Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "subemendamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBEMENDAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

su · be · men · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBEMENDAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SUBEMENDAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «subemendamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення subemendamento у італійська словнику

Визначення поправки в словнику є поправкою до поправки до законодавчого тексту або руху.

La definizione di subemendamento nel dizionario è emendamento a un emendamento di un testo legislativo o di una mozione.


Натисніть, щоб побачити визначення of «subemendamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBEMENDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBEMENDAMENTO

subdolamente
subdolo
subduzione
subeconomato
subeconomo
subecumene
subenfiteusi
subentrante
subentrare
subentrare a
subentro
subequatoriale
suberato
suberico
suberificare
suberificazione
suberina
suberizzare
suberizzazione
subero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBEMENDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми subemendamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «subemendamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBEMENDAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти subemendamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова subemendamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subemendamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

进一步修正
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sub-enmienda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sub-amendment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

उप संशोधन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

جنوب التعديل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

суб-поправка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sub-alteração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

উপ-সংশোধনী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sous-amendement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sub-pindaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Unter Änderung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

サブ改正
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

서브 개정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sub-Amandemen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tiểu sửa đổi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

துணை திருத்தத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उप-दुरुस्ती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Alt Değişiklik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

subemendamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Sub nowelizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

суб-поправка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sub-modificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπο-τροποποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sub-wysiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sub-ändring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sub-endring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання subemendamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBEMENDAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «subemendamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання subemendamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «subemendamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBEMENDAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «subemendamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «subemendamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про subemendamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBEMENDAMENTO»

Дізнайтеся про вживання subemendamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subemendamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'emendamento nel processo di decisione parlamentare
da quanto accade in altri Paesi34, non esistono infatti disposizioni che esplicitamente limitino la “portata” del subemendamento rispetto all' emendamento di riferimento. Di conseguenza, nonostante alcune significative affermazioni in tal senso ...
Giovanni Piccirilli, 2009
2
Il nuovo Codice di procedura penale: lavori preparatori ...
Parere favorevole sul subemendamento Spagnoli 0.2.60.1 e sull'emendamento 2.60 del Governo. Parere contrario sull'emendamento Onorato 2.188. Parere favorevole sul subemendamento della Commissione 0.2.61.6 e contrario sul ...
Italy, Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1988
3
Studi SVIMEZ
Il ministro De Vito precisa che nel subemendamento del senatore Castiglione la parola « piani annuali » si spiega per un motivo lessicale dal momento che per il quadro triennale si è usato il termine « programma »: è quindi implicito che il ...
‎1985
4
Commissione parlamentare per le riforme istituzionali: ...
Eventualmente, prima di procedere in tal senso possiamo porre in votazione il subemendamento Boato, con la precisazione (anche se è inutile farla) che siccome questo è un comma dell'articolo 75 della Costituzione, votiamo per il suo  ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati. Commissione parlamentare per le riforme istituzionali, 1995
5
Custode giudiziario e delegato alla vendita. Con CD-ROM
392 del 1978 nei confronti del terzo proprietario locatore, fu aggiunto con un subemendamento l'inciso “in quanto trascritta”: detto inserimento fu determinato dall'enunciato proposito di dissipare ogni dubbio - che la previsione contenuta nel ...
Francesco Landolfi, 2013
6
Il diritto di famiglia nei nuovi orientamenti giurisprudenziali
1599 c.c. in quanto trascritta; che l'inciso in quanto trascritta è stato aggiunto con un subemendamento; che esso aveva la precisa finalità di aggiungere un elemento di certezza ad una disposizione già diretta a rendere applicabile la ...
Giuseppe Cassano, 2006
7
Leggi fondamentali del diritto pubblico e costituzionale
Su ciascun articolo, emendamento, subemendamento e articolo aggiuntivo e` consentita una dichiarazione di voto per non piu` di cinque minuti ad un deputato per Gruppo. Non possono effettuare la dichiarazione di voto i presentatori ...
Mario Bassani, 2012
8
Il custode giudiziario ed il delegato alla vendita. Con CD-ROM
terzo proprietario locatore, fu aggiunto con un subemendamento l'inciso “in quanto trascritta”: detto inserimento fu determinato dall'enunciato proposito di dissipare ogni dubbio – che la previsione contenuta nel primo comma dell'art. 1599 c.c. ...
Francesco Landolfi, 2012
9
Le quote di genere nei consigli di amministrazione delle imprese
Il Governo, proprio l'8 marzo, giorno in cui era prevista la votazione in Parlamento, ha espresso parere negativo su quest'ultimo subemendamento. La votazione è stata pertanto rinviata, con l'intento di evitare la formalizzazione di una ...
Marilisa D'Amico, Anna Puccio, 2013
10
Commentario al codice civile. L. 1 dicembre 1970, n. 898. ...
392/1978 nei confronti del terzo proprietario locatore, fu aggiunto con un subemendamento l'inciso “in quanto trascritta”: detto inserimento fu determinato dall'enunciato proposito di dissipare ogni dubbio – che la previsione contenuta nel ...
Paolo Cendon, Dario Culot, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBEMENDAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін subemendamento вживається в контексті наступних новин.
1
Decreto enti locali alla prova dell'Aula
LA NORMA SU CAMPIONE - La commissione Bilancio ha infatti accolto una versione riformulata del subemendamento del senatore del Pd ... «Gioconews CASINO', Липень 15»
2
Il Consiglio regionale del Lazio approva legge sulla legalità
Con un ulteriore subemendamento presentato da Storace e Righini, il Consiglio ha esteso il divieto anche agli enti dipendenti, a quelli del ... «Il Corriere della Città, Липень 15»
3
Decreto enti locali, a Campione 8 milioni di euro nel 2015
Prevede un forte ridimensionamento rispetto allo stanziamento originariamente ipotizzato, il nuovo testo del subemendamento Santini al ... «Gioconews CASINO', Липень 15»
4
Consiglio Lazio approva norme su legalità e trasparenza
Con un ulteriore subemendamento presentato da Storace e Righini, il Consiglio ha esteso il divieto anche agli enti dipendenti, a quelli del ... «Adnkronos, Липень 15»
5
Campione d'Italia, ecco le norme approvate in commissione Bilancio
Come anticipato da Gioconews.it, la commissione bilancio ha approvato con riformulazione il subemendamento al decreto enti locali del ... «Gioconews CASINO', Липень 15»
6
Dirigenti agenzie fiscali, via libera a circa 700 incarichi in attesa …
Niente da fare, dunque, anche per la questione, messa sul tavolo dal subemendamento di Antonio Milo (Conservatori, riformisti italiani) e già ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
7
Ospedali religiosi, la legge se li dimentica Fondi a rischio per …
Una scelta di questo peso non può essere assunta con un subemendamento dell'ultimo secondo, ma richiede un dibattito il più possibile ... «La Provincia di Como, Липень 15»
8
Pdl Missioni, si va verso misure straordinarie di intelligence
... Latorre (Pd), spiegando come con tutta probabilità verrà approvato anche un subemendamento del Movimento 5 stelle – a prima firma Bruno ... «Formiche.net, Липень 15»
9
ABRUZZO ENGINEERING: MARIANI, ''FI DIVISA''; SOSPIRI, ''FIGLI E …
... del centrosinistra che, con un subemendamento, ha fatto decadere i nostri in modo da superare agevolmente l'ostruzionismo di Forza Italia”. «Abruzzoweb.it, Липень 15»
10
Gruppo Forza Italia (Regione Abruzzo) su approvazione delibera …
Anzi, l'Ufficio di Presidenza ha sposato la linea del centrosinistra che con un subemendamento ha fatto decadere i nostri in modo da superare ... «abruzzo24ore.tv, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subemendamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/subemendamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись