Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "suddiacono" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUDDIACONO У ІТАЛІЙСЬКА

sud · dia · co · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUDDIACONO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SUDDIACONO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «suddiacono» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

иподиакон

Suddiacono

Диякон є служителем католицької церкви Православних Церков, древніх східних церков і деяких церков Англіканської. У католицькій церкві, зокрема, ступінь причастя замовлень є застарілою в переважній більшості єпархій та релігійних орденів латинського обряду. Диякон був кліриком, який отримав наказ суб-диякона, в силу якого було «влада», щоб торкнутися і святі речі і привести їх до вівтаря. Під час урочистої меси диякон мав завдання співати послання, а також служити в якості диякона і виливаючи вино в потир Offertory. Відповідно до установкою традиційних богословських навчальних посібників, незалежно від того, suddiaconale координація буде поставка чашею і дискоса порожнім єпископом. Задній гак був ручний пристрій та дзвоник. У незначних замовлень, суб-диаконат має церковна установа, відповідно до богословів, особливо Фоми Аквінського, церква матиме право розділити повноваження диякона в найбільш перспективних районах у міру необхідності. Il suddiacono è un ministro di culto della Chiesa cattolica, delle Chiese ortodosse, delle Chiese orientali antiche e di alcune chiese della Comunione anglicana. Nella Chiesa cattolica, in particolare, questo grado del sacramento dell'ordine è ormai desueto nella stragrande maggioranza delle diocesi e degli Ordini religiosi di rito latino. Il suddiacono era un chierico che aveva ricevuto l'ordine del suddiaconato, in virtù del quale aveva il "potere" di toccare i vasi sacri e di portarli all'altare. Nella Messa solenne il suddiacono aveva il compito di cantare l'Epistola, oltre che di servire il diacono e di versare il vino nel calice all'Offertorio. Secondo l'impostazione della teologia manualistica tradizionale, la materia dell'ordinazione suddiaconale sarebbe la consegna del calice e della patena vuoti da parte del Vescovo. Insegne proprie del suddiacono erano il manipolo e la tunicella. Come gli ordini minori, il suddiaconato è d'istituzione ecclesiastica: secondo i teologi, e in particolare San Tommaso d'Aquino, la Chiesa avrebbe la facoltà di dividere i poteri propri del diaconato in più parti potenziali a seconda delle necessità.

Визначення suddiacono у італійська словнику

Визначення піддіаконту в словнику є тим, хто отримав піддіаканію.

La definizione di suddiacono nel dizionario è chi ha ricevuto il suddiaconato.

Натисніть, щоб побачити визначення of «suddiacono» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUDDIACONO


archidiacono
archidiacono
arcidiacono
ar·ci·dia·co·no
cono
co·no
diacono
dia·co·no
ranuncolo di Lojacono
ranuncolo di Lojacono
soddiacono
soddiacono

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUDDIACONO

sudare sette camicie
sudario
sudata
sudaticcio
sudato
sudatorio
sudddivisione
suddelegare
suddetto
suddiaconato
suddistinguere
suddistinzione
sudditanza
suddito
suddividere
suddividersi
suddivisibile
suddivisibilità
suddivisione
suddiviso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUDDIACONO

abbandono
bono
buono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
perdono
poligono
prono
sono
suono
telefono
tono
trono

Синоніми та антоніми suddiacono в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «suddiacono» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUDDIACONO

Дізнайтесь, як перекласти suddiacono на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова suddiacono з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «suddiacono» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

subdeacon
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

subdiácono
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

subdeacon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

subdeacon
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

subdeacon
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

иподиакона
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

subdiácono
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

subdeacon
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sousdiacre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

subdeacon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Subdiakon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

副助祭
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

subdeacon에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

subdeacon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phụ phó tế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

subdeacon
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

subdeacon
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

subdeacon
70 мільйонів носіїв мови

італійська

suddiacono
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Subdiakon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

іподиякона
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ipodiacon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υποδιάκονος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

subdeacon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

subdeacon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

subdiakon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання suddiacono

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUDDIACONO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «suddiacono» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання suddiacono
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «suddiacono».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUDDIACONO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «suddiacono» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «suddiacono» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про suddiacono

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUDDIACONO»

Дізнайтеся про вживання suddiacono з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом suddiacono та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ragionamenti filosofici contro gli errori del secolo. Opera ...
... sumesSint modo virtuti tempora lunga Tuae. Ovm. Iib. 2. de Pont. epist. 1. " 0 { Di s. E. B.ma Uml.'"° ed Obb."'° Servo ANTONIO RADENTE Suddiacono del Regio Clero7 PREFAZIONE Non v'ha al MondoRel_igione più augusia , e divina.
Antonio Radente, Borbone di Napoli casa, 1830
2
Compendio delle cerimonie ecclesiastiche, colle addizioni ...
li diacono faccia la genuflcssione, e si rivolga dal di lui lato sinistro per non volger le spalle al Sacramento, e ponendo le sue braccia sopra quelle del diacono, senza fare al sopraddetto alcun inchino dica. pax tecum- Il suddiacono con un ...
Bartolomeo Gavanti, Cajetanus-Maria Merati, 1844
3
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Con questo velo si cuoprono le spalle e gli omeri di cli-i l' adopera. Nella nlesm cantata solenne, l'umerale è del colore degli altri parainenti. ln essa dopo l' oilertorio e l' orcmus, il suddiacono si porta alla credenza, dove dal ceremoniere o da ...
Gaetano Moroni, 1857
4
Storia della chiesa di Venezia dalla sua fondazione sino ai ...
San Samuele, due preti titolati, un diacono_ed un suddiacono. ' 20. Sant' Angelo, tre preti titolati, un diacono ed un suddiacono. 21. San Benedetto, un prete, un« diacono, ed un suddiacono. 22. San Paterniano, un prete titolato. 23.
Giuseppe Cappelletti, 1851
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Uffizi del Cardinal diacono, del suddiacono, del sagrista, dell' accolito per lavare i vasi sagri, e preparare la mensa al sagri/i- zio. Ritorno del Papa all' aliare, e cerimonie per la pregustazione delle ostie, da farsi dal sagrista, e del vino, e dell'  ...
Gaetano Moroni, 1841
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
r, onde il suddiacono nell'ordinazione non ricevea il libro dell'epistola, il che fu poi introdotto. Cominciò tale uso (li leggersi l'epistola da'suddiaconi nella chiesa romana, per pura permissione,come notò il Micrologo, De eccles. observ. cap.
Gaetano Moroni, 1855
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
I, onde il suddiacono nell'ordine. zione non ricerca il libro dell'epistola, il che fu poi introdotto. Cominciò tale uso di leggersi l'epistola da'suddiaconi nella chiesa romana, per pura permissione,come notò il Micrologo, De eccles. observ. cap.
‎1855
8
Pratica delle sacre cerimonie distinta, e separata per ...
Del Suddiacono nella Меда Solenne.' n; tate del Simbolo Niceno, er' incarnata: Ú 'c. il Suddiacono genuHette con dui ginocchi, o nella Predella , o avanti al banco, dove è lolito di ledere: “темном. 2. cap. 14. Terminata la Mella Solenne della ...
Carlo Venanzi, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1710
9
Direttorio sacro sopra le cerimonie ecclesiastiche secondo i ...
Del diacono suddiacono turiferario, e ceroferari. sione al mezzo dell' Altare, dopo i Cherici in So— crir, e genuflesii sul secondo gradino, o sull' orlo della predella, se sarà più comodo, riceverannoaneh'elsi la Palma dal Celebrante , con baciar ...
‎1784
10
La Civiltà cattolica
papa è riserbato a un diacono o suddiacono da lui stesso assegnato. Il quale l' appunta con spilli in sul petto, sul dorso e sulla sinistra spalla : sulla sinistra perchè a quel tempo il pallio aveva sempre la t'orma primitiva, quale vediamo figurata ...
‎1905

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUDDIACONO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін suddiacono вживається в контексті наступних новин.
1
Quei cristiani iracheni (in fuga) che denunciano l'islam politico
La moglie fu uccisa, la figlia ferita, lui si salvò perché essendo suddiacono si trovava più in avanti. “Preferiamo andarcene che perdere la fede. «Il Foglio, Квітень 15»
2
SANTO DEL GIORNO/ il 31 marzo si celebra San Beniamino …
... il vescovo Abdas, il fratello Papa, due preti, Isacco e Hasu, il suddiacono Papa e il segretario Ephrem. Tutti quanti furono condannati a morire ... «Il Sussidiario.net, Березень 15»
3
Gregorio VII, la riforma per la libertas ecclesiae
... è certo che successivamente ebbe modo di accedere alla Curia papale come suddiacono di Leone IX, ricevendo anche la carica di legato a ... «Europinione.it, Березень 15»
4
Sant'Andrea di Conza: una perla in Alta Irpinia
Vi è anco la Chiesa parrocchiale, che il Parroco ha il titolo di Arciprete e vi sono sei preti partecipanti, un diacono, un suddiacono, e quindici ... «Avellino Calcio, Січень 15»
5
La festività dei protomartiri francescani. Lo sapevate che...
Fu infatti in questo giorno che il suddiacono Berardo, i sacerdoti Ottone e Pietro, i fratelli laici Adiuto e Accursio furono decapitati in Marocco per ordine del ... «San Francesco Patrono d'Italia, Січень 15»
6
Santo del giorno oggi Domenica 11 Gennaio 2015, Sant'Igino Papa …
... gerarchia ecclesiastica distinguendo presbiteri e diaconi e istituendo la figura del suddiacono. Grande rilevanza del santo del giorno anche ... «Centro Meteo Italiano, Січень 15»
7
Tradizioni, Pisciotta e il Santo "vendicativo": il culto di Sant'Aniello
... circolano intorno alla figura di questo Santo, molto venerato in tutta la Campania: secondo il Libellus Miracolorum di Pietro suddiacono egli nacque a Napoli, ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Грудень 14»
8
SANTO DEL GIORNO/ Il 17 luglio si celebra San Leone IV
... apprezzare moltissimo nell'ambiente della curia romana ed in particolare divenne suddiacono di Papa Gregorio IV per poi assumere il ruolo ... «Il Sussidiario.net, Липень 14»
9
Quando il diavolo ci mette la coda
... distinti in “maggiori” (suddiacono, diacono, sacerdote) e “minori” (ostiario, lettore, esorcista, accolito: quattro parole che formano l'acrostico ... «Europaquotidiano.it, Травень 14»
10
Storia di due Papi Santi: Giovanni Paolo II e Giovanni XXIII
... secondo l'usanza di allora, salutavano Cristo Risorto, Roncalli veniva ordinato Suddiacono in San Giovanni in Laterano Ora era don Angelo. «Ultime Notizie Flash, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Suddiacono [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/suddiacono>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись