrag
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

下請け
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

하청
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

subcontract
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hiệp ước phụ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

துணை ஒப்பந்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

subcontract
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

alt sözleşme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

subappaltare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

podwykonawstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

субпідряд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

subcontract
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπεργολαβία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

subkontrak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

subkontrakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

subcontract
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання subappaltare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBAPPALTARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «subappaltare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання subappaltare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «subappaltare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBAPPALTARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «subappaltare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «subappaltare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про subappaltare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBAPPALTARE»

Дізнайтеся про вживання subappaltare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subappaltare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Codice dei contratti pubblici annotato con la giurisprudenza
Giurisprudenza Art. 118, comma 2 TAR Sardegna, sez. I, 27 settembre 2007, n. 1764 1. Appalti di ll.pp. – Subappalto – Dichiarazione volontà di subappaltare o concedere in cottimo – Dichiarazione generica – Inammissibilità – Dichiarazione  ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2011
2
Subappalti e subcontratti pubblici. Con CD-ROM
La specificità dell'oggetto della dichiarazione - La necessità di specificare cosa si intende subappaltare La dichiarazione soddisfa la condizione per autorizzare il subappalto o il cottimo se contiene l'indicazione dei lavori o le parti di opere ...
Michele Miguidi, 2013
3
Codice dei contratti pubblici commentato con la giurisprudenza
forniture che intendono subappaltare o concedere in cottimo”. Non v'è alcun dubbio, quindi, che è del tutto conforme a legge la dichiarazione del concorrente il quale si limiti genericamente ad affermare di voler subappaltare talune ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2014
4
La conclusione inespressa del procedimento
Costui, per poter esaurire contratto, ha appunto bisogno di potere o cedere o subappaltare a persona dell'arte, e il committente non ha interesse sufi'iciente ad opporvisi, quando non stipulò divieto o non si tratti di opere specialissime, e ciò ...
Massimo Andreis, 2006
5
Profili della personalità nella gestione degli appalti pubblici
Costui, per poter esaurire contratto, ha appunto bisogno di potere o cedere o subappaltare a persona dell 'arte, e il committente non ha interesse sufl'ìciente ad opporvisi, quando non stipulo' divieto o non si tratti di opere specialissime, e ciò ...
Massimo Andreis, 2006
6
Appalti e contratti
In una procedura di affidamento di un appalto pubblico non e` sufficiente che l' impresa dichiari genericamente di voler subappaltare tutti i lavori che la legge consente, dovendo invece specificare in modo analitico e puntuale a quali lavori  ...
Andrea Grazzini, 2009
7
Il subappalto
Le stazioni appaltanti possono chiedere ai concorrenti di subappaltare a terzi una quota del contratto qualora risultino aggiudicatari, utilizzando procedure competitive. A tale fine è considerato subappalto qualsiasi contratto a titolo oneroso ...
Nicola Centofanti, Mirco Favagrossa, Paolo Centofanti, 2012
8
Appalti e servizi pubblici dopo le recenti novità: dal ...
27 stabilisce che le stazioni appaltanti possono chiedere ai concorrenti di subappaltare a terzi una quota del contratto qualora risultino aggiudicatari, utilizzando procedure competitive. È considerato subappalto qualsiasi contratto a titolo ...
Giuseppe Bassi, Maurizio Greco, Alessandro Massari, 2012
9
Codice Unico appalti & sicurezza 2009.: Normativa, ...
Conseguentemente, nel caso di specie, non puo' essere accolta la tesi, sostenuta dall'istante, circa la possibilita' di superare facilmente l'errore commesso nel modulo, contenente la dichiarazione di voler subappaltare o concedere in cottimo ...
Alessandro Boso, 2009
10
L'appalto pubblico di lavori, forniture e servizi. Rassegna ...
... per le categorie scorporabili; - possono indicare di voler subappaltare il 30% delle lavorazioni della categoria prevalente ed il 100% delle lavorazioni delle categorie scorporabili; - hanno l'obbligo di indicare nell'offerta di voler subappaltare ...
Salvatore Corrado, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBAPPALTARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін subappaltare вживається в контексті наступних новин.
1
Legge Enti Locali, Pezzopane: 'Norme antimafia più forti grazie ad …
Troppo comodo subappaltare un lavoro al 50%, se va bene, e poi non pagare o pagare a babbo morto (che prima del babbo muore il sub ... «CityRumors.it, Липень 15»
2
Decreto E.L.: per M5S L'Aquila “il nulla è meglio del peggio”
Troppo comodo subappaltare un lavoro al 50%, se va bene, e poi non pagare o pagare a babbo morto (che prima del babbo muore il sub ... «L'Impronta L'Aquila, Липень 15»
3
Gare pubbliche, Cantone: "Subappalto è strumento per corrompere i …
... di indicare sia le parti del contratto che intende subappaltare sia una terna di nominativi di subappaltatori per ogni tipologia di lavorazioni. «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
4
Porto di Fiumicino, 15 verso il processo per frode e riciclaggio: tra …
Il meccanismo, inoltre, aveva consentito di subappaltare i lavori a soli 100 milioni di euro, a fronte di un costo ipotizzato per la realizzazione ... «Il Messaggero, Липень 15»
5
Sui requisiti che legittimano la partecipazione alle gare pubbliche …
... purché accompagnata dalla dichiarazione di voler subappaltare le ... di voler subappaltare le opere ricadenti nella predetta categoria. Infatti ... «Diritto & Diritti, Липень 15»
6
A porte chiuse
Il Paese cambia riguardo all'immigrazione ma restano sacche di ostilità, e l'Europa tenta di subappaltare il controllo dei confini. “Il Marocco è la ... «East Magazine, Липень 15»
7
Nuove soluzioni mobile per Axiante
... dalla mobility come componente integrata per comunicare, condividere e anche subappaltare attività, mantenendo sempre il controllo". «ImpresaCity, Липень 15»
8
Festino, tutto da rifare Revoca per Federteatri
Il motivo è l'impossibilità, per l'associazione, di subappaltare luminarie, allestimenti tecnici e fuochi d'artificio: per questo Ferdinando Ania e ... «Live Sicilia, Червень 15»
9
Le telecamere vigilano contro i pirati dei rifiuti
società che cura a Olbia la raccolta rifiuti starebbe pensando di subappaltare il servizio. A breve dovrebbe essere indicata la società designata, ... «La Nuova Sardegna, Червень 15»
10
Gravina: Servizio di ricovero e mantenimento dei randagi gravinesi
Non sarà possibile per l'azienda, subappaltare il servizio. Tempi stringenti quindi, dettati da una necessità di scongiurare la paura ed il pericolo ... «GravinaLife, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subappaltare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/subappaltare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись